La tecnología de la codificación de barras se base en el reconocimiento de patrones, los cuales están codifica- dos en barras y espacios con diferentes anchos. La traducción de números y caracteres en barras y espacios es definida para cada tipo de código en su directriz. Si un código de barras debe cumplir su propósito, éste debe ser decodificado correctamente en el lugar donde es usado.
La siguiente imagen muestra un código de barras normal:
Este código de barras se evalúa línea por línea. La siguiente imagen muestra un código de barras con las líneas de exploración individuales.
La siguiente imagen muestra el perfil de valor gris (o perfil de reflexión) de la evaluación de una línea indivi- dual a través del código de barras que se muestra arriba.
250 225 200 175 150 125 100 75 50 25 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8
1 Zona de silencio 2 Min. Adjacency Contrast (ECmin)
3 Defects (Def) 4 Valor gris mínimo
5 Valor gris máximo 6 Vacíos
6 Resolución de Problemas
AVISO
Mal funcionamiento debido a una calificación inadecuada
Antes de intentar alguna acción, asegúrese de que la persona que va a realizarla está ade- cuadamente calificada, haya recibido capacitación sobre el equipo y haya leído todo el manual. Si esto no se cumple, se pueden producir fallas en el sistema o este puede no fun- cionar correctamente.
Puede acceder a las imágenes de error para analizar y mejorar su configuración en los siguientes dos lugares del software SMC OCV:
• Durante la producción: Imagen de error
• En el menú: Registro de Lote > Mostrar imágenes de error
Vea el capítulo [Visualización de las Imágenes de Error } página 105] para más detalles.
6.1 Detección y solución de errores
En el siguiente cuadro se enumeran los posibles errores que pueden producirse durante el funcionamiento del software.
Además, el capítulo [Prueba de su Configuración } página 114] contiene detalles sobre cómo mejorar su con- figuración.
Error Causa probable Solución
Instalación y configuración
El equipo no arranca. No hay suministro eléctrico o es insuficiente.
Conexión eléctrica defectuosa del equipo.
Consulte el diagrama de cableado para comprobar la conexión eléc- trica.
El equipo no puede ser operado con un teclado externo.
Conexión LAN defectuosa. • Revise la conexión LAN.
• Encienda y apague el equipo nuevamente.
El equipo no se puede operar desde el IPC.
Configuración defectuosa del IPC. • Comprueba las direcciones IP.
• Compruebe que el concentrador de hardware de la red, el switch y el cableado sean correctos.
• Revise los ajustes del firewall del IPC.
El área de trabajo de la cámara aparece en negro con el mensaje de error: Tiempo límite de cone- xión.
La conexión de la red se interrum- pió.
El cable de conexión no está conec- tado correctamente.
Compruebe la conexión al enruta- dor o al ethernet switch.
Faltan botones u opciones. El software no se comporta como se describe en la GUI.
La versión del archivo de idioma (textos de la GUI) no corresponde a la versión del software.
Cargue el archivo de idioma que corresponde a la versión del soft- ware usando el software JData- Trans.
El establecimiento de la conexión con la cámara no funciona.
La dirección IP de la cámara no es correcta.
La dirección IP del equipo no es correcta.
Comprueba las direcciones IP de las cámaras y el equipo.
La cámara no captura una imagen. Falta la señal del trigger. Inspeccionar la señal del trigger. Cuando se ajusta el umbral del
valor gris, la impresión de repente ya no es visible (solo el fondo gris).
Se activan ciertos parámetros que impiden la inspección (por ejemplo, los filtros o la reflexión).
Desconecte los parámetros innece- sarios, por ejemplo, en lo que res- pecta a los filtros (Editar Producto > Parámetros).
Error Causa probable Solución La ventana de control devuelve un
resultado 'malo' (marco rojo) y está marcado con 'TO'.
Se supera el tiempo de espera defi- nido.
