• No results found

Nummer 05/11 02 februari 2011

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Nummer 05/11 02 februari 2011"

Copied!
154
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)
(2)

Inleiding Introduction

Hoofdblad Patent Bulletin

Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL

Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.

The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings.

Bijblad Official Journal

Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële

mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben.

Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers.

Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in

electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum.

Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office.

Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent Office

Patentlaan 2 2 Patentlaan

Postbus 5820 Post Office Box: 5820

2280 HV Rijswijk 2280 HV Rijswijk

Telefoon: 088-6026656 Telephone: +31(0)88 602656

Telefax: 088-6029024 Telefax: +31(0)88 6029024

Bankrekeningnummer: Account:

Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098

BIC: RBOSNL2A

Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098

(3)

Inhoudsopgave Blz. Content

Page

Rubriek NL1

Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.

5 Heading NL1

Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.

5

Rubriek NL2

Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.

8 Heading NL2

Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.

8

Rubriek EP1

Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.

11 Heading EP1

Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications.

11

Rubriek EP2

bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.

12 Heading EP2

Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.

12

Rubriek EP3

Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.

114 Heading EP3

Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.

114

Rubriek SPC

Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.

144 Heading SPC

Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates.

144

Rubriek TvH

Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.

145 Heading TvH

Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.

145

Rubriek VB1

Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995.

146 Heading VB1

Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law.

146

Rubriek VB2

Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een

nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.

147 Heading VB2

Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made.

147

Rubriek OV

Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.

148 Heading OV

Contains data concerning registered assignments. 148 Rubriek NW

Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen.

150 Heading NW

Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors.

150

Rubriek MED

Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.

151 Heading MED

Contains data concerning other communications. 151 Rubriek VRV

Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring

152 Heading VRV

Contains data concerning lapse or annulment. 152 Rubriek VRB

Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.

153 Heading VRB

Contains data concerning corrections on earlier publications.

(4)

Overzicht van Inid codes

INID CODES INID CODES

Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9.

“INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the

appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:

(11) Octrooinummer (11) Patent number

(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16

(15) Correctie informatie (15) Patent correction information (21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number

(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s) (23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition

(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed

(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published

(30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data

(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)

(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or

international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made.

(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public

(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent

document, on which no grant has taken place on or before the said date.

(42) Datum van inschrijving van een onderzochte

aanvraag (openbaarmaking) (42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.

(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date

(45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi

in Nederland (45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date

(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document

(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is

uitgegeven (48) Date of issuance of a corrected patent document (51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification

(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention

(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out

(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent (71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)

(5)

(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)

(74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also

application(s)

(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of

microorganisms

(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions

(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application

(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste

nationale vergunning voor een geneesmiddel (92) For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product

(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor

een geneesmiddel (93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community

(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent

and in respect of which the SPC has been apllied for or granted

(6)

Rubrieken

NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale

Octrooiclassificatie.

(51) A01G 9/12 (21) 2003273 (22) 24.07.2009 (54) Plantsteeldrager.

(71) Bart van der Starre te Gouda (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Huibert van der Starre te

Waddinxveen (41) 25.01.2011 (51) A01G 9/24 (21) 1037152 (22) 24.07.2009

(54) Warenhuis en werkwijze voor het circuleren van lucht in een warenhuis.

(71) Maurice Produkties B.V. te Horst (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Petrus Hubertus Emanuel Maria

Malschaert te Asten

Robertus Maria Claesen te Boekel (41) 25.01.2011 (51) A01G 27/06 A01G 27/04 A01G 27/00 A01G 25/00 (21) 2003277 (22) 24.07.2009

(54) A water irrigation system. (71) P.M.M. Hoff Holding B.V. te

Steenbergen

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Petrus Mattheus Maria Hoff te

Roosendaal (41) 25.01.2011 (51) A22C 29/02 (21) 2005130 (22) 22.07.2010

(54) Peeler with self-adjusting rollers. (71) Laitram, L.L.C. te HARAHAN,

LOUISIANA, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) James Wimberly jr. te RIVER RIDGE, LOUISIANA, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 12/508241

(32) 23.07.2009

(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 25.01.2011 (51) A61P 1/14 A61K 36/53 A61K 31/198 A61K 31/05 A23L 1/305 A23L 1/30 A23K 1/16 A23K 1/14 A23K 1/00 (21) 1037147 (22) 23.07.2009

(54) Samenstelling, werkwijze voor het produceren ervan en het gebruik ervan.

(71) Opus Trade B.V. te Clinge (74) Ir. Heuvel c.s. te

'S-HERTOGENBOSCH

(72) Erwin Gerard de Block te Clinge (41) 25.01.2011

(51) A61C 9/00 (21) 2003279 (22) 24.07.2009

(54) Werkwijze en samenstel voor het verbinden van een

tandboogafgietsel aan een modelvoet.

(71) Koenders Tandtechniek te Bilthoven

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Oscar Bernard Koenders te

Bilthoven (41) 25.01.2011 (51) F16F 9/43 A61G 3/06 (21) 2004164 (22) 28.01.2010

(54) Voertuig voor het vervoeren van een aan een rolstoel gebonden invalide.

(71) Tripod Autoaanpassingen B.V. te Nuenen

(74) Ir. Verhees te Nuenen (72) Mello Nieuwenhuis te Nuenen (31) 2003287 (32) 24.07.2009 (33) Nederland (41) 25.01.2011 (51) A61H 3/06 (21) 2003282 (22) 24.07.2009

(54) Strip en werkwijze voor het vormen van een ribbel op een bestrating en bestratingselement met een dergelijke strip.

(71) Betonindustrie B.V. Concrelit te Steenwijk

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Tjeerd-Dirk van der Zee te Sneek

Jan Matel te Borne (41) 25.01.2011 (51) B01D 53/78 B01D 53/32 A01K 1/00 (21) 2003259 (22) 22.07.2009

(54) Method for the removal of a gaseous fluid and arrangement therefore.

(71) Technische Universiteit Delft te Delft

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Willibrordus Nicolaas Johannes

Ursem te Hellevoetsluis Rein André Roos te Nocé, Frankrijk (FR)

Johannes Cornelis Maria Marijnissen te Breda (41) 25.01.2011 (51) B01J 37/34 B01J 19/08 B01J 19/00 (21) 2003257 (22) 22.07.2009 (54) Chemical transistor. (71) InSolutions B.V. te Veldhoven (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Antonius Cornelis Petrus Maria

Backx te Veldhoven (41) 25.01.2011 (51) F04C 5/00 B65D 83/00 B05B 11/00 (21) 2003270 (22) 23.07.2009

(54) Pump for handling a fluid substance.

(71) Sara Lee/DE te Utrecht

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Andreas Johannes Petrus

Schalkwijk te Woerden (41) 25.01.2011 (51) F16L 9/12 E03F 5/04 E03F 5/02 B29C 41/48 B29C 41/04 B29C 41/02 (21) 1037148 (22) 24.07.2009

(54) Method and mould assembly for rotation moulding a pipe part with a spigot end, as well as pipe part obtained therewith.

(71) Wavin B.V. te Zwolle

(74) mw. ir. Vries te Dedemsvaart (72) Berend Jan van Dijk te

(7)

Willem Johan Elzink te Dedemsvaart

Frede Madsen te Hammel, Denemarken (DK)

Franciscus Johannes Maria Alferink te Marienheem (41) 25.01.2011 (51) B60P 7/08 (21) 2003290 (22) 24.07.2009 (54) Werkwijze en verstevigingsprofiel voor het vastzetten van een container op een laadvloer. (71) Tholu B.V. te Ede

(74) Ir. Verhees te Nuenen

(72) Marco Thomassen te Lunteren Arno Thomassen te Lunteren (41) 25.01.2011

(51) B65D 19/44 B60P 7/15 (21) 2003262 (22) 22.07.2009

(54) Inrichting voor het ten opzichte van elkaar fixeren van objecten, gebruik van een dergelijke inrichting, voertuig voorzien van een dergelijke inrichting, alsmede werkwijze voor het ten opzichte van elkaar fixeren van objecten. (71) Hendrikus Antonius van Leeuwen

te Bergeijk

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Hendrikus Antonius van Leeuwen

te Bergeijk (41) 25.01.2011 (51) B65D 47/20 (21) 2003269 (22) 23.07.2009

(54) A Valve for a Beverage Package. (71) Sara Lee/DE N.V. te Utrecht (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Hendrik Johan Dees te Woerden (41) 25.01.2011

(51) F16L 3/233 B65D 63/10 (21) 2004161 (22) 28.01.2010

(54) Spankoord voorzien van verbindingsmiddelen. (71) IAC B.V. te Barneveld (74) Ir. Verhees te Nuenen (72) Dirk Boonstra te BARNEVELD

Steven van Lieshout te GEEL, België (BE) (31) 2003284 (32) 24.07.2009 (33) Nederland (41) 25.01.2011 (51) B65G 7/06 (21) 2003281 (22) 24.07.2009

(54) Inrichting die met geringe wrijvingsweerstand verplaatsbaar is, alsmede een systeem en werkwijze daarvoor.

