ILLNESS TRAJECTORY
1.2.3 The strength-based perspective
Transferir archivos MP3 a una tarjeta de expansión
El software RealOne® que acompaña a la computadora de mano es compatible con el popular
formato de archivos de audio MP3. Si los archivos MP3 ya se encuentran en el disco duro del equipo, tendrá que transferirlos a una tarjeta de expansión para poder escucharlos en la computadora de mano.
SÓLO WINDOWS 0
1
Prepare el equipo y la computadora de mano:a. Conecte el cable HotSync® a la computadora de mano. b. Inserte una tarjeta de expansión en la computadora de mano.
2
Seleccione los archivos MP3 que quiera transferir: a. Desde Mi PC o Explorador de Windows,seleccione los archivos MP3 que quiera transferir. b. Arrastre y coloque los archivos o la carpeta en el
icono Instalación rápida de palmOne™ del escritorio de Windows y haga clic en Aceptar.
3
Sincronice la computadora de mano con el equipo. HechoSugerencia
También puede utilizar un lector de tarjetas (se vende por separado) para transferir archivos MP3 desde el equipo a la tarjeta de expansión. Cree una carpeta
“SD_Audio” en la tarjeta y almacene los archivos MP3 en ella.
Transferir archivos MP3 a una tarjeta de expansión
SÓLO MAC0
1
Prepare el equipo y la computadora de mano:a. Conecte el cable HotSync a la computadora de mano.
b. Inserte una tarjeta de expansión en la computadora de mano.
2
Seleccione los archivos MP3 que quiera transferir:a. Arrastre y suelte los archivos MP3 en el droplet Enviar a la computadora de mano de la carpeta palmOne. b. En el cuadro de diálogo Enviar a la computadora de
mano, seleccione el usuario y haga clic en Aceptar.
3
Sincronice la computadora de mano con el equipo.Tenga paciencia, la transferencia de música a una tarjeta de expansión puede tardar algunos minutos.
Sugerencia
También puede utilizar un lector de tarjetas (se vende por separado) para transferir archivos MP3 desde el equipo a la tarjeta de expansión. Cree una carpeta “SD_Audio” en la tarjeta y almacene los archivos MP3 en ella.
Sugerencia
En Mac OS X, puede hacer que el droplet Enviar a la computadora de mano esté siempre visible en el escritorio; para ello, arrastre el droplet hasta la Base. Después,
simplemente arrastre canciones y otros archivos que quiera transferir a la computadora de mano
CAPÍTULO 11 Escuchar música
Transferir música desde un CD a una tarjeta de
expansión
Si sus canciones están en un CD y quiere escucharlas en la computadora de mano, tendrá que utilizar RealOne® Player en el equipo para convertir y transferir los archivos.
SÓLO WINDOWS 0
1
Acceda al CD desde el RealOne Player del equipo:a. Haga doble clic en el icono RealOne Player del escritorio del equipo. b. Inserte el CD en la unidad correspondiente del equipo.
c. Haga clic en CD en el RealOne Player del equipo.
Continuación Antes de empezar... [!] Windows: Instale RealOne Player en el equipo. Inserte el CD y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el software adicional.
Transferir música desde un CD a una tarjeta de expansión
2
Seleccione las canciones que quiera agregar a la librería: a. Haga clic en Guardar pistas.b. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para seleccionar y copiar pistas.
Sugerencia
Si quiere seleccionar sólo algunas canciones, haga clic en Deseleccionar todo y, a continuación, haga clic en la casilla de verificación situada junto a las canciones que quiera seleccionar.
¿Sabía que...?
Una tarjeta de expansión de 64 MB tiene capacidad para, aproximadamente, una hora de música (la capacidad varía con las velocidades de
muestreo).
Guardar pistas
CAPÍTULO 11 Escuchar música
Transferir música desde un CD a una tarjeta de expansión
3
Prepare la computadora de mano:a. Inserte una tarjeta de expansión en la computadora de mano. b. Pulse el botón de la aplicación Música .
c. Conecte el cable HotSync a la computadora de mano. No toque en el icono HotSync.
4
Seleccione las canciones que quiera transferir:a. En RealOne Player del equipo, haga clic en Dispositivos.
b. Si es necesario, haga doble clic en Computadora de mano Palm y, a continuación, en Tarjeta.
c. Haga clic en Agregar clips.
Continuación Sugerencia
Para obtener sugerencias sobre el uso de RealOne Player en el equipo, vaya al menú Ayuda de RealOne Player o visite
www.realone.com. IMPORTANTE [!] Agregar clips Dispositivos
Transferir música desde un CD a una tarjeta de expansión
Cont.
d. En la ventana Agregar clips, seleccione las canciones que quiera agregar y haga clic en Agregar clips.e. Haga clic en Cerrar. Las pistas que ha seleccionado deben indicar "Preparada para transferir".
Continuación Sugerencia
En la computadora de mano, toque en
Canciones para ver una lista de las canciones disponibles para la reproducción. Las canciones que acaba de transferir aparecen en la parte inferior de la lista.
Agregar clips
CAPÍTULO 11 Escuchar música
Transferir música desde un CD a una tarjeta de expansión
5
Transfiera las canciones seleccionadas a la tarjeta de expansión:a. Compruebe que la computadora de mano está encendida y que RealOne Mobile Player está abierto. Si es así, aparecerá una luz verde de "conectado" en la esquina inferior izquierda del equipo.
b. En la barra de herramientas de la luz de conexión, haga clic en Transferir. Una vez completada la transferencia, las pistas seleccionadas deben indicar "En dispositivo".
No toque en el icono HotSync. RealOne Player está transfiriendo los archivos, así que no tiene que realizar ninguna acción.
Hecho
IMPORTANTE
Reproducir música en la computadora de mano
0
1
En la computadora de mano, pulse el botón de la aplicación Música .2
Seleccione una canción para reproducir:• Para reproducir la canción actual, toque en Reproducir.
• Para reproducir otra canción diferente, toque en Canciones y seleccione una de la lista.
Sugerencia
Para obtener sugerencias sobre el uso de RealOne Mobile Player, abra el
menú Opciones y
seleccione Ayuda.
¿Sabía que...?
RealOne Mobile Player continúa reproduciendo las canciones de la lista hasta alcanzar el final de la lista o hasta que toque en el botón Detener, aunque la pantalla esté apagada. Indicador de progreso Reproducir/ Pausa Detener Volumen Reproducción continua Reproducción aleatoria
CAPÍTULO 11 Escuchar música
Reproducir música en la computadora de mano
3
Cuando haya terminado de escuchar, toque en el botón Detener. HechoFunciones avanzadas
Vaya a la Guía del usuario en la Web y obtendrá más información sobre estos temas relacionados:
RealOne Mobile Player
• Crear listas de reproducción mediante la selección de canciones y del orden de reproducción
• Quitar canciones de una tarjeta de expansión Guía del usuario
Para saber todo lo que necesita sobre la
computadora de mano (todo lo que se incluye en esta guía y mucho más), visite
www.palmOne.com/zire72- manual.
Sugerencia
Asistencia técnica
Si tiene algún problema con RealOne Mobile Player, con RealOne Player en el equipo o con otro elemento de la computadora de mano, acuda a www.realone.com.