• Ajuste el tiempo límite (Servicio > Parámetros del Sistema > Tiempo límite).
• Optimice el tiempo de evalua- ción para evitar un tiempo límite.
Ventanas de control OCV: Lecturas incorrectas durante la producción.
Ventanas de control o flechas de medición erróneamente posiciona- das.
Vuelva a establecer los ajustes de la ventana de control (Editar Pro- ducto).
La luminosidad de la imagen no es suficiente.
Ajuste la iluminación.
El fondo no es uniforme. Asegúrese de que el fondo es uni- forme.
Reflexiones. Evite los reflejos ajustando correcta- mente la iluminación.
Patrones inadecuados en el juego de caracteres.
Verifique el juego de caracteres (Juego de Caracteres > Mostrar Juego de Caracteres).
Realice el aprendizaje de nuevos patrones, si es necesario (Juego de Caracteres > Aprender Grupo de Caracteres).
Ventanas de control OCV/OCR: La inspección falló. Los caracteres y la ventana de control están resaltados en rojo.
La tolerancia de coincidencia defi- nida es inferior.
• Ajuste la tolerancia de coinci- dencia (Juego de Caracteres > Mostrar Juego de Caracteres > seleccione juego de caracteres > Tolerancias).
• Realice el aprendizaje de nue- vos patrones, si es necesario (Juego de Caracteres > Apren- der Grupo de Caracteres). Lecturas erróneas a alta velocidad. Señal de rebote del trigger. Ajuste la señal del trigger.
La velocidad del reloj de la máquina es demasiado alta.
Reducir el nivel de ciclos de máquina.
Durante la producción, todas las imágenes son borrosas aunque la configuración se haga correcta- mente.
El parámetro para la calidad de la transferencia de la imagen se ajusta a un valor bajo para reducir el tiempo de evaluación. Este paráme- tro solo se refiere a la calidad de la imagen visualizada. La inspección propiamente dicha no se ve afec- tada.
Para cambiar la calidad de la transferencia de imágenes, vaya a Servicio > Parámetros del Sis- tema > Config. transmisión de imágenes > Calidad de imagen. Seleccione el valor deseado.
Caracteres y Juego de Caracteres Caracteres 'buenos' se detectan como errores.
Patrones inadecuados en el juego de caracteres.
• Verifique los patrones del juego de caracteres (Juego de Carac- teres > Mostrar Juego de Caracteres).
• Realice el aprendizaje de nue- vos patrones, si es necesario (Juego de Caracteres > Apren- der Grupo de Caracteres).
Error Causa probable Solución Los caracteres del juego de caracte-
res no son legibles.
Reflexiones. Evite los reflejos ajustando correcta- mente la iluminación.
Patrones defectuosos o pobres. Realice el aprendizaje de nuevos patrones, si es necesario (Juego de Caracteres > Aprender Grupo de Caracteres).
Al definir los códigos de referencia, algunos caracteres no se pueden introducir en el campo de entrada.
Si el software no le permite escribir un determinado carácter, este carácter todavía no se ha apren- dido.
Seleccione ESC para salir del diá- logo. Aprendizaje de los caracteres faltantes (Juego de Caracteres > Aprender Grupo de Caracteres). Análisis de calidad
En caso de análisis de calidad de un Código 128: La decodificación del código de barras es posible, pero el análisis de calidad indica un parámetro Decoding (Dec) malo.
La zona de silencio podría ser demasiado pequeña.
• Si la lectura omnidireccional está desactivada (Orientación de escaneo parámetro): Asegú- rese de que el tamaño de la ventana de control CODE sea lo suficientemente grande para contener todo el código de barras y su zona de silencio.
• Si la lectura omnidireccional está activada (Orientación de escaneo parámetro):
– Incremente gradualmente el parámetro Líneas de esca- neo > Zona de silencio. – Asegúrese de que no hay
otros gráficos o textos en el producto dentro de la zona de silencio del código.