(71) Faber Holding B.V. te Lemmer (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Pieter Faber te Creil (41) 25.01.2011 (51) E02D 23/08 (21) 2003267 (22) 23.07.2009

(54) Werkwijze en systeem voor het bouwen van een ondergrondse ruimte.

(71) Multibouwsystemen B.V. te Soest (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (72) Everhardus Elbertus van Schaik

te Soest (41) 25.01.2011 (51) E06B 3/60 (21) 2003278 (22) 24.07.2009 (54) Kozijnsamenstel, raamsamenstel voorzien van een dergelijk kozijnsamenstel en werkwijze voor het bevestigen van een glaslat op een frame. (71) M.H.B. B.V. te Herveld

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Jan Hofstede te Renkum (41) 25.01.2011

(51) F01D 25/24 (21) 2003264 (22) 23.07.2009

(54) Method for manufacturing a micro gas turbine.

(71) Micro Turbine Technology B.V. te Breda

(74) Ir. Verhees te Nuenen

(72) Paulus Maria Smeets te Tilburg Savad Shakariyants te 's-Hertogenbosch (41) 25.01.2011 (51) F16H 3/12 (21) 2003275 (22) 24.07.2009

(54) Transmissiemodule voor een voertuig.

(71) Drivetrain Innovations B.V. te Eindhoven

(74) Ir. Verhees te Nuenen (72) Roëll Marie van Druten te

Eindhoven

Bas Gerard Vroemen te Eindhoven

Alexander Franciscus Anita Serrarens te Waalre (41) 25.01.2011 (51) F21S 8/08 F21S 8/00 (21) 1037317 (22) 24.09.2009 (54) Lighting armature.

(71) Rudolf Lodewijk Teunissen te Rotterdam

(74) Visser-Luirink te Amsterdam (72) Rudolf Lodewijk Teunissen te

Rotterdam (31) 1037149 (32) 24.07.2009 (33) Nederland (41) 25.01.2011 (51) H05K 7/20 F24F 7/08 (21) 2003272 (22) 23.07.2009

(54) Koelinrichting en werkwijze voor het koelen van in een kast aangebrachte apparatuur. (71) VolkerWessels Intellectuele

Eigendom B.V. te Rotterdam (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Henk van der Geest te

Amersfoort

Willem Geert de Lange te Dronten (41) 25.01.2011 (51) G01G 13/24 G01G 13/22 G01G 11/00 G01F 1/80 (21) 2003650 (22) 16.10.2009

(54) Weeginrichting in het bijzonder voor bulkgoederen.

(71) Rick Hendrikus Albertus de Wit te Veghel

(74) Ir. Verhees te Nuenen

(72) Rick Hendrikus Albertus de Wit te Veghel (31) 2003286 (32) 24.07.2009 (33) Nederland (41) 25.01.2011 (51) G01P 1/12 G01C 22/00 A61D 17/00 A61B 5/11 A01K 29/00 (21) 2003276 (22) 24.07.2009

(54) Device for determining movements of an animal. (71) N.V. Nederlandsche

Apparatenfabriek "Nedap" te Groenlo

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Jeroen Martin van Dijk te

Enschede

Egbert Gert Jan Uninge te Twello Woltherus Karsijns te Nijbroek (41) 25.01.2011

(51) G06Q 30/00 (21) 2003659

(8)

(22) 16.10.2009

(54) Werkwijze voor het met elkaar in contact brengen van personen of voor het vinden van producten in een winkelruimte.

(71) Remon Machiel van der Heide te Eindhoven

(74) Ir. Verhees te Nuenen

(72) Remon Machiel van der Heide te Eindhoven (31) 2003289 (32) 24.07.2009 (33) Nederland (41) 25.01.2011 (51) H04N 7/18 G08B 13/196 (21) 2003271 (22) 23.07.2009 (54) Opname-inrichting alsmede daarmee voorzien opnamesysteem. (71) Airocam B.V. te Delft (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Christophe de Wagter te Haarlem

Dries Rik Johan Calcoen te Damme, België (BE)

Alexander Harry Luijt te Halfweg (41) 25.01.2011

(51) G09G 3/00 (21) 2005385 (22) 23.09.2010

(54) Edgeless display device having actively-controlled border.

(71) Irex Technologies B.V. te EINDHOVEN

IRX Innovations B.V. te SON (74) Riem te Eindhoven

(72) Leann Marie Rohrich te VENLO Johannes Petrus van de Kamer te HEERLEN (31) 09171111 09172803 09174676 (32) 23.09.2009 12.10.2009 30.10.2009

(33) Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (41) 25.01.2011

(51) H01J 37/20 G01N 1/42 (21) 2005116 (22) 20.07.2010

(54) Overbrenging van een

monsterdrager in de correlatieve elektronenmicroscopie.

(71) Leica Mikrosysteme GmbH te WENEN, Oostenrijk (AT) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Reinhard Lihl te WENEN,

Oostenrijk (AT)

Günter Resch te WENEN, Oostenrijk (AT) (31) A1144/2009 (32) 22.07.2009 (33) Oostenrijk (41) 25.01.2011 (51) H01R 13/74 (21) 1037234 (22) 28.08.2009

(54) Inrichting voor het aansluiten van elektrische installatietoestellen. (71) Paul Hochköpper GmbH & Co. KG

te (74) Drs. Griebling te Tilburg (72) Dragan Hajdukovic te Lüdenscheid, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 202009010023 (32) 22.07.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (41) 25.01.2011 (51) H05G 2/00 G03F 7/20 (21) 2004706 (22) 12.05.2010 (54) Radiation Source. (71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN

(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Wouter Soer te Nijmegen

Maarten van Herpen te Heesch Kurt Gielissen te Eindhoven Martin Jak te Eindhoven (31) 61/227562

(32) 22.07.2009

(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 25.01.2011

(9)

NL2: Verlening van Nederlandse octrooien.

(51) A01G 9/12

(21) 2003273 (22) 24.07.2009 (54) Plantsteeldrager.

(73) Bart van der Starre te Gouda (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Huibert van der Starre te

Waddinxveen (47) 25.01.2011 (51) A01G 9/24 (21) 1037152 (22) 24.07.2009

(54) Warenhuis en werkwijze voor het circuleren van lucht in een warenhuis.

(73) Maurice Produkties B.V. te Horst (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Petrus Hubertus Emanuel Maria

Malschaert te Asten

Robertus Maria Claesen te Boekel (47) 25.01.2011 (51) A01G 27/06 A01G 27/04 A01G 27/00 A01G 25/00 (21) 2003277 (22) 24.07.2009

(54) A water irrigation system. (73) P.M.M. Hoff Holding B.V. te

Steenbergen

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Petrus Mattheus Maria Hoff te

Roosendaal (47) 25.01.2011 (51) A61P 1/14 A61K 36/53 A61K 31/198 A61K 31/05 A23L 1/305 A23L 1/30 A23K 1/16 A23K 1/14 A23K 1/00 (21) 1037147 (22) 23.07.2009

(54) Samenstelling, werkwijze voor het produceren ervan en het gebruik ervan.

(73) Opus Ingredients B.V. te Kapellebrug

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH

(72) Erwin Gerard de Block te Clinge (47) 25.01.2011

(51) A61C 9/00 (21) 2003279 (22) 24.07.2009

(54) Werkwijze en samenstel voor het

verbinden van een tandboogafgietsel aan een modelvoet.

(73) Koenders Tandtechniek te Bilthoven

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Oscar Bernard Koenders te

Bilthoven (47) 25.01.2011 (51) F16F 9/43 A61G 3/06 (21) 2004164 (22) 28.01.2010

(54) Voertuig voor het vervoeren van een aan een rolstoel gebonden invalide.

(73) Tripod Autoaanpassingen B.V. te Nuenen

(74) Ir. Verhees te Nuenen (72) Mello Nieuwenhuis te Nuenen (31) 2003287 (32) 24.07.2009 (33) Nederland (47) 25.01.2011 (51) A61H 3/06 (21) 2003282 (22) 24.07.2009

(54) Strip en werkwijze voor het vormen van een ribbel op een bestrating en bestratingselement met een dergelijke strip.

(73) Betonindustrie B.V. Concrelit te Steenwijk

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Tjeerd-Dirk van der Zee te Sneek

Jan Matel te Borne (47) 25.01.2011 (51) B01D 53/78 B01D 53/32 A01K 1/00 (21) 2003259 (22) 22.07.2009

(54) Method for the removal of a gaseous fluid and arrangement therefore.

(73) Technische Universiteit Delft te Delft

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Willibrordus Nicolaas Johannes

Ursem te Hellevoetsluis Rein André Roos te Nocé, Frankrijk (FR)

Johannes Cornelis Maria Marijnissen te Breda (47) 25.01.2011 (51) B01J 37/34 B01J 19/08 B01J 19/00 (21) 2003257 (22) 22.07.2009 (54) Chemical transistor. (73) InSolutions B.V. te Veldhoven (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Antonius Cornelis Petrus Maria

Backx te Veldhoven (47) 25.01.2011 (51) B01J 33/00 (21) 2004800 (22) 02.06.2010 (54) Catalysts.

(73) Sasol Technology (Proprietary) Limited te JOHANNESBURG, Zuid-Afrika (ZA)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Zofia Anna Brodziak te

VAALPARK, Zuid-Afrika (ZA) (31) 61/183572

(32) 03.06.2009

(33) Verenigde Staten van Amerika (47) 25.01.2011 (51) F04C 5/00 B65D 83/00 B05B 11/00 (21) 2003270 (22) 23.07.2009

(54) Pump for handling a fluid substance.

(73) Sara Lee/DE te Utrecht

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Andreas Johannes Petrus

Schalkwijk te Woerden (47) 25.01.2011 (51) F16L 9/12 E03F 5/04 E03F 5/02 B29C 41/48 B29C 41/04 B29C 41/02 (21) 1037148 (22) 24.07.2009

(54) Method and mould assembly for rotation moulding a pipe part with a spigot end, as well as pipe part obtained therewith.

(73) Wavin B.V. te Zwolle

(74) mw. ir. Vries te Dedemsvaart (72) Berend Jan van Dijk te

Schuinesloot

Willem Johan Elzink te Dedemsvaart

Frede Madsen te Hammel, Denemarken (DK)

Franciscus Johannes Maria Alferink te Marienheem (47) 25.01.2011 (51) B60P 7/08 (21) 2003290 (22) 24.07.2009 (54) Werkwijze en verstevigingsprofiel voor het vastzetten van een

(10)

container op een laadvloer. (73) Tholu B.V. te Ede

(74) Ir. Verhees te Nuenen

(72) Marco Thomassen te Lunteren Arno Thomassen te Lunteren (47) 25.01.2011

(51) B65D 19/44 B60P 7/15 (21) 2003262 (22) 22.07.2009

(54) Inrichting voor het ten opzichte van elkaar fixeren van objecten, gebruik van een dergelijke inrichting, voertuig voorzien van een dergelijke inrichting, alsmede werkwijze voor het ten opzichte van elkaar fixeren van objecten. (73) BM Holding B.V. te BERGEIJK (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Hendrikus Antonius van Leeuwen

te Bergeijk (47) 25.01.2011 (51) B66F 7/20 B66C 13/04 B63B 27/10 B63B 23/18 (21) 2004411 (22) 16.03.2010

(54) Motion compensation device for compensating a carrier frame on a vessel for water Motion. (73) Barge Master IP B.V. te SCHIEDAM (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk

(72) Pieter Martijn Koppert te 'S-GRAVENZANDE

(31) PCTNL2009000082 (32) 03.04.2009

(33) World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4) (47) 25.01.2011

(51) B65D 47/20 (21) 2003269 (22) 23.07.2009

(54) A Valve for a Beverage Package. (73) Sara Lee/DE N.V. te Utrecht (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Hendrik Johan Dees te Woerden (47) 25.01.2011

(51) F16L 3/233 B65D 63/10 (21) 2004161 (22) 28.01.2010

(54) Spankoord voorzien van verbindingsmiddelen. (73) IAC B.V. te Barneveld (74) Ir. Verhees te Nuenen (72) Dirk Boonstra te BARNEVELD

Steven van Lieshout te GEEL, België (BE) (31) 2003284 (32) 24.07.2009 (33) Nederland (47) 25.01.2011 (51) E02D 23/08 (21) 2003267 (22) 23.07.2009

(54) Werkwijze en systeem voor het bouwen van een ondergrondse ruimte.

(73) Multibouwsystemen B.V. te Soest (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (72) Everhardus Elbertus van Schaik

te Soest (47) 25.01.2011 (51) E03C 1/046 (21) 2002917 (22) 22.05.2009 (54) Douchekop, doseereenheid en werkwijze. (73) Inno B.V. te Barendrecht (74) Ir. Hoeben te Utrecht (72) Jochem Slob te Barendrecht (47) 25.01.2011

(51) E06B 3/60 (21) 2003278 (22) 24.07.2009

(54) Kozijnsamenstel, raamsamenstel voorzien van een dergelijk kozijnsamenstel en werkwijze voor het bevestigen van een glaslat op een frame. (73) M.H.B. B.V. te Herveld

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Jan Hofstede te Renkum (47) 25.01.2011

(51) E06B 3/96 (21) 2004372 (22) 09.03.2010

(54) Hoekverbinding voor een kozijn, deur of raam van

kunststofprofielen en werkwijze voor de vervaardiging daarvan. (73) Hanssen beleggingen B.V. te

Meijel

(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Stephanus Hubertus Johannes

Marie Hanssen te Meijel Theodorus Thomas Hanssen te Panningen (31) 2002740 (32) 09.04.2009 (33) Nederland (47) 25.01.2011 (51) F01D 25/24 (21) 2003264 (22) 23.07.2009

(54) Method for manufacturing a micro gas turbine.

(73) Micro Turbine Technology B.V. te Breda

(74) Ir. Verhees te Nuenen

(72) Paulus Maria Smeets te Tilburg Savad Shakariyants te 's-Hertogenbosch (47) 25.01.2011 (51) F02M 63/02 F02M 21/02 (21) 1031660 (22) 21.04.2006

(54) Systeem voor het voorkomen van brandstoflekkage voor een LPI-injector

(73) HYUNDAI MOTOR COMPANY te Seoul, Zuid-Korea (KR)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Jeong Nam Park te Seoul,

Zuid-Korea (KR) (31) 10-2005-0080013 (32) 30.08.2005 (33) Zuid-Korea (47) 25.01.2011 (51) F16H 3/12 (21) 2003275 (22) 24.07.2009

(54) Transmissiemodule voor een voertuig.

(73) Drivetrain Innovations B.V. te Eindhoven

(74) Ir. Verhees te Nuenen (72) Roëll Marie van Druten te

Eindhoven

Bas Gerard Vroemen te Eindhoven

Alexander Franciscus Anita Serrarens te Waalre (47) 25.01.2011 (51) F21S 8/08 F21S 8/00 (21) 1037317 (22) 24.09.2009 (54) Lighting armature.

(73) Rudolf Lodewijk Teunissen te Rotterdam

(74) Visser-Luirink te Amsterdam (72) Rudolf Lodewijk Teunissen te

Rotterdam (31) 1037149 (32) 24.07.2009 (33) Nederland (47) 25.01.2011 (51) H05K 7/20 F24F 7/08 (21) 2003272 (22) 23.07.2009

(54) Koelinrichting en werkwijze voor het koelen van in een kast aangebrachte apparatuur. (73) VolkerWessels Intellectuele

Eigendom B.V. te Rotterdam (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Henk van der Geest te

(11)

Willem Geert de Lange te Dronten (47) 25.01.2011 (51) G01G 13/24 G01G 13/22 G01G 11/00 G01F 1/80 (21) 2003650 (22) 16.10.2009

(54) Weeginrichting in het bijzonder voor bulkgoederen.

(73) Rick Hendrikus Albertus de Wit te Veghel

(74) Ir. Verhees te Nuenen

(72) Rick Hendrikus Albertus de Wit te Veghel (31) 2003286 (32) 24.07.2009 (33) Nederland (47) 25.01.2011 (51) G01P 1/12 G01C 22/00 A61D 17/00 A61B 5/11 A01K 29/00 (21) 2003276 (22) 24.07.2009

(54) Device for determining movements of an animal. (73) N.V. Nederlandsche

Apparatenfabriek "Nedap" te Groenlo

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Jeroen Martin van Dijk te

Enschede

Egbert Gert Jan Uninge te Twello Woltherus Karsijns te Nijbroek (47) 25.01.2011

(51) G06F 3/044 G06F 3/041 (21) 2003543 (22) 25.09.2009

(54) Multiple simultaneous frequency detection.

(73) Apple Inc. te Cupertino,

California, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Christoph Horst Krah te Los Altos,

California, Verenigde Staten van Amerika (US)

Steve Porter Hotelling te San José, California, Verenigde Staten van Amerika (US)

Sean Erik O'Conner te Palo Alto, California, Verenigde Staten van Amerika (US)

Wayne Carl Westerman te San Francisco, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 11/818345

(32) 13.06.2007

(33) Verenigde Staten van Amerika (47) 25.01.2011

(51) G06Q 30/00 (21) 2003659 (22) 16.10.2009

(54) Werkwijze voor het met elkaar in contact brengen van personen of voor het vinden van producten in een winkelruimte.

(73) Remon Machiel van der Heide te Eindhoven

(74) Ir. Verhees te Nuenen

(72) Remon Machiel van der Heide te Eindhoven (31) 2003289 (32) 24.07.2009 (33) Nederland (47) 25.01.2011 (51) H04N 7/18 G08B 13/196 (21) 2003271 (22) 23.07.2009 (54) Opname-inrichting alsmede daarmee voorzien opnamesysteem. (73) Airocam B.V. te Delft (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Christophe de Wagter te Haarlem

Dries Rik Johan Calcoen te Damme, België (BE)

Alexander Harry Luijt te Halfweg (47) 25.01.2011

(51) H04N 9/804 (21) 1030073 (22) 30.09.2005

(54) Bewegend beeld compressie-codeerinrichting en

opslagwerkwijze.

(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te SUWON, Zuid-Korea (KR) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Jae-hyun Kim te Suwon,

Zuid-Korea (KR)

Yong-je Kim te Seongnam, Zuid-Korea (KR) (31) 10-2004-0077725 (32) 30.09.2004 (33) Zuid-Korea (47) 25.01.2011 (51) H04N 13/00 (21) 1031249 (22) 27.02.2006 (54) 3D Beeldweergaveinrichting. (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te

SUWON, Zuid-Korea (KR) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Kyung-hoon Cha te Yongin,

Zuid-Korea (KR)

Dae-sik Kim te Suwon, Zuid-Korea (KR)

(31) 10-2005-0027554 (32) 01.04.2005 (33) Zuid-Korea (47) 25.01.2011

(12)

EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.

Nummer van het

Europese octrooi aanvrage (11)

Datum Publicatie

Europese aanvrage (43) IPC klasse (51) Naam/Woonplaats aanvrager (71)

EP09712053.9 03.11.2010 G06F 3/043 Dan Hingnan te Beijing,

(13)

EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van

internationale octrooiclassificatie.

(51) A01B 15/06 (11) EP1900269 (21) EP07116021.2 (22) 10.09.2007 (31) 0653711 (32) 13.09.2006 (33) Frankrijk

(54) Pièce d'usure et sa fixation, corps de labour et charrue comportant une telle pièce d'usure

(47) 26.01.2011 (73) Kuhn-Huard S.A. te 44142 CHÂTEAUBRIANT, Frankrijk (FR) (72) Renault, Christophe te 35230 BOURGBARRE, Frankrijk (FR) Cueille, Laurent te 44110 ERBRAY, Frankrijk (FR) Toublanc, Sylvian te 44110 CHATEAUBRIANT, Frankrijk (FR) Masse, Pierre te 44520 ISSE, Frankrijk (FR) (51) A01D 41/12 (11) EP2022310 (21) EP08159930.0 (22) 08.07.2008 (31) 102007037497 (32) 08.08.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Zwischen Breitverteil- und

Auswurfkrümmerbetrieb umschaltbare

Erntegutresteabgabeanordnung für einen Mähdrescher

(47) 26.01.2011

(73) Deere & Company te MOLINE, IL 61265-8098, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Weichholdt, Dirk te 57200, WOELFING LES SARREGUEMINES, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Priesnitz, Rico te 66822, LEBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Lauer, Fritz te 66894,

KRÄHENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Klein, Oliver te 66822, LEBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Dow, Chad A te EAST MOLINE, IL 61244, Verenigde Staten van Amerika (US)

Ferris, Joel David te DAVENPORT, IA 52807, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01D 41/14 (11) EP1762133 (21) EP06018739.0 (22) 07.09.2006 (31) 102005043464 (32) 13.09.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Dreiteiliges Getreideschneidwerk (47) 26.01.2011

(73) Carl Geringhoff GmbH & Co. KG te 59227 AHLEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Surmann, Klemens te 59227 AHLEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Webermann, Dirk te 48301 NOTTULN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01D 41/16 (11) EP1987713 (21) EP08155549.2 (22) 01.05.2008 (31) 799123 (32) 01.05.2007

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Apparatus and method for

automatically coupling of electrical and hydraulic systems of a header of an agricultural harvesting machine

(47) 26.01.2011

(73) CNH Belgium N.V. te 8210 ZEDELGEM, België (BE)

(72) Ricketts, Jonathan E. te EPHRATA, PA 17522, Verenigde Staten van Amerika (US)

Wagner, Bradley J. te WRIGHTSVILLE, PA 17368, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01D 43/08 (11) EP2057884 (21) EP08162242.5 (22) 12.08.2008 (31) 102007053912 (32) 09.11.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Überladeassistenzsystem (47) 26.01.2011 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH te 33428 HARSEWINKEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Diekhans, Dr. Norbert te 33335 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Huster, Jochen te 33330 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Hartmann, Ralf te 49324 MELLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01D 45/02 (11) EP2018802 (21) EP08158108.4 (22) 12.06.2008 (31) 951932 P (32) 25.07.2007

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Tilt out corn head fender (47) 26.01.2011

(73) Deere & Company te MOLINE, IL 61265-8098, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Guldenpfennig, Lee E. te EAST MOLINE, IL 61244, Verenigde Staten van Amerika (US) Kost, Troy A. te LECLAIRE, IA 52573, Verenigde Staten van Amerika (US)

Mossman, Michael Wayne te SILVIS, IL 61282, Verenigde Staten van Amerika (US) Christensen, Timothy F te MOLINE, IL 61265, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01D 90/14 (11) EP1982574 (21) EP08003304.6 (22) 22.02.2008 (31) 102007018321 (32) 18.04.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Erntemaschine (47) 26.01.2011

(73) Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges. m.b.H. te 4710

GRIESKIRCHEN, Oostenrijk (AT) (72) Aumayr, Klaus, Dipl.-Ing te 4612

SCHARTEN, Oostenrijk (AT) Baldinger, Friedrich, Ing. te 4600 WELS, Oostenrijk (AT)

Baldinger, Markus, Dr. Dipl.-Ing. te 4084 ST. AGATHA, Oostenrijk (AT)

Edlbauer, Karl, Ing. te 4710 TOLLET, Oostenrijk (AT) Menzl, Herbert, Ing. te 4600 WELS, Oostenrijk (AT) (51) B65B 25/02 B65B 1/38 A01G 9/08 (11) EP2022322 (21) EP07014863.0 (22) 30.07.2007

(54) Plant for filling automatically pressed peat or the like into containers for cultivations of plants and vegetables of various kind

(47) 26.01.2011

(73) META s.r.l. te 31015 CONEGLIANO (TV), Italië (IT)

(14)

CONEGLIANO (TV), Italië (IT) (51) G01N 33/04 A01K 67/02 (11) EP2053914 (21) EP07801400.8 (22) 07.08.2007 (31) 200600029 (32) 10.08.2006 (33) Estland (54) METHOD OF IDENTIFYING OF COWS, SIRES AND BULL DAMS PRODUCING MILK WITH MODIFIED COAGULATION PROPERTIES (47) 26.01.2011

(73) Oü Tervisliku Piima

Biotehnoloogiate Arenduskeskus te 51014 TARTU, Estland (EE) (72) PÄRNA, Elli te EE51005 TARTU,

Estland (EE)

VALLAS, Mirjam te EE54011 TARTU, Estland (EE)

PÄRNA, Kalev te EE51005 TARTU, Estland (EE)

KAART, Tanel te EE50106 TARTU, Estland (EE) (51) A01N 35/02 (11) EP2060178 (21) EP09002031.4 (22) 14.03.2002 (31) 808499 (32) 14.03.2001

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Method of repelling insects (47) 26.01.2011

(73) NORTH CAROLINA STATE UNIVERSITY te RALEIGH, NC 27695-7003, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Roe, Michael, R. te MIDDLESEX, NC 27557, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C07K 7/00 C07K 5/00 C07K 4/00 C07K 2/00 C07K 17/00 C07K 16/00 C07K 14/00 A61K 38/00 A01N 37/18 (11) EP1303186 (21) EP01955855.0 (22) 18.07.2001 (31) 219046 P (32) 18.07.2000

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) MEDICINAL USES OF MU-OPIOID

RECEPTOR AGONISTS (47) 26.01.2011

(73) CORNELL RESEARCH

FOUNDATION, INC. te ITHACA, NY 14850, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SZETO, Hazel, Dept. of

Pharmacology te NEW YORK, NY 10021, Verenigde Staten van Amerika (US)

SCHILLER, Peter W., Clinical Res. Inst. Montreal te MONTREAL, QUEBEC H2W1R7, Canada (CA) (51) C07D 211/34 A61K 31/435 A01N 43/40 (11) EP2063710 (21) EP07837578.9 (22) 31.08.2007 (31) 842727 P (32) 07.09.2006

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) DIFLUORINATED PIPERIDINES FOR

TREATMENT OF ALZHEIMER'S DISEASE AND RELATED CONDITIONS

(47) 26.01.2011

(73) Merck Sharp & Dohme Corp. te RAHWAY, NJ 07065, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) STANTON, Matthew, G. te

RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

MUNOZ, Benito te NEWTONVILLE, MASSACHUSETTS 02460,

Verenigde Staten van Amerika (US)

SLOMAN, David, L. te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

HUBBS, Jed te RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

HAMBLETT, Christopher te BOSTON, MASSACHUSETTS 02132, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01N 43/56 (11) EP1778013 (21) EP05791052.3 (22) 11.08.2005 (31) 0418047 (32) 12.08.2004 (33) GROOT BRITTANNIË (54) FUNGICIDAL COMPOSITIONS (47) 26.01.2011 (73) Syngenta Participations AG te 4058 BASEL, Zwitserland (CH) (72) WALTER, Harald te CH-4058 BASEL, Zwitserland (CH) NEUENSCHWANDER, Urs te CH-4332 STEIN, Zwitserland (CH) ZEUN, Ronald te CH-4332 STEIN, Zwitserland (CH)

EHRENFREUND, Josef te CH-4058 BASEL, Zwitserland (CH)

TOBLER, Hans te CH-4058 BASEL, Zwitserland (CH) CORSI, Camilla te CH-4058 BASEL, Zwitserland (CH) LAMBERTH, Clemens te CH-4058 BASEL, Zwitserland (CH) (51) A01N 47/24 A01N 37/50 (11) EP1496745 (21) EP03745692.8 (22) 07.04.2003 (31) 10215815 (32) 10.04.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG DER

WIDERSTANDSKRAFT VON PFLANZEN GEGEN DIE PHYTOTOXIZITÄT VON AGROCHEMIKALIEN (47) 26.01.2011 (73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) AMMERMANN, Eberhard te 64646 HEPPENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) STIERL, Reinhard te 67251 FREINSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) LORENZ, Gisela te 67434 NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) STAMMLER, Gerd te 69221 DOSSENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHELBERGER, Klaus te 67161 GÖNNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

SPADAFORA, James te SUGAR LAND, TX 77478, Verenigde Staten van Amerika (US) ZAGAR, Cyrill te 68167 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WITSCHEL, Matthias te 67098 BAD DÜRKHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

WATANABE, Akihide te AYASE-SHI, KANAGAWA 252-1114, Japan (JP) MOTOYOSHI, Masatoshi te TOJOHASHI-SHI, AICHI, Japan (JP) KOJIMA, Kenichi te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA, Japan (JP) (51) B05B 7/12 B05B 7/04 B01F 5/20 A21C 1/14 (11) EP1932427 (21) EP07022343.3 (22) 17.11.2007 (31) 102006059051 (32) 14.12.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Vorrichtung und Verfahren zum

Einarbeiten von Flüssigkeit in schütt- oder rieselfähige Trockenstoffe

(47) 26.01.2011

(73) DIOSNA Dierks & Söhne GmbH te 49086 OSNABRÜCK,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(15)

49124 GEORGSMARIENHÜTTE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A22B 5/00 (11) EP1940237 (21) EP06806102.7 (22) 07.10.2006 (31) 202005016074 U (32) 11.10.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ANORDNUNG ZUM ABTRENNEN

VON KÖRPERTEILEN VON SCHLACHTTIEREN (47) 26.01.2011

(73) Banss Schlacht- und

Fördertechnik GmbH te 35216 BIEDENKOPF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) SCHMIDT, Frank te 35232 DAUTPHETAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

STARK, Marek te 35083 WETTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A23C 9/15 A23C 9/142 A23C 7/04 A23C 3/02 (11) EP1656030 (21) EP03768107.9 (22) 13.11.2003 (31) PR20030047 (32) 19.06.2003 (33) Italië

(54) A METHOD FOR PROCESSING MILK

(47) 26.01.2011

(73) PARMALAT S.p.A. te 43044 COLLECCHIO (PR), Italië (IT) (72) COBIANCHI, Paolo te I-43100

PARMA, Italië (IT)

GIUFFREDI, Francesco te I-43044 MADREGOLO DI COLLECHIO, Italië (IT)

FERRARI, Filippo te I-43044 GAIANO DI COLLECCHIO, Italië (IT) (51) A23L 1/00 (11) EP1123012 (21) EP99954297.0 (22) 08.10.1999 (31) 104706 P 106224 P 302127 (32) 19.10.1998 30.10.1998 29.04.1999

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) ENZYME-MODIFIED CEREAL

SUSPENSIONS (47) 26.01.2011 (73) Oatly AB te 261 51

LANDSKRONA, Zweden (SE) (72) TRIANTAFYLLOU, Angelika, Oste

te S-224 73 LUND, Zweden (SE) (51) C12G 3/00 A23L 1/00 (11) EP2044846 (21) EP08460037.8 (22) 18.09.2008 (31) 38341107 (32) 22.09.2007 (33) Polen

(54) Food product comprising granulated alcohol (47) 26.01.2011

(73) Mokate S.A. te 43-450 USTRON, Polen (PL)

(72) Cambala, Vojtech te OTROKOVICE 765 02, Tsjechië (CZ) (51) A41B 13/06 (11) EP1855554 (21) EP04813663.4 (22) 09.12.2004 (31) 627897 P (32) 15.11.2004

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) INFANT WRAP ESPECIALLY SUITED

FOR NEWBORNS (47) 26.01.2011

(73) Tailored Technologies, Inc. te WINSTON-SALEM, NC 27106, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) COATES, Frederica te WINSTON, SALEM, NC 27106, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) D04B 21/18 D04B 21/00 A41D 7/00 A41C 3/12 A41C 3/00 A41C 1/00 A41B 9/04 (11) EP1623637 (21) EP04729531.6 (22) 26.04.2004 (31) 2003134586 2003369540 (32) 13.05.2003 29.10.2003 (33) Japan Japan (54) CLOTHES (47) 26.01.2011

(73) WACOAL CORP. te KYOTO-SHI, KYOTO 601-8530, Japan (JP) (72) OYA, Kei c/o Wacoal Corp. te

MINAMI-KU, KYOTO-SHI KYOTO 601-8530, Japan (JP) (51) A41C 3/00 (11) EP1377185 (21) EP02725155.2 (22) 15.03.2002 (31) 276726 P (32) 16.03.2001

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) POSTOPERATIVE BILATERAL

AUGMENTATION MAMMAPLASTY BRASSIERE

(47) 26.01.2011

(73) FEMTECH, L.L.C. te ATLANTA, GA 30342, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Brothers, David, B. te ATLANTA, GA 30342, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A41D 13/012 (11) EP1565077 (21) EP03774907.4 (22) 21.10.2003 (31) 421455 P 413924 (32) 26.10.2002 15.04.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) PERSONAL FLOTATION DEVICE (47) 26.01.2011

(73) Float Tech, Inc. te TROY, NY 12180, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) FARMER, Michael, W. te KANSAS CITY, MO 64112, Verenigde Staten van Amerika (US) DOMINGOS, Cecilia, M. te CLIFTON PARK NEW YORK 12065, Verenigde Staten van Amerika (US)

LOBSINGER, Michael, J. te COHOES NEW YORK 12047, Verenigde Staten van Amerika (US)

BETZ, Jeffrey, R. te NISKAYUNA, NY 12309, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A41D 13/12 (11) EP1847190 (21) EP07006927.3 (22) 03.04.2007 (31) 102006018659 (32) 21.04.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Wegwerfbarer Operationsmantel

zum Schutz vor Flüssigkeiten oder Mikroorganismen (47) 26.01.2011

(73) Paul Hartmann Aktiengesellschaft te 89522 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Hietkamp, Peter te 89518 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A43B 5/04 A43B 13/14 (11) EP1842442 (21) EP07005132.1

(16)

(22) 13.03.2007 (31) 0603069 (32) 07.04.2006 (33) Frankrijk

(54) Semelle de chaussure de ski de fond comportant des moyens perfectionnés d'ancrage d'un moyen de liaison et chaussure munie d'une telle semelle (47) 26.01.2011

(73) SALOMON S.A.S. te 74370 METZ-TESSY, Frankrijk (FR)

(72) Miralles, Thierry te 74150 MARCELLAZ ALBANAIS, Frankrijk (FR) (51) A63F 3/06 A44C 21/00 (11) EP1667546 (21) EP04779151.2 (22) 23.07.2004 (31) 490072 P (32) 25.07.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) A METHOD TO PRODUCE

UNIQUELY IDENTIFIABLE CASINO GAMING CHIPS

(47) 26.01.2011

(73) BALLY GAMING INTERNATIONAL, INC. te LAS VEGAS NEVADA 89119-3605, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SOLTYS, Richard te NEWCASTLE, WA 98059, Verenigde Staten van Amerika (US)

HUIZINGA, Richard te NEWCASTLE, WA 98059, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A45B 25/14 A45B 25/10 A45B 25/06 A45B 19/04 (11) EP1731056 (21) EP06009911.6 (22) 13.05.2006 (31) 202005008959 U 202005011579 U (32) 08.06.2005 23.07.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Schirm mit auf einem Standrohr

angebrachtem Spanngestell für eine Bespannung (47) 26.01.2011 (73) Kaltenbach, Günter te 78269 VOLKERTSHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Kaltenbach, Günter te 78269 VOLKERTSHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A45D 1/12 A45D 1/04 (11) EP2014190 (21) EP08252366.3 (22) 10.07.2008 (31) 07107416 (32) 10.07.2007 (33) Hong Kong

(54) Hair crimper (local heating) (47) 26.01.2011

(73) Dickson Industrial Co., Ltd. te HONG KONG, China (CN) (72) Wong, Lik Man te HONG KONG

SAR, China (CN)

Cheung, Tak Keung te KWAI CHUNG NEW TERRITORIES HONG KONG SAR, China (CN)

(51) A45D 20/50 A45D 20/12 A45D 20/10 (11) EP2158819 (21) EP09168103.1 (22) 18.08.2009 (31) 202008011605 U (32) 30.08.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Haarform- und -pflegegerät (47) 26.01.2011

(73) WIK Far East Ltd te NORTH POINT HONG KONG, China (CN)

(72) Hafemann, Klaus te 47445, MOERS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A46B 9/02 A46B 3/04 A45D 40/26 (11) EP2064968 (21) EP08018431.0 (22) 22.10.2008 (31) 102007055273 (32) 20.11.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Bürste zum Übertrag von

flüssigen oder pastösen Medien (47) 26.01.2011 (73) Beiersdorf AG te 20253 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Kleinhenz, Sven te 25462 RELLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Eckers, Lorenz te 21255 TOSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A46B 17/06 (11) EP0863713 (21) EP96936346.4 (22) 10.10.1996 (31) 541145 (32) 11.10.1995

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) HAIR BRUSH WITH ATTACHED

CLEANING FEATURE (47) 26.01.2011

(73) Morrison, Mark Daryl te NEW YORK, NY 10025, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Morrison, Mark Daryl te NEW

YORK, NY 10025, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A47B 88/00 (11) EP2145562 (21) EP09165291.7 (22) 13.07.2009 (31) 202008009396 U (32) 14.07.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Schubkasten (47) 26.01.2011

(73) Paul Hettich GmbH & Co. KG te 32278 KIRCHLENGERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Müterthies, Ralf te 32584, LÖHNE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Schubert, Michael te 32547, BAD OEYNHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47B 88/04 (11) EP1790252 (21) EP06024435.7 (22) 24.11.2006 (31) 202005018353 U (32) 24.11.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Ein Bedienkonzept zum Öffnen

griffloser Schubladen, durch Drücken auf die Frontplatte, ohne dass ein grösserer

Betätigungshub ausgeübt werden muss

(47) 26.01.2011

(73) Küster Automotive Door Systems GmbH te 35630 EHRINGSHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Grass GmbH te 6973 HÖCHST, Oostenrijk (AT) (72) Zipp, Jürgen te 35619 BRAUNFELS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47C 1/03 (11) EP2177133 (21) EP09158104.1 (22) 17.04.2009 (31) 102008042974 (32) 20.10.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Modulare Armlehnenauflage und

Stuhl (47) 26.01.2011 (73) Sedus Stoll AG te 79761 WALDSHUT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Maier, Klaus te 79875,

(17)

DACHSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Maier, Peter te 79737, HERRISCHRIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B60N 2/46 A47C 7/54 (11) EP2172134 (21) EP09012449.6 (22) 01.10.2009 (31) 102008050501 (32) 01.10.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Armlehne (47) 26.01.2011 (73) GRAMMER Automotive GmbH te 92224 AMBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Beidenbach, Edmund te 40764 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47G 25/90 (11) EP2110058 (21) EP09005444.6 (22) 16.04.2009 (31) 102008019308 (32) 16.04.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Anziehhilfe zum Anziehen von Arm-Kompressionsstrümpfen (47) 26.01.2011 (73) Wilkens, Claus-Dieter te 28307 BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Wilkens, Claus-Dieter te 28307 BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B25H 3/02 A47G 29/02 A47F 5/05 A47B 49/00 A44B 11/26 A44B 11/08 (11) EP1945067 (21) EP05821111.1 (22) 26.10.2005

(54) UPRIGHT SHAFT POST CAPABLE OF ACCOMMODATING VARIOUS CONTAINERS

(47) 26.01.2011

(73) Steelworks Hardware, L.L.C. te NORTHBROOK, IL 60062, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) NGUY, Chanwa te NC 28031, Verenigde Staten van Amerika (US)

LIN, Pei Ying te TAICHUNG 434, Taiwan (TW) (51) A47G 29/12 (11) EP2119382 (21) EP09006308.2 (22) 09.05.2009 (31) 202008006623 U (32) 15.05.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Wärmeisolationssystem in Kombination mit Einbaubriefkästen oder Einbaubriefkastenanlagen (47) 26.01.2011 (73) Allebacker Schulte GmbH te 01900 GROSSRÖHRSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Schulte, Manfred te 57413 FINNENTROP, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47H 1/00 (11) EP1482823 (21) EP03744131.8 (22) 27.02.2003 (31) 361671 P (32) 04.03.2002

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) STRIP CURTAIN SUPPORT SYSTEM (47) 26.01.2011

(73) Robbins, Edward S. III te FLORENCE, ALABAMA 35630, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Robbins, Edward S. III te FLORENCE, ALABAMA 35630, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A47J 31/40 A47J 31/06 (11) EP1715779 (21) EP05708301.6 (22) 11.02.2005 (31) 0403493 (32) 17.02.2004 (33) GROOT BRITTANNIË

(54) AN INSERT, A MACHINE AND A SYSTEM FOR THE PREPARATION OF BEVERAGES

(47) 26.01.2011

(73) Kraft Foods R&D, Inc. te 81737 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HALLIDAY, Andrew Michael Kraft Foods UK Ltd. te OXFORDSHIRE OX16 2QU, GROOT BRITTANNIË (GB)

HANSEN, Nicholas Andrew Kraft Foods UK Ltd. te OXFORDSHIRE OX16 2QU, GROOT BRITTANNIË (GB)

BALLARD, Colin Darrel Kraft Foods UK Ltd. te OXFORDSHIRE OX16 2QU, GROOT BRITTANNIË (GB)

PANESAR, Satwinder Singh Kraft Foods UK Ltd. te OXFORDSHIRE OX16 2QU, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A47J 37/08 (11) EP1850719 (21) EP06707958.2 (22) 01.02.2006 (31) 102005006384 (32) 11.02.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) TOASTER (47) 26.01.2011

(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) KRAMER, Siegmund te 83417 KIRCHANSCHÖRING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHÖNFELDER, Thomas te 83250 MARQUARTSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) STEFFL, Michael te 83250 MARQUARTSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47J 37/08 (11) EP1850715 (21) EP06704286.1 (22) 31.01.2006 (31) 102005006350 (32) 11.02.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) BROTRÖSTER (47) 26.01.2011

(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) MÜHLBACHER, Richard te 83224 GRASSAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHÖNFELDER, Thomas te 83250 MARQUARTSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KRAMER, Siegmund te 83417 KIRCHANSCHÖRING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47J 37/08 (11) EP1865816 (21) EP06708190.1 (22) 10.02.2006 (31) 102005014713 (32) 31.03.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SENSORVORRICHTUNG MIT EINER

DATENVERARBEITUNGSEINHEIT ZUM BESTIMMEN EINES BRÄUNUNGSGRADS (47) 26.01.2011

(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(18)

(72) KLEMP, Eric te 83301 TRAUNREUT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KRIEG, Gunther te 76227 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHEWZOW, Erich te 75323 WILDBAD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHNELL, Wolfgang te 83308 TROSTBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ZERASCHI, Monika te 83301 TRAUNREUT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 9/20 A47L 9/12 A47L 7/08 (11) EP1443843 (21) EP02803005.4 (22) 11.11.2002 (31) 10156696 (32) 17.11.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) REINIGUNGSGER T (47) 26.01.2011 (73) HBW-Gubesch Kunststoff-Engineering GmbH te 91489 WILHELMSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) WIRTH, Herbert te 96050 BAMBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 11/32 A47L 11/22 (11) EP1468638 (21) EP04008854.4 (22) 14.04.2004 (31) 463324 P (32) 17.04.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Manual floor sweeper

(47) 26.01.2011

(73) Techtronic Industries Co., Ltd. te NEW TERRITORIES, HONG KONG, China (CN)

(72) Sin Hok Yin, Timmy te WEST, KOWLOON, Hong Kong (HK) Hui, Chui Fai te SIN, KOWLOON, Hong Kong (HK)

Ma Kam Hoi, Kevin te SHATIN, N.T., Hong Kong (HK) (51) A47L 13/20 A47L 13/16 (11) EP1201176 (21) EP00915498.0 (22) 12.04.2000 (31) 10595699 (32) 13.04.1999 (33) Japan

(54) Disposable wipe and production process

(47) 26.01.2011

(73) UNI-CHARM CO., LTD. te KAWANOE, EHIME 799-0111, Japan (JP)

(72) KENMOCHI, Yasuhiko, Technical Center te TOYOHAMA-CHO, MIOYO-GUN, KAGAWA 769-1602, Japan (JP)

TANAKA, Yoshinori, Technical Center te TOYOHAMA-CHO, MITYO-GUN, KAGAWA 769-1602, Japan (JP) (51) A47L 25/00 A47L 13/40 (11) EP1654093 (21) EP04779549.7 (22) 29.07.2004 (31) 631300 (32) 31.07.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ROLLER CONSTRUCTION FOR

DETRITUS REMOVAL (47) 26.01.2011

(73) The Evercare Company te ALPHARETTA, GA 30005-3820, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) McKAY, Nicholas, D., Jr. te ATLANTA, GA 30005, Verenigde Staten van Amerika (US) WILLIAMSON, Peter, John te REXDALE, ONTARIO M9W 2V8, Canada (CA) (51) A47L 15/00 (11) EP1509116 (21) EP03753059.9 (22) 15.05.2003 (31) 381455 P 222575 (32) 17.05.2002 16.08.2002

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) CONTAINED,

SELF-POWERED ELECTROLYTIC DEVICES FOR IMPROVED PERFORMANCE IN AUTOMATIC DISHWASHING

(47) 26.01.2011

(73) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SCHEPER, William, Michael te LAWRENCEBURG, IN 47025, Verenigde Staten van Amerika (US)

PRICE, Kenneth, Nathan te CINCINNATI, OH 45215, Verenigde Staten van Amerika (US)

BALLAS, Julia, Elizabeth te HAMILTON, OHIO 45011, Verenigde Staten van Amerika (US)

TREMBLAY, Mario, Elmen te WEST CHESTER, OH 45069, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B21D 51/16 B21D 26/02 A47L 15/42 (11) EP1138248 (21) EP01106790.7 (22) 19.03.2001 (31) 10014807 10048508 (32) 27.03.2000 29.09.2000 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verfahren zur Herstellung des

Spülbehälters einer Geschirrspülmaschine (47) 26.01.2011

(73) Miele & Cie. KG te 33332 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Bansmann, Karl-Uwe te 33719 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Bergmann, Jürgen te 33619 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Borgstedt, Reinhold te 32139 SPENGE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Dickenbrok, Heinz-Jürgen te 32107 BAD SALZUFLEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Plöger, Klaus te 33607 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Hettenhausen, Ulrich te 33739 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Thörmer, Wolfram te 33615 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C08K 7/24 A61B 1/00 (11) EP1343410 (21) EP01271138.8 (22) 19.12.2001 (31) 2000387811 2000387812 267176 P 267179 P (32) 20.12.2000 20.12.2000 08.02.2001 08.02.2001 (33) Japan Japan

Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) BRANCHED VAPOR-GROWN

CARBON FIBER, ELECTRICALLY CONDUCTIVE TRANSPARENT COMPOSITION AND USE THEREOF (47) 26.01.2011

(73) Showa Denko K.K. te TOKYO 105-8518, Japan (JP)

(72) MORITA, Toshio, c/o Showa Denko K.K. te KAWASAKI-SHI,

KANAGAWA 210-0858, Japan (JP) INOUE, Hitoshi, c/o Show Denko

(19)

K.K. te KAWASAKI-SHI,

KANAGAWA 210-0858, Japan (JP) YAMAMOTO, Ryuji, c/o Showa Denko K.K. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 210-0858, Japan (JP) (51) A61B 3/125 A61B 3/00 (11) EP1453416 (21) EP02782294.9 (22) 12.11.2002 (31) 990934 (32) 16.11.2001

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) DISPOSABLE OPHTHALMIC LENS (47) 26.01.2011

(73) Heacock, Gregory L. te CAMAS, WA 98607, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Heacock, Gregory L. te CAMAS, WA 98607, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/055 A61B 5/00 (11) EP1222894 (21) EP01310925.1 (22) 28.12.2001 (31) 758038 (32) 11.01.2001

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Reusable pulse oximeter probe

and disposable bandage (47) 26.01.2011

(73) Masimo Corporation te IRVINE, CA 92618, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Parker, Brent te MURIETTA, CA 92563, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/00 (11) EP1857045 (21) EP07107810.9 (22) 09.05.2007 (31) 20060044953 (32) 19.05.2006 (33) Zuid-Korea

(54) Portable body fat measurement device, method and medium, using side-view light sources (47) 26.01.2011

(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te SUWON-SI GYEONGGI-DO 443-742, Zuid-Korea (KR) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Hwang, In Duk te JANGAN-GU,

SUWON-SI 440-705, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

Shin, Kun Soo te BUNDANG-DONG, BUNDANG-GU, SEONGNAM-SI 463-748 GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (51) A61B 5/0488 A61B 5/0456 A61B 5/04 (11) EP1562472 (21) EP03797501.8 (22) 18.09.2003 (31) 411829 P 439029 P (32) 19.09.2002 10.01.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD, APPARATUS AND

SYSTEM FOR CHARACTERIZING SLEEP

(47) 26.01.2011

(73) Ramot at Tel Aviv University Ltd. te 69975 TEL AVIV, Israël (IL) (72) AKSELROD, Solange te 54 421

GIVAT SHMUEL, Israël (IL) BAHARAV, Armanda, Lia te 56 528 SAVYON, Israël (IL) SHINAR, Zvika te 30 500 BINYAMINA, Israël (IL) (51) A61B 5/06 (11) EP1803395 (21) EP06256631.0 (22) 29.12.2006 (31) 322594 (32) 30.12.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Magnetic stabilization of catheter

location sensor (47) 26.01.2011

(73) Biosense Webster, Inc. te DIAMOND BAR, CA 91765, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Grunewald, Debby Esther te LOS ANGELES, CA 90007, Verenigde Staten van Amerika (US)

Schmidt, Jerry Author te COTO DE CAZA, CA 92679, Verenigde Staten van Amerika (US) Pendekanti, Rajesh te CHINO HILLS, CA 91709, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G06T 11/00 A61B 6/00 (11) EP2157913 (21) EP08735817.2 (22) 04.04.2008 (31) 102007016902 (32) 10.04.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR GEWINNUNG EINES VOLUMENDATENSATZES VON EINEM BEWEGTEN GEWEBE ODER ORGAN EINES PATIENTEN

(47) 26.01.2011

(73) Biosense Webster, Inc. te DIAMOND BAR, CA 91765, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) RAHN, Norbert te 91301 FORCHHEIM, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)

BARTAL, Meir te 30900 ZICHRON YAAKOV, Israël (IL)

BOESE, Jan te 90542 ECKENTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

GOVARI, Assaf te 34400 HAIFA, Israël (IL)

JOHN, Matthias te 90429 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

PREISS, Assaf te 17906 SHIMSHIT, Israël (IL) (51) A61M 5/172 A61B 17/22 A61B 10/00 (11) EP1685800 (21) EP03774024.8 (22) 14.11.2003 (54) THROMBUS DETECTOR, THROMBUS TREATING DEVICE, AND METHODS THEREFOR (47) 26.01.2011

(73) HITACHI MEDICAL CORPORATION te TOKYO 101-0047, Japan (JP) (72) ISHIDA, Kazunari te KASHIWA-SHI,

CHIBA 277-0813, Japan (JP) KAGA, Mikihiro te ABIKO-SHI, CHIBA 270-1145, Japan (JP) FUJITA, Naoto te TACHIKAWA-SHI, TOKYO 190-0033, Japan (JP) KUBOTA, Jun te NAGAREYAMA-SHI, CHIBA 270-0176, Japan (JP) (51) A61B 17/28 A61B 17/072 A61B 17/068 A61B 17/00 (11) EP1782738 (21) EP06255683.2 (22) 03.11.2006 (31) 266961 (32) 04.11.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Lockout mechanisms and surgical

instruments including same (47) 26.01.2011

(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. te CINCINNATI, OHIO 45242, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Ortiz, Mark S. te MILFORD, OHIO, Verenigde Staten van Amerika (US)

Boudreaux, Chad Paul te CINCINNATI, OHIO, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/072 (11) EP1709913 (21) EP06251960.8 (22) 06.04.2006 (31) 100772 (32) 07.04.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Surgical instrument with

articulating shaft with single pivot closure and double pivot frame

(20)

ground (47) 26.01.2011

(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. te CINCINNATI, OHIO 45242, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Wales, Kenneth S. te MASON OHIO 45040, Verenigde Staten van Amerika (US)

Boudreaux, Chad P. te CINCINNATI OHIO 45242, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/12 (11) EP1680030 (21) EP04794698.3 (22) 08.10.2004 (31) 695151 (32) 27.10.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) VASO-OCCLUSIVE DEVICES WITH

IN-SITU STIFFENING ELEMENTS (47) 26.01.2011

(73) Boston Scientific Limited te BARBADOS, WEST INDIES, Barbados (BB)

(72) PORTER, Stephen, C. te

OAKLAND, CA 94618, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 18/14 A61B 17/34 (11) EP1790300 (21) EP06256088.3 (22) 28.11.2006 (31) 164557 (32) 29.11.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Auto-safety shut-off for

electrosurgical instruments (47) 26.01.2011

(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. te CINCINNATI, OHIO 45242, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Ortiz, Mark S. te MILFORD OHIO 45150, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 19/00 A61B 17/70 A61B 17/58 A61B 17/16 A61B 17/02 (11) EP1811912 (21) EP05813816.5 (22) 17.10.2005 (31) 904598 (32) 18.11.2004

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) CERVICAL BONE PREPARATION

TOOL AND IMPLANT GUIDE SYSTEMS

(47) 26.01.2011

(73) DePuy Spine, Inc. te RAYNHAM, MA 02767, Verenigde Staten van

Amerika (US)

(72) LAURYSSEN, Carl te MALIBU, CA 90265, Verenigde Staten van Amerika (US)

KELLY, James te NORTH EASTON, MA 02356, Verenigde Staten van Amerika (US)

DOHERTY, Thomas, V. te LATHAM, NY 12110, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B25B 23/14 A61C 8/00 A61B 17/88 (11) EP2023840 (21) EP07729349.6 (22) 22.05.2007 (31) 857062006 (32) 26.05.2006 (33) Zwitserland (54) OUTIL DYNAMOMETRIQUE A USAGE MEDICAL (47) 26.01.2011 (73) Hader SA te 2300 LA CHAUX-DE-FONDS, Zwitserland (CH) (72) GROSS, Silver te 2300

CHAUX-DE-FONDS, Zwitserland (CH) (51) A61C 17/06 A61C 1/16 (11) EP2094183 (21) EP07826118.7 (22) 23.08.2007 (31) 640114 (32) 15.12.2006

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Yankauer suction device with

sleeve and wiper (47) 26.01.2011

(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. te NEENAH, WI 54956, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HERSHEY, Adrienne A. te CUMMING, GEORGIA 30041, Verenigde Staten van Amerika (US)

ARAMBULA, Gerry te DULUTH, GEORGIA 30097, Verenigde Staten van Amerika (US) TEIXEIRA, Scott M. te CUMMING, GEORGIA 30040, Verenigde Staten van Amerika (US) SLEVA, Mike te ATLANTA, GEORGIA 30308, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61C 5/04 A61C 13/30 (11) EP1621155 (21) EP04405479.9 (22) 28.07.2004 (54) Zahnwurzelkanal-Spitze (47) 26.01.2011 (73) Nordin, Harald E. te CH-1822 CHERNEX, Zwitserland (CH) (72) Nordin, Harald E. te CH-1822 CHERNEX, Zwitserland (CH) (51) A61C 9/00 A61C 5/06 A61C 19/00 (11) EP1923017 (21) EP06023781.5 (22) 16.11.2006 (54) Dentaler Handgriff (47) 26.01.2011

(73) W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH te 5111 BÜRMOOS, Oostenrijk (AT)

(72) Teufelberger, Gunter te 5111 BÜRMOOS, Oostenrijk (AT) Wagner, Hannes te 5023 SALZBURG, Oostenrijk (AT) (51) A61C 8/00 (11) EP1561432 (21) EP03790971.0 (22) 02.09.2003 (31) 200202006 200202646 (32) 02.09.2002 18.11.2002 (33) Spanje Spanje (54) SET OF MOTORISED

INSTRUMENTS WHICH ARE USED TO FIX DENTAL IMPLANTS (47) 26.01.2011

(73) Anitua Aldecoa, Eduardo te 01005 VITORIA, Spanje (ES) (72) Anitua Aldecoa, Eduardo te 01005 VITORIA, Spanje (ES) (51) A61C 13/20 A61C 13/18 A61C 13/16 (11) EP1897514 (21) EP07012003.5 (22) 19.06.2007 (31) 102006041786 (32) 06.09.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Vorrichtung und Verfahren zur

Herstellung von

dentalmedizinischen Formteilen (47) 26.01.2011

(73) Ivoclar Vivadent AG te 9494 SCHAAN, Liechtenstein (LI) (72) Wachter, Wolfgang te 9494

SCHAAN, Liechtenstein (LI) Pokorny, Walter te 6719 GAIS, Oostenrijk (AT)

Rohner, Gottfried te 9450 ALTSTÄTTEN, Zwitserland (CH) Grünenfelder, Robert te 9492 ESCHEN, Liechtenstein (LI) (51) A61C 17/34 A46B 9/04 (11) EP1480579 (21) EP02783089.2 (22) 22.11.2002 (31) 10209320

(21)

(32) 02.03.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Elektrische Zahnbürste (47) 26.01.2011 (73) Braun GmbH te 61476 KRONBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) DRIESEN, Georges te 61276 WEILROD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) FRITSCH, Thomas te 65817 EPPSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HARMS, Michael te 61440 OBERURSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

HILFINGER, Peter te 61350 BAD HOMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) LIEBERWIRTH, Lars te 61479 GLASHÜTTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHWARZ-HARTMANN, Armin te 55234 WENDELSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61F 2/38 (11) EP2022448 (21) EP08012903.4 (22) 17.07.2008 (31) 102007037154 (32) 07.08.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Künstliches Gelenk und ein zu

diesem Einsatz bestimmtes Gelenkteil (47) 26.01.2011 (73) Aequos Endoprothetik Gmbh te 82166 GRÄFELFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Nägerl, Hans, Prof. Dr. te 37130 GLEICHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61F 2/44 (11) EP1589909 (21) EP03700311.8 (22) 06.02.2003 (54) ZWISCHENWIRBELIMPLANTAT (47) 26.01.2011 (73) Synthes GmbH te 4436 OBERDORF, Zwitserland (CH) (72) LECHMANN, Beat te CH-2544 BETTLACH, Zwitserland (CH) BURKARD, Dominique te CH-5014 GRETZENBACH, Zwitserland (CH) CAIN, Chris, M., J. te NORWOOD, S.A. 5067, Australië (AU) MATHIEU, Claude te 8002 ZÜRICH, Zwitserland (CH) (51) A61F 2/68 A61F 2/64 A61F 2/50 A61F 2/00 (11) EP2179708 (21) EP09010114.8 (22) 05.08.2009 (31) 97218845 U (32) 22.10.2008 (33) Taiwan (54) Störungsfreies Sicherheits-Prothesengelenk (47) 26.01.2011

(73) medi GmbH & Co. KG te 95448 BAYREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kremser, Dirk te 95444 BAYREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Shen, Hsin Fa te BANQIAO CITY TAIPEI COUNTY 220, Taiwan (TW) (51) A61F 2/84 A61F 2/82 A61F 2/06 (11) EP2063822 (21) EP07838504.4 (22) 19.09.2007 (31) 845577 P (32) 19.09.2006

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) APPARATUS FOR IN SITU EMBOLIC

PROTECTION (47) 26.01.2011

(73) Cook Incorporated te BLOOMINGTON, IN 47402, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DEBRUYNE, Michael, P. te BLOOMINGTON, IN 47403, Verenigde Staten van Amerika (US)

HOFFA, Andrew, K. te BLOOMINGTON, IN 47403, Verenigde Staten van Amerika (US)

MELSHEIMER, Jeffry, S. te SPRINGVILLE, IN 47462, Verenigde Staten van Amerika (US)

REEVES, Sarah, E. te CORY, IN 47846, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 2/84 (11) EP1898846 (21) EP06736245.9 (22) 28.02.2006 (31) 139253 (32) 27.05.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) FIBER MESH CONTROLLED

EXPANSION BALLOON CATHETER (47) 26.01.2011

(73) Boston Scientific Limited te HASTINGS CHRIST CHURCH, Barbados (BB)

(72) HOLMAN, Thomas te PRINCETON, MN 55371, Verenigde Staten van Amerika (US)

WEBER, Jan te MAPLE GROVE, MN 55311, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 2/90 (11) EP1827306 (21) EP05821178.0 (22) 25.10.2005 (31) 621749 P (32) 25.10.2004

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) STENT REMOVAL AND

REPOSITIONING AID (47) 26.01.2011

(73) Merit Medical Systems, Inc. te SOUTH JORDAN UT 84095, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) REYNOLDS, Jason te CHARLOTTE, NORTH CAROLINA 28205, Verenigde Staten van Amerika (US)

REUTHER, Jeff te CHARLOTTE, NORTH CAROLINA 28202, Verenigde Staten van Amerika (US)

MANGIARDI, Eric te CHARLOTTE, NORTH CAROLINA 28211, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 6/04 (11) EP1788990 (21) EP05779863.9 (22) 29.08.2005 (31) 200401294 690893 P (32) 27.08.2004 16.06.2005 (33) Denemarken

Verenigde Staten van Amerika (54) UNROLLING STRIPS

(47) 26.01.2011

(73) Coloplast A/S te 3050

HUMLEBÆK, Denemarken (DK) (72) NIELSEN, Henrik Lindenskov te

DK-2765 SMOERUM, Denemarken (DK) (51) A61F 9/008 (11) EP1377243 (21) EP02717840.9 (22) 12.04.2002 (31) PR442101 (32) 12.04.2001 (33) Australië

(54) OPHTHALMIC LASER SYSTEM (47) 26.01.2011

(73) ELLEX MEDICAL PTY LTD te ADELAIDE, SOUTH AUSTRALIA 5000, Australië (AU)

(72) PREVIN, Victor Ellex Medical Pty Ltd te ADELAIDE, SOUTH AUSTRALIA 5000, Australië (AU) TIKHOMIROV, Alexei Ellex Medical Pty Ltd te ADELAIDE, SOUTH AUSTRALIA 5000, Australië (AU) FEKLISTOV, Dmitri Ellex Medical Pty Ltd te ADELAIDE, SOUTH AUSTRALIA 5000, Australië (AU)

References

Related documents

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum