• No results found

Nummer 29/11 20 juli 2011

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Nummer 29/11 20 juli 2011"

Copied!
185
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)
(2)

Inleiding Introduction

Hoofdblad Patent Bulletin

Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL

Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.

The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings.

Bijblad Official Journal

Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële

mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben.

Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers.

Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in

electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum.

Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office.

Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent Office

Patentlaan 2 2 Patentlaan

Postbus 5820 Post Office Box: 5820

2280 HV Rijswijk 2280 HV Rijswijk

Telefoon: 088-6026656 Telephone: +31(0)88 602656

Telefax: 088-6029024 Telefax: +31(0)88 6029024

Bankrekeningnummer: Account:

Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098

BIC: RBOSNL2A

Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098

(3)

Inhoudsopgave Blz. Content

Page

Rubriek NL1

Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.

5 Heading NL1

Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.

5

Rubriek NL2

Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.

7 Heading NL2

Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.

7

Rubriek EP1

Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.

10 Heading EP1

Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications.

10

Rubriek EP2

bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.

11 Heading EP2

Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.

11

Rubriek EP3

Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.

107 Heading EP3

Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.

107

Rubriek SPC

Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.

155 Heading SPC

Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates.

155

Rubriek TvH

Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.

156 Heading TvH

Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.

156

Rubriek VB1

Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995.

157 Heading VB1

Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law.

157

Rubriek VB2

Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een

nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.

158 Heading VB2

Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made.

158

Rubriek OV

Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.

159 Heading OV

Contains data concerning registered assignments. 159 Rubriek NW

Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen.

160 Heading NW

Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors.

160

Rubriek MED

Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.

161 Heading MED

Contains data concerning other communications. 162 Rubriek VRV

Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring

162 Heading VRV

Contains data concerning lapse or annulment. 162 Rubriek VRB

Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.

182 Heading VRB

Contains data concerning corrections on earlier publications.

(4)

Overzicht van Inid codes

INID CODES INID CODES

Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9.

“INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the

appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:

(11) Octrooinummer (11) Patent number

(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16

(15) Correctie informatie (15) Patent correction information (21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number

(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s) (23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition

(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed

(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published

(30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data

(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)

(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or

international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made.

(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public

(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent

document, on which no grant has taken place on or before the said date.

(42) Datum van inschrijving van een onderzochte

aanvraag (openbaarmaking) (42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.

(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date

(45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi

in Nederland (45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date

(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document

(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is

uitgegeven (48) Date of issuance of a corrected patent document (51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification

(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention

(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out

(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent (71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)

(5)

(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)

(74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also

application(s)

(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of

microorganisms

(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions

(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application

(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste

nationale vergunning voor een geneesmiddel (92) For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product

(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor

een geneesmiddel (93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community

(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent

and in respect of which the SPC has been apllied for or granted

(6)

Rubrieken

NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale

Octrooiclassificatie.

(51) A01K 1/015 A01K 1/01 (21) 2004072 (22) 07.01.2010

(54) Afdekinrichting voor een opslagruimte voor dierlijke uitwerpselen.

(71) Morssink Bouwmaterialen B.V. te Delden

H.J.M. Wolbrink B.V. te Baak (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (72) Hendrikus Jozef Maria Wolbrink te

Baak

Erik Groen te Doetinchem Jan-Hendrik Morsink te Markelo (41) 11.07.2011

(51) A24F 19/00 (21) 1037617 (22) 11.01.2010

(54) Inrichting voor het verzamelen van afval en samenstel van zo een inrichting en een hulpmiddel. (71) Marcus Adrianus Maria

Heemskerk te Hilversum (72) Marcus Adrianus Maria

Heemskerk te Hilversum (41) 12.07.2011 (51) F21V 33/00 F21S 9/02 A47B 13/12 (21) 2004071 (22) 07.01.2010

(54) Tafelblad met verlichting. (71) GS Trade Management Ltd. te

Nijmegen

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Michel Walta te Nijmegen (41) 11.07.2011 (51) B67D 1/08 B67D 1/00 A47J 31/44 (21) 2004075 (22) 07.01.2010 (54) Injectie-inrichting en werkwijze voor het vullen van een houder met gescheiden vloeistoflagen. (71) Logiroom B.V. te Breda

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Diederik Jasper Kinds te

Hoogstraten, België (BE) Fedde Martijn Poppenk te Delft Philip Marc van Meer te Delft (41) 11.07.2011

(51) A47J 37/08 (21) 2004088

(22) 13.01.2010

(54) Inrichting en werkwijze voor het roosteren van een snede gebak. (71) Princess Household Appliances

B.V. te Breda (74) Ir. Heuvel c.s. te

'S-HERTOGENBOSCH (72) Lotte Ouborg te Breda (41) 14.07.2011

(51) A47K 3/40 (21) 2004076 (22) 07.01.2010 (54) Gekromde tegel.

(71) Easy Sanitary Solutions B.V. te Losser

(74) Jong te ENSCHEDE

(72) Jurgen Hendrik Peter Jozeph Keizers te Losser (41) 11.07.2011 (51) B63B 35/71 B63B 29/04 (21) 1037621 (22) 12.01.2010

(54) De uitvinding heeft betrekking op een samenstel van twee

zitelementen in een eenpersoons kano die de kanovaarder om beurten en naar behoefte kan gebruiken, teneinde fysieke ongemakken tot een minimum te beperken.

(71) Karel Knevel te Bussum (72) Karel Knevel te Bussum (41) 13.07.2011 (51) B65D 81/133 B65D 5/50 B65D 25/10 (21) 2004080 (22) 08.01.2010

(54) Wine bottle separator. (71) Depron B.V. te Weert (74) drs. Derks te Amsterdam (72) Rudolf Ernst Stadler te

Budel-Schoot

Franciscus Adrianus Hendrikus Cornelis van Doormalen te Someren (41) 11.07.2011 (51) B65D 88/02 B65D 19/08 (21) 1037615 (22) 07.01.2010

(54) Combinatie van een eerste houder en een tweede houder voor fluïdumtanks.

(71) Richard Willem van Beers te

Rosmalen

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Richard Willem van Beers te

Rosmalen (41) 11.07.2011 (51) C01B 3/06 (21) 1037618 (22) 11.01.2010

(54) System for storing solid chemical hydrides dispersed in a liquid (oil) and a method for releasing hydrogen stored in the chemical hydrides.

(71) Inhaleness B.V. te VOORSCHOTEN (72) Gerardus Wilhelmus Lugtigheid te

Spijkenisse (41) 12.07.2011 (51) E04H 17/18 E01F 7/00 (21) 2004086 (22) 13.01.2010

(54) In- en uitklapbaar windscherm. (71) Unilux Nederland B.V. te Boxtel (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Patrick Franciscus Johannes van

Loosbroek te Boxtel (41) 14.07.2011 (51) E02D 7/22 E02D 33/00 (21) 2004073 (22) 07.01.2010

(54) Werkwijze voor het plaatsen van een schroefboorpaal.

(71) GeoConsult B.V. te Haarlem (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Floris Schokking te Aerdenhout (41) 11.07.2011

(51) E02D 7/22 E02D 33/00 (21) 2005943 (22) 31.12.2010

(54) Werkwijze voor het plaatsen van een grondverdringende

schroefboorpaal.

(71) GeoConsult B.V. te Haarlem (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Floris Schokking te Aerdenhout (31) 2004073 (32) 07.01.2010 (33) Nederland (41) 11.07.2011 (51) E03F 5/04 (21) 2005986 (22) 11.01.2011

(7)

(54) Opvanginrichting. (71) Widee B.V. te Lutten (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Gerrit Jan de Wilde te Anerveen (31) 2004090 (32) 13.01.2010 (33) Nederland (41) 14.07.2011 (51) E05B 15/08 (21) 1037619 (22) 11.01.2010

(54) Voorziening voor verbeterde invoer van sleutels in een cilinderslot.

(71) Jan Kluinhaar te Zwolle

Aart Reindert Voorhorst te Zwolle (72) Jan Kluinhaar te Zwolle

Aart Reindert Voorhorst te Zwolle (41) 12.07.2011 (51) F24F 3/16 F21V 33/00 A61L 9/22 (21) 1037620 (22) 11.01.2010

(54) Globevormige gloei-, LED- of anderssoortige lamp opgebouwd uit 4 sets van 2 lammellen waardoor deze een circa 40 procent hogere lichtopbrengst heeft en duurzamer is en welke door de ingebouwde ionisatoren tegelijkertijd de lucht zuivert en zodoende het leefklimaat verbetert en allerlei

gezondheidsklachten voorkomt. (71) Adriaan van der Starre te

Driebergen

(72) Adriaan van der Starre te Driebergen (41) 12.07.2011 (51) F24F 1/40 F24F 1/18 (21) 2004089 (22) 13.01.2010

(54) Systeem voor het winnen van warmte uit buitenlucht. (71) Flamco B.V. te Gouda (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Jan Henk Cnossen te Koudum

Terence Arthur Devlin te Apeldoorn (41) 14.07.2011 (51) G01B 11/10 G01B 11/02 (21) 1037616 (22) 08.01.2010

(54) Measuring system used for measuring the thickness and location of contact wires. (71) Folker Draaisma te DELFT

Raul Cruz Vargas te Barendrecht (72) Folker Draaisma te Delft

Raul Cruz Vargas te Barendrecht (41) 11.07.2011

(51) G01F 23/296 (21) 2004087 (22) 13.01.2010

(54) Peilinrichting voor het peilen van een vloeistofniveau in een peilbuis.

(71) Van Reekum Materials B.V. te Apeldoorn

(74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72) Paul Albert Gootjes te Markelo (41) 14.07.2011

(51) G01S 5/14

G01S 5/02 (21) 2004070 (22) 07.01.2010

(54) Method for determining the location of a mobile device, mobile device and system for such method.

(71) Ambient Holding B.V. te Enschede (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG

(72) Bram Jeroen Dil te Enschede Paul Johannes Mattheus Havinga te Saasveld (41) 11.07.2011 (51) H05G 2/00 G21K 1/06 G03F 7/20 G02B 5/08 (21) 2005960 (22) 06.01.2011

(54) Source-collector module with GIC mirror and LPP EUV light source. (71) Media Lario S.r.L. te Bosisio Parini

(LC), Italië (IT)

(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Natale M. Ceglio te Pleasanton,

California, Verenigde Staten van Amerika (US)

Giovanni Nocerino te Pleasanton, California, Verenigde Staten van Amerika (US)

Fabio Zocchi te SAMARATE, Italië (IT)

(31) 61/335700 12/803075 (32) 11.01.2010

18.06.2010

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (41) 12.07.2011

(8)

NL2: Verlening van Nederlandse octrooien.

(51) A01K 1/015

A01K 1/01 (21) 2004072 (22) 07.01.2010

(54) Afdekinrichting voor een opslagruimte voor dierlijke uitwerpselen.

(73) Morssink Bouwmaterialen B.V. te Delden

H.J.M. Wolbrink B.V. te Baak (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (72) Hendrikus Jozef Maria Wolbrink te

Baak

Erik Groen te Doetinchem Jan-Hendrik Morsink te Markelo (47) 11.07.2011

(51) A24F 19/00 (21) 1037617 (22) 11.01.2010

(54) Inrichting voor het verzamelen van afval en samenstel van zo een inrichting en een hulpmiddel. (73) Marcus Adrianus Maria

Heemskerk te Hilversum (72) Marcus Adrianus Maria

Heemskerk te Hilversum (47) 12.07.2011 (51) F21V 33/00 F21S 9/02 A47B 13/12 (21) 2004071 (22) 07.01.2010

(54) Tafelblad met verlichting. (73) GS Trade Management Ltd. te

Nijmegen

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Michel Walta te Nijmegen (47) 11.07.2011 (51) A47F 7/30 A47C 7/54 (21) 2004747 (22) 19.05.2010 (54) Zitmeubel. (73) Fonkel Meubelmarketing B.V. te Uden

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Jan Goossens te Uden

(47) 12.07.2011 (51) B67D 1/08 B67D 1/00 A47J 31/44 (21) 2004075 (22) 07.01.2010 (54) Injectie-inrichting en werkwijze voor het vullen van een houder met gescheiden vloeistoflagen. (73) Logiroom B.V. te Breda

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG

(72) Diederik Jasper Kinds te Hoogstraten, België (BE) Fedde Martijn Poppenk te Delft Philip Marc van Meer te Delft (47) 11.07.2011

(51) A47J 37/08 (21) 2004088 (22) 13.01.2010

(54) Inrichting en werkwijze voor het roosteren van een snede gebak. (73) Princess Household Appliances

B.V. te Breda (74) Ir. Heuvel c.s. te

'S-HERTOGENBOSCH (72) Lotte Ouborg te Breda (47) 14.07.2011

(51) A47K 3/40 (21) 2004076 (22) 07.01.2010 (54) Gekromde tegel.

(73) Easy Sanitary Solutions B.V. te Losser

(74) Jong te ENSCHEDE

(72) Jurgen Hendrik Peter Jozeph Keizers te Losser (47) 11.07.2011 (51) A61H 1/02 A61F 5/02 A61F 5/01 (21) 1037658 (22) 27.01.2010

(54) Revalidatie Exo Skelet.

(73) BDF Design & Engineering B.V. te Hengelo

(72) Frederik Lambert Silvio te Riele te Hengelo (31) 1036534 (32) 09.02.2009 (33) Nederland (47) 12.07.2011 (51) B63B 35/71 B63B 29/04 (21) 1037621 (22) 12.01.2010

(54) De uitvinding heeft betrekking op een samenstel van twee

zitelementen in een eenpersoons kano die de kanovaarder om beurten en naar behoefte kan gebruiken, teneinde fysieke ongemakken tot een minimum te beperken.

(73) Karel Knevel te Bussum (72) Karel Knevel te Bussum (47) 13.07.2011 (51) B65D 81/133 B65D 5/50 B65D 25/10 (21) 2004080 (22) 08.01.2010

(54) Wine bottle separator. (73) Depron B.V. te Weert (74) drs. Derks te Amsterdam (72) Rudolf Ernst Stadler te

Budel-Schoot

Franciscus Adrianus Hendrikus Cornelis van Doormalen te Someren (47) 11.07.2011 (51) B65D 88/02 B65D 19/08 (21) 1037615 (22) 07.01.2010

(54) Combinatie van een eerste houder en een tweede houder voor fluïdumtanks.

(73) Richard Willem van Beers te Rosmalen

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Richard Willem van Beers te

Rosmalen (47) 11.07.2011 (51) C01B 3/06 (21) 1037618 (22) 11.01.2010

(54) System for storing solid chemical hydrides dispersed in a liquid (oil) and a method for releasing hydrogen stored in the chemical hydrides.

(73) Inhaleness B.V. te VOORSCHOTEN (72) Gerardus Wilhelmus Lugtigheid te

Spijkenisse (47) 12.07.2011 (51) E04H 17/18 E01F 7/00 (21) 2004086 (22) 13.01.2010

(54) In- en uitklapbaar windscherm. (73) Unilux Nederland B.V. te Boxtel (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Patrick Franciscus Johannes van

Loosbroek te Boxtel (47) 14.07.2011 (51) E02B 17/02 (21) 2005370 (22) 17.09.2010

(54) Floating marine structure with suction piles and vessel. (73) Suction Pile Technology B.V. te

Woerden

(74) Ir. Assendelft te Lisse (72) Mark Riemers te Woerden (31) 2003930

(32) 09.12.2009 (33) Nederland (47) 14.07.2011

(9)

(51) E02D 7/22 E02D 33/00 (21) 2004073 (22) 07.01.2010

(54) Werkwijze voor het plaatsen van een schroefboorpaal.

(73) GeoConsult B.V. te Haarlem (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Floris Schokking te Aerdenhout (47) 11.07.2011 (51) E03F 5/04 (21) 2005986 (22) 11.01.2011 (54) Opvanginrichting. (73) Widee B.V. te Lutten (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Gerrit Jan de Wilde te Anerveen (31) 2004090 (32) 13.01.2010 (33) Nederland (47) 14.07.2011 (51) E04F 13/18 E04C 2/296 E04C 2/292 E04B 1/90 E04B 1/80 B32B 5/18 (21) 1037258 (22) 08.09.2009 (54) Isolatie-element alsmede werkwijze voor het vervaardigen van een isolatie-element.

(73) IsoBouw Systems B.V. te Someren (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Gerardus Wilhelmus Jozef Eilers

te Someren

Petrus Henricus Johannes van der Burgt te Horssen

Hugo Alexander Smits te Eindhoven (31) 1035906 (32) 08.09.2008 (33) Nederland (47) 12.07.2011 (51) E05B 15/08 (21) 1037619 (22) 11.01.2010

(54) Voorziening voor verbeterde invoer van sleutels in een cilinderslot.

(73) Jan Kluinhaar te Zwolle

Aart Reindert Voorhorst te Zwolle (72) Jan Kluinhaar te Zwolle

Aart Reindert Voorhorst te Zwolle (47) 12.07.2011 (51) F24F 3/16 F21V 33/00 A61L 9/22 (21) 1037620 (22) 11.01.2010

(54) Globevormige gloei-, LED- of

anderssoortige lamp opgebouwd uit 4 sets van 2 lammellen waardoor deze een circa 40 procent hogere lichtopbrengst heeft en duurzamer is en welke door de ingebouwde ionisatoren tegelijkertijd de lucht zuivert en zodoende het leefklimaat verbetert en allerlei

gezondheidsklachten voorkomt. (73) Adriaan van der Starre te

Driebergen

(72) Adriaan van der Starre te Driebergen (47) 12.07.2011 (51) F24F 1/40 F24F 1/18 (21) 2004089 (22) 13.01.2010

(54) Systeem voor het winnen van warmte uit buitenlucht. (73) Flamco B.V. te Gouda (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Jan Henk Cnossen te Koudum

Terence Arthur Devlin te Apeldoorn (47) 14.07.2011 (51) G01B 11/10 G01B 11/02 (21) 1037616 (22) 08.01.2010

(54) Measuring system used for measuring the thickness and location of contact wires. (73) Folker Draaisma te DELFT

Raul Cruz Vargas te Barendrecht (72) Folker Draaisma te Delft

Raul Cruz Vargas te Barendrecht (47) 11.07.2011

(51) G01F 23/296 (21) 2004087 (22) 13.01.2010

(54) Peilinrichting voor het peilen van een vloeistofniveau in een peilbuis.

(73) Van Reekum Materials B.V. te Apeldoorn

(74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72) Paul Albert Gootjes te Markelo (47) 14.07.2011

(51) G01S 5/14 G01S 5/02 (21) 2004070 (22) 07.01.2010

(54) Method for determining the location of a mobile device, mobile device and system for such method.

(73) Ambient Holding B.V. te Enschede (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG

(72) Bram Jeroen Dil te Enschede Paul Johannes Mattheus Havinga te Saasveld

(47) 11.07.2011 (51) G06K 13/08 (21) 2003394 (22) 25.08.2009

(54) Card feed unit, read out unit, ATM and method.

(73) CARD SWIPE PROTECTION TECHNOLOGY B.V. te UTRECHT (74) Ir. Hoeben te Utrecht

(72) Leonardus Antonius Maria van den Bogart te Utrecht

Cornelis Johannes Goedee te Utrecht

Marina Helena Jongh te Utrecht (31) 2002677 (32) 27.03.2009 (33) Nederland (47) 12.07.2011 (51) G09B 7/00 G09B 1/06 (21) 1036327 (22) 18.12.2008

(54) System for practising

alphabetical skills and the like. (73) PATENTCHECK.NL te Wassenaar (72) Robert Hugo Kroeze te Wassenaar

Paul Edward Arthur Kroeze te Wassenaar (47) 13.07.2011 (51) G09F 19/14 G09F 19/12 (21) 2005707 (22) 17.11.2010 (54) Houder en weergeefinrichting voor het langs

autostereoscopische weg weergeven van visualisaties. (73) Diederik van Oorschot te DIEMEN (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Diederik van Oorschot te DIEMEN (31) 1037474 1038001 2003987 (32) 17.11.2009 01.06.2010 18.12.2009 (33) Nederland Nederland Nederland (47) 13.07.2011 (51) H01J 61/54 (21) 2003135 (22) 06.07.2009 (54) Hogedruk-ontladingslamp. (73) Osram Gesellschaft mit

beschränkter Haftung te München, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Michael Beau te Berlijn,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(10)

Massachusetts, Verenigde Staten van Amerika (US)

Thomas Schröder te Wipperfuerth, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 202008009456 (32) 14.07.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 13.07.2011

(11)

EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.

Nummer van het Europese

octrooi aanvrage (11)

Datum Publicatie Europese

aanvrage (43) IPC klasse (51)

Naam/Woonplaats aanvrager (71)

(12)

EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van

internationale octrooiclassificatie.

(51) A01B 33/02 (11) EP2033507 (21) EP08161568.4 (22) 31.07.2008 (31) RE20070097 (32) 06.09.2007 (33) Italië

(54) An improved agricultural tool (47) 13.07.2011

(73) Eurosystems S.P.A. te 42045 LUZZARA (REGGIO EMILIA), Italië (IT)

(72) Bovi, Fabio te 42045, LUZZARA (REGGIO EMILIA), Italië (IT) (51) A01D 69/00 A01D 43/10 A01D 41/12 (11) EP2100494 (21) EP09153686.2 (22) 26.02.2009 (31) 48457 (32) 14.03.2008

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Agricultural harvester with

auxiliary power unit and intelligent power management (47) 13.07.2011

(73) Deere & Company te MOLINE, IL 61265-8098, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Sheidler, Alan D. te MOLINE, IL 61265, Verenigde Staten van Amerika (US)

Ramp, Benjamin E. te GENESEO, IL 61254, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01D 82/02 (11) EP2025218 (21) EP08012803.6 (22) 16.07.2008 (31) 102007038092 (32) 11.08.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Konditioniereinrichtung für einen Feldhäcksler (47) 13.07.2011 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH te 33426 HARSEWINKEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Haffert, Andreas, Dr. te 33334 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01J 7/02 A01J 7/00 A01J 5/08 A01J 5/007 (11) EP1754411 (21) EP06077043.5 (22) 18.04.1995 (31) 9400675 9401937 9401837 (32) 27.04.1994 21.11.1994 04.11.1994 (33) Nederland Nederland Nederland (54) A method of automatically milking animals and an implement for applying same (47) 13.07.2011

(73) MAASLAND N.V. te 3147 PA MAASSLUIS

(72) van den Berg, Karel te 2971 BR BLESKENSGRAAF

Beije, Marinus te 5685 HR BEST (51) A01K 27/00 (11) EP1621074 (21) EP05009402.8 (22) 29.04.2005 (31) 202004011756 U (32) 27.07.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Führleine, insbesondere für

Pferde oder Hunde (47) 13.07.2011 (73) Luber, Josef te 92253 SCHNAITTENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Luber, Josef te 92253 SCHNAITTENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C12N 9/64 A61P 17/04 A61K 49/00 A61K 31/58 A01K 67/027 (11) EP1367886 (21) EP02720389.2 (22) 08.02.2002 (31) 200100218 2332655 (32) 09.02.2001 09.02.2001 (33) Denemarken Canada

(54) SCCE TRANSGENIC MICE AND THEIR USE AS MODELS OF HUMAN DISEASE

(47) 13.07.2011

(73) Egelrud, Torbjörn te S-903 36 UMEÀ, Zweden (SE)

Hansson, Lennart te 435 43

PIXBO, Zweden (SE)

(72) Egelrud, Torbjörn te S-903 36 UMEÀ, Zweden (SE)

Hansson, Lennart te 435 43 PIXBO, Zweden (SE) (51) A61L 2/20 A23L 3/3409 A01M 19/00 A01M 17/00 (11) EP1774851 (21) EP06021345.1 (22) 11.10.2006 (31) MI20051940 (32) 14.10.2005 (33) Italië

(54) Disinfestation method particularly for works of art

(47) 13.07.2011

(73) Finanziaria Unterland S.p.A. te 39100 BOLZANO (BZ), Italië (IT) (72) Pruneri, Marco te 39040 - ORA

(BOLZANO), Italië (IT) (51) A01N 43/50 (11) EP2015637 (21) EP07728692.0 (22) 02.05.2007 (31) 06113363 (32) 02.05.2006

(33) Europees Octrooi Bureau (54) BIOCIDAL COMBINATIONS

COMPRISING IMAZALIL (47) 13.07.2011

(73) Janssen Pharmaceutica N.V. te 2340 BEERSE, België (BE)

(72) BYLEMANS, Dany Leopold Jozefien te 2340 BEERSE, België (BE) THYS, Amber Paula Marcella te 2340 BEERSE, België (BE) (51) B27K 3/52 A61L 2/18 A61L 2/16 A01P 3/00 A01P 1/00 A01N 59/16 A01N 43/54 (11) EP2200438 (21) EP08803734.6 (22) 05.09.2008 (31) 07115876 (32) 07.09.2007

(33) Europees Octrooi Bureau

(54) COMBINATIONS OF PYRIMETHANIL AND SILVER COMPOUNDS

(47) 13.07.2011

(73) Janssen Pharmaceutica NV te 2340 BEERSE, België (BE) (72) BYLEMANS, Dany, Leopold,

Jozefien te 2340 BEERSE, België (BE)

(13)

BOSSELAERS, Jan, Pieter, Hendrik te 2340 BEERSE, België (BE) VAN DER FLAAS, Mark, Arthur, Josepha te 2340 BEERSE, België (BE) (51) A21C 11/16 (11) EP1362513 (21) EP02712450.2 (22) 19.02.2002 (31) 2001043499 (32) 20.02.2001 (33) Japan (54) DOUBLE-LAYER FOOD PRODUCTION DEVICE (47) 13.07.2011

(73) RHEON AUTOMATIC MACHINERY CO., LTD. te UTSUNOMIYA-SHI, TOCHIGI 320-0071, Japan (JP) (72) HASHIMOTO, Shigeru, c/o Rheon

Aut. Mach. Co. Ltd. te TOCHIGI 320-0071, Japan (JP)

YAMATANI, Kazuhisa, c/o Rheon Aut. Mach. Co. Ltd. te TOCHIGI 320-0071, Japan (JP) (51) A21D 13/00 (11) EP1951056 (21) EP06827369.7 (22) 01.11.2006 (31) 285508 (32) 21.11.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) COMPOSITION FOR USE IN EDIBLE

BIODEGRADABLE ARTICLES AND METHOD OF USE

(47) 13.07.2011

(73) Biosphere Industries, LLC. te CARPINTERIA, CALIFORNIA 93013, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HELOU, Elie, Jr. te SANTA BARBARA, CALIFORNIA 93109, Verenigde Staten van Amerika (US)

DELLINGER, David te SANTA BARBARA, CALIFORNIA 93105, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) D06M 11/70 D06M 11/55 D06M 11/38 D06M 11/36 D06M 11/07 D03D 15/08 A22C 13/00 (11) EP2147602 (21) EP09009420.2 (22) 21.07.2009 (31) 202008009937 U (32) 23.07.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Hülle für Wurst (47) 13.07.2011 (73) Thiele, Jürgen te 86199 AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Thiele, Jürgen te 86199 AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C12N 1/20 C12N 1/16 A23C 19/06 A23C 19/032 (11) EP1223814 (21) EP00975949.9 (22) 26.10.2000 (31) 99203556 (32) 28.10.1999

(33) Europees Octrooi Bureau (54) METHOD FOR THE PREPARATION

OF ATTENUATED STARTER CULTURES (47) 13.07.2011 (73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE HEERLEN (72) LORTAL, Sylvie te F-35000 RENNES, Frankrijk (FR) KLEIN, Nathalie te F-57200 SARREGUEMINES, Frankrijk (FR) (51) A23D 7/02 A23D 7/00 (11) EP1955598 (21) EP08000561.4 (22) 14.01.2008 (31) 0700228 (32) 12.01.2007 (33) Frankrijk (54) Procédé d'amélioration de la texturation d'émulsions par traitement haute pression (47) 13.07.2011

(73) St. Hubert te 54710 LUDRES, Frankrijk (FR)

(72) Le Bail, Alain te 44000 NANTES, Frankrijk (FR)

De Lamballerie, Marie te 44300 NANTES, Frankrijk (FR)

Cavellec, Aline te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)

Marchal, Norbert te 54122 FLIN, Frankrijk (FR)

Verdellet, Pierre te 75016 PARIS, Frankrijk (FR) (51) A23G 3/00 (11) EP1796482 (21) EP04762910.0 (22) 08.10.2004 (54) CONFECTIONERY PRODUCT (47) 13.07.2011

(73) Gumlink A/S te 7100 VEJLE, Denemarken (DK) (72) LUND, Kirsten te DK-7130 JUELSMINDE, Denemarken (DK) WITTORFF, Helle te DK-7120 VEJLE ØST, Denemarken (DK) (51) C07K 1/22 A23J 1/20 A23J 1/00 (11) EP1552752 (21) EP05075201.3 (22) 31.05.2002 (31) 200100869 (32) 01.06.2001 (33) Denemarken (54) Fractionation of protein containing mixtures (47) 13.07.2011

(73) UPFRONT CHROMATOGRAPHY A/S te 2100 COPENHAGEN Ø,

Denemarken (DK)

(72) Andersen, Inga Vaarts te 2860 SØBORG, Denemarken (DK) Hansen, Marie Bendix te 2990 NIVÅ, Denemarken (DK) Lihme, Allan Otto Fog te 3460 BIRKERØD, Denemarken (DK) Olander, Morten Aae te 1735 COPENHAGEN V, Denemarken (DK) (51) C07K 7/14 A23L 1/305 A23L 1/30 A23J 3/34 A23J 3/10 (11) EP1281323 (21) EP01926140.3 (22) 08.05.2001 (31) 2000138373 (32) 11.05.2000 (33) Japan (54) COMPOSITIONS CONTAINING PEPTIDE AND ELECTROLYTE EXCRETION PROMOTER AND FOODS CONTAINING THE SAME (47) 13.07.2011

(73) Kracie Pharma, Ltd. te MINATO-KU TOKYO 108-8080, Japan (JP) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) TAKAHASHI, R. KANEBO, LTD, te TAKAOKA-SHI, TOYAMA 933-0856, Japan (JP) YOMODA, S. KANEBO, LTD. te TAKAOKA-SHI, TOYAMA 933-0856, Japan (JP) (51) B65B 55/08 A23L 3/26 (11) EP1011349 (21) EP97941544.5 (22) 11.09.1997

(54) APPARATUS FOR DEACTIVATING MICROORGANISMS

(47) 13.07.2011

(73) Tetra Laval Holdings & Finance SA te 1009 PULLY, Zwitserland (CH) (72) BUSHNELL, Andrew, H. te SAN

DIEGO, CA 92131, Verenigde Staten van Amerika (US) MÖLLER, Hakan te S-223 61 LUND, Zweden (SE)

CLARK, R., Wayne te DEL MAR, CA 92104, Verenigde Staten van Amerika (US)

GERSTEN, Miriam te SAN DIEGO, CA 92128, Verenigde Staten van

(14)

Amerika (US)

MEADER, Don te SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van Amerika (US)

NASLUND, Lars-Ake te S-244 02 FURULUND, Zweden (SE) MELLBIN, Hakan te S-242 96 HORBY, Zweden (SE) OLANDERS, Par te S-240 13 GENARP, Zweden (SE)

STARK, Olof te 27456 ABBEKAS, Zweden (SE) (51) A24D 3/06 A24D 1/00 (11) EP2120616 (21) EP07872096.8 (22) 21.12.2007 (31) 877745 P (32) 29.12.2006

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) SMOKING ARTICLE WITH

CONCENTRIC HOLLOW CORE IN TOBACCO ROD AND CAPSULE CONTAINING FLAVORANT AND AEROSOL FORMING AGENTS IN THE FILTER SYSTEM

(47) 13.07.2011

(73) Philip Morris Products S.A. te 2000 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH)

(72) ZHUANG, Shuzhong te RICHMOND, VIRGINIA 23294, Verenigde Staten van Amerika (US)

KARLES, Georgios, D. te RICHMOND, VIRGINIA 23233, Verenigde Staten van Amerika (US)

OLEGARIO, Raquel, M. te

RICHMOND, VA 23235, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A41D 19/015 (11) EP1731047 (21) EP06010878.4 (22) 24.05.2006 (31) 200501395 (32) 10.06.2005 (33) Spanje

(54) Perfected work glove (47) 13.07.2011

(73) URVINA, S.L. te 50620 CASETAS, ZARAGOZA, Spanje (ES)

(72) Urbano Forcén, Ángel c/o COELI, S.L. te 50620 CASETAS

ZARAGOZA, Spanje (ES) Labat Mendi, Javier c/o COELI, S.L. te 50620 CASETAS ZARAGOZA, Spanje (ES) (51) A43C 11/14 A43B 5/04 (11) EP1702528 (21) EP06005159.6 (22) 14.03.2006 (31) 0502562 (32) 15.03.2005 (33) Frankrijk (54) Crochet sur-dimensionné (47) 13.07.2011

(73) SALOMON S.A.S. te 74370 METZ-TESSY, Frankrijk (FR)

(72) Pallatin, Pascal te 73100 GRESY SUR AIX, Frankrijk (FR)

(51) A45D 19/02 (11) EP2018106 (21) EP07731445.8 (22) 11.05.2007 (31) 0604337 (32) 16.05.2006 (33) Frankrijk

(54) DISPOSITIF APPLICATEUR POUR PRODUIT COLORANT OU DECOLORANT DE MECHES DE CHEVEUX, OU POUR AUTRE TRAITEMENT CAPILLAIRE (47) 13.07.2011 (73) Bonnafous, Nicolas te 81350 VALDERIES, Frankrijk (FR) Amalric, Bernard te 31240 L'UNION, Frankrijk (FR) (72) Bonnafous, Nicolas te 81350 VALDERIES, Frankrijk (FR) Amalric, Bernard te 31240 L'UNION, Frankrijk (FR) (51) A45D 27/48 A45D 27/46 (11) EP1992248 (21) EP08008465.0 (22) 05.05.2008 (31) 2007128509 (32) 14.05.2007 (33) Japan

(54) Dryer for hair shaving device (47) 13.07.2011

(73) Panasonic Electric Works Co., Ltd. te KADOMA-SHI OSAKA, Japan (JP) (72) Ueda, Yasunori te KADOMA-SHI

OSAKA, Japan (JP)

Kashiwabara, Minoru te KADOMA-SHI OSAKA, Japan (JP)

Ibuki, Yasuo te KADOMA-SHI OSAKA, Japan (JP) (51) A45D 34/04 (11) EP2197313 (21) EP08806349.0 (22) 18.09.2008 (31) 0719143 (32) 01.10.2007 (33) GROOT BRITTANNIË (54) COSMETIC COMPACT (47) 13.07.2011

(73) Toly Products (UK) Limited te SURREY KT1 2BN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) BREESE, Reginald te KINGSTON UPON THAMES SURREY KT1 2BN, GROOT BRITTANNIË (GB)

ADAMS, Paul te KINGSTON UPON

THAMES SURREY KT1 2BN, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A45D 40/00 A45D 34/00 A45D 33/00 (11) EP1721543 (21) EP06290737.3 (22) 09.05.2006 (31) 0504684 (32) 10.05.2005 (33) Frankrijk

(54) Conteneur de produit cosmétique liquide, solide, pateux ou pulvérulent à élément d'application escamotable (47) 13.07.2011

(73) Chanel Parfums Beauté te 92200 NEUILLY-SUR-SEINE, Frankrijk (FR) (72) Salciarini, Christian te 77860

COUILLY PONT AUX DAMES, Frankrijk (FR)

Legastelois, Sylvie te 92600 ASNIERES SUR SEINE, Frankrijk (FR) Perrin, Olivier te 92320 CHATILLON, Frankrijk (FR) (51) B44D 3/16 B05C 17/02 A46B 7/04 A46B 5/00 (11) EP1676498 (21) EP05250002.2 (22) 04.01.2005 (54) Multifunctional tool (47) 13.07.2011

(73) Payne, Graham te 47120 DURAS, Frankrijk (FR)

(72) Payne, Graham te 47120 DURAS, Frankrijk (FR) (51) A47B 13/08 (11) EP2150150 (21) EP08763876.3 (22) 22.05.2008 (31) RM20070290 (32) 28.05.2007 (33) Italië (54) AN IMPACT-RESISTANT

FURNITURE ITEM AND A METHOD FOR ITS MANUFACTURE

(47) 13.07.2011

(73) Tec.Inn. s.r.l. te 06070 SAN MARIANO (PG), Italië (IT) (72) AGNELONI, Emo te 06070 SAN

MARIANO (PG), Italië (IT) (51) A47C 19/00 (11) EP2108288 (21) EP09157352.7 (22) 05.04.2009 (31) TV20080054 (32) 11.04.2008 (33) Italië

(15)

mechanism (47) 13.07.2011

(73) PessottoReti Di Pessotto G & C. S.a.s. te 31018 GAIARINE (TV), Italië (IT)

(72) Pessotto, Gianfranco te 31018 ALBINA DI GAIARINE (TV), Italië (IT) (51) A47C 27/14 (11) EP1952727 (21) EP07450203.0 (22) 22.11.2007 (31) 1602007 (32) 01.02.2007 (33) Oostenrijk

(54) Aus Schaumstoff bestehende Polsterung

(47) 13.07.2011

(73) Joka-Werke Johann Kapsamer GmbH & Co. KG te 4690 SCHWANENSTADT, Oostenrijk (AT) (72) Schoissengeyer, Manfred te 4800 ATTNANG-PUCHHEIM, Oostenrijk (AT) (51) A47J 27/21 (11) EP1649792 (21) EP05256523.1 (22) 21.10.2005 (31) 0423428 (32) 21.10.2004 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Liquid heating vessel (47) 13.07.2011

(73) STRIX LIMITED te RONALDSWAY, ISLE OF MAN IM9 2RG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Garvey, Vincent Joseph te DOUGLAS ISLE OF MAN IM1 1BD, GROOT BRITTANNIË (GB)

Scott, Michael James te ISLE OF MAN IM9 5PH, GROOT

BRITTANNIË (GB) (51) A47J 31/36 (11) EP2043489 (21) EP07787872.6 (22) 25.07.2007 (31) 0606818 (32) 26.07.2006 (33) Frankrijk (54) DISPOSITIF ET PROCEDE DE PRODUCTION DE BOISSON PAR INFUSION

(47) 13.07.2011

(73) COMPAGNIE MEDITERRANEENNE DES CAFES S.A. te 06510 CARROS, Frankrijk (FR) (72) BLANC, Jean-Pierre te F-06000 NICE, Frankrijk (FR) FERRIER, Christian te F-06000 NICE, Frankrijk (FR) (51) A47J 31/40 (11) EP2254451 (21) EP08750943.6 (22) 09.05.2008 (31) TO20080081 (32) 04.02.2008 (33) Italië

(54) BEVERAGE VENDING MACHINE (47) 13.07.2011

(73) N&W Global Vending S.p.A. te 24030 VALBREMBO (BERGAMO), Italië (IT)

(72) SIRBU VILLA, Dan, Alexie te 24040 BONATE SOTTO, Italië (IT) (51) A47K 3/00 (11) EP1967107 (21) EP08101979.6 (22) 26.02.2008 (31) 102007010997 (32) 05.03.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Wandanschluss für Sanitäreinrichtungen (47) 13.07.2011

(73) Kunststoff Direkt GmbH & Co. KG te 57399 KIRCHHUNDEM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Hille, Thomas te 57399 KIRCHHUNDEM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47K 11/10 (11) EP1684623 (21) EP04783426.2 (22) 08.09.2004 (31) 663496 (32) 12.09.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) DISPOSABLE CLEANING HEAD (47) 13.07.2011

(73) The Clorox Company te OAKLAND, CALIFORNIA 94612, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BLUM, Lisa te PLEASANTON, CA 94588-8004, Verenigde Staten van Amerika (US)

BELL, Russell te PLEASANTON, CA 94588-8004, Verenigde Staten van Amerika (US)

FOLAND, Lafayette te

PLEASANTON, CA 94588-8004, Verenigde Staten van Amerika (US)

KATSIGRAS, George te

PLEASANTON, CA 94588-8004, Verenigde Staten van Amerika (US)

MINKLER, Douglas te

PLEASANTON, CA 94588-8004, Verenigde Staten van Amerika (US)

MORALES, Sara te PLEASANTON, CA 94588-8004, Verenigde Staten

van Amerika (US) (51) B27G 3/00 A47L 9/16 A47L 9/00 A47L 7/00 A47L 5/36 (11) EP1980187 (21) EP08004836.6 (22) 14.03.2008 (31) 202007005361 U (32) 13.04.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Sauger (47) 13.07.2011

(73) Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH te 89335 ICHENHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Windrich, Wolfgang te 89358 ETTENBEUREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 11/33 (11) EP1926417 (21) EP06776272.4 (22) 18.07.2006 (31) 102005045658 (32) 13.09.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) FAHRBARES KEHRGERÄT MIT

EINEM SCHWENKBAREN GRIFFSTÜCK

(47) 13.07.2011

(73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG te 71364 WINNENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) MÜLLER, Andreas te 71570 OPPENWEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHMIDGALL, Martin te 71546 ASPACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DIEHL, Ralph te 73666 BALTMANNSWEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 11/38 (11) EP1477100 (21) EP04291235.2 (22) 14.05.2004 (31) 0305790 (32) 14.05.2003 (33) Frankrijk

(54) Système de nettoyage de toiture (47) 13.07.2011 (73) Lahaye, Benoit te 45230 LA CHAPELLE-SUR-AVEYRON, Frankrijk (FR) (72) Lahaye, Benoit te 45230 LA CHAPELLE-SUR-AVEYRON, Frankrijk (FR) Mortreux, Christophe te 59136 WAVRIN, Frankrijk (FR)

(16)

Golawski, Yannick te 62110 HENIN BEAUMONT, Frankrijk (FR) (51) C09J 7/04

A47L 25/00 (11) EP1765137 (21) EP04739433.3 (22) 28.05.2004

(54) PICK-UP ABSORBENT TISSUE PAPER

(47) 13.07.2011

(73) SCA Hygiene Products GmbH te 68305 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) BREDAHL, Gunnar te 67549 WORMS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G01K 13/00 A61B 5/00 (11) EP2120681 (21) EP08710063.2 (22) 15.02.2008 (31) 894916 P (32) 15.03.2007

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHODS AND DEVICES FOR

MEASURING CORE BODY TEMPERATURE

(47) 13.07.2011

(73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (72) PADIY, Alexander, V. te NL-5665 CK GELDROP (51) A61C 7/00 A61C 19/00 A61B 5/00 A61B 19/00 (11) EP1441641 (21) EP02800394.5 (22) 01.10.2002 (31) 970139 (32) 03.10.2001

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD AND APPARATUS FOR

FABRICATING ORTHOGNATHIC SURGICAL SPLINTS

(47) 13.07.2011

(73) BOARD OF REGENTS, THE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM te AUSTIN, TX 78701, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) GATENO, Jaime te HOUSTON, TX

77005, Verenigde Staten van Amerika (US)

TEICHGRAEBER, John, F. te HOUSTON, TX 77027, Verenigde Staten van Amerika (US) XIA, James te HOUSTON, TX 77096, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/0484 A61B 5/0478 (11) EP1516581 (21) EP04254377.7 (22) 22.07.2004 (31) 667237 (32) 17.09.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) A combined passive and active

neuromonitoring device (47) 13.07.2011

(73) INSTRUMENTARIUM

CORPORATION te 00031 DATEX-OHMEDA, Finland (FI)

(72) Merilainen, Pekka te 00660 HELSINKI, Finland (FI)

Viertio-Oja, Hanna E. te 02760 ESPOO, Finland (FI)

Huiku, Matti te 02760 ESPOO, Finland (FI) (51) G01T 1/24 G01T 1/164 G01T 1/161 A61B 6/00 A61B 5/05 A61B 19/00 (11) EP1278458 (21) EP01930893.1 (22) 30.04.2001 (31) 560940 560608 (32) 28.04.2000 28.04.2000

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) FLUOROSCOPIC TRACKING AND

VISUALIZATION SYSTEM (47) 13.07.2011

(73) Visualization Technology te LAWRENCE, MA 01843, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SEELEY, Teresa te LITTLETON, MA 01460, Verenigde Staten van Amerika (US)

LIN, Faith te LEXINGTON, MA 02173, Verenigde Staten van Amerika (US)

KAPUR, Tina te ANDOVER, MA 01810, Verenigde Staten van Amerika (US)

GREGERSON, Gene te BOLTON, MA 01740-1416, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 6/00 (11) EP1324695 (21) EP01981557.0 (22) 11.10.2001 (31) 240157 P (32) 11.10.2000

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHODS AND DEVICES FOR

ANALYSIS OF X-RAY IMAGES (47) 13.07.2011

(73) ImaTx, Inc. te BURLINGTON, MA 01803, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LANG, Philipp te LEXINGTON, MA 02421, Verenigde Staten van Amerika (US)

STEINES, Daniel te LEXINGTON, MA 02421, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G01S 15/58 A61B 8/08 A61B 8/06 A61B 5/107 A61B 5/0456 A61B 5/021 (11) EP2079368 (21) EP07827260.6 (22) 25.10.2007 (31) 863002 P (32) 26.10.2006

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) NON-INVASIVE CARDIAC

PARAMETER MEASUREMENT (47) 13.07.2011

(73) Cardiogal Ltd. te 69395 TEL-AVIV, Israël (IL)

(72) SHARF, Yehuda te 69395 TEL-AVIV, Israël (IL)

LANCASTER, Gilead I. te REDDING, CT 06896, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 8/08 (11) EP1834588 (21) EP05822712.5 (22) 27.12.2005 (31) 2005000257 (32) 04.01.2005 (33) Japan (54) ULTRASONOGRAPHIC DEVICE, ULTRASONOGRAPHIC PROGRAM, AND ULTRASONOGRAPHIC METHOD (47) 13.07.2011

(73) HITACHI MEDICAL CORPORATION te CHIYODA-KU TOKYO 101-0021, Japan (JP)

(72) WAKI, Koji te KASHIWA-SHI, CHIBA 2770871, Japan (JP) (51) A61B 10/02 (11) EP2142102 (21) EP08745282.7 (22) 08.04.2008 (31) 909253 P 0715429 992210 P 6663 P 6662 P (32) 30.03.2007 08.08.2007 04.12.2007 25.01.2008 25.01.2008

(33) Verenigde Staten van Amerika GROOT BRITTANNIË

Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) TISSUE HARVESTING

(47) 13.07.2011

(17)

MEMPHIS, TN 38116, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) HOWARD, Mark te BUDWITH,

EAST RIDING Y08 6LL, GROOT BRITTANNIË (GB)

SMITH, Mark te HUBY YO41 4DU, GROOT BRITTANNIË (GB)

CURRAN, Stephen te ELVINGTON, GROOT BRITTANNIË (GB)

SMITH, Graham te PLAISTOW, NH 03865, Verenigde Staten van Amerika (US)

HUTSON, Elisabeth te UPPER POPPLETON YORKSHIRE, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A61B 17/00 (11) EP1620017 (21) EP04759178.9 (22) 08.04.2004 (31) 411152 (32) 11.04.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) CLOSURE DEVICE

(47) 13.07.2011

(73) St. Jude Medical, Cardiology Division, Inc. te ST. PAUL MN 55117, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BLAESER, David, J. te CHAMPLIN, MN 55316, Verenigde Staten van Amerika (US)

GRUDEM, Jerome, K., Jr. te ROGERS, MN 55374, Verenigde Staten van Amerika (US) OLSON, Scott, A. te PRINCETON, MN 55371, Verenigde Staten van Amerika (US)

CHRISTIANSON, Mark, R. te DARWIN, MN 55324, Verenigde Staten van Amerika (US)

HANSON, Scott, M te SAVAGE, MN 55378, Verenigde Staten van Amerika (US)

ANDERSON, Edward, J te MAPLE GROVE, MN 55311, Verenigde Staten van Amerika (US) RUSSO, Patrick, P. te VADNAIS HEIGHTS, MN 55127, Verenigde Staten van Amerika (US) WAHR, Dennis, W. te MINNETONKA, MN 55343, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/00 (11) EP1624809 (21) EP04751991.3 (22) 12.05.2004 (31) 470611 P (32) 15.05.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) BODILY LUMEN CLOSURE

APPARATUS (47) 13.07.2011

(73) Cook Biotech Incorporated te WEST LAFAYETTE, IN 47906, Verenigde Staten van Amerika (US)

Oregon Health and Science University te PORTLAND, OREGON 97239-3098, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PAVCNIK, Dusan te PORTLAND, OR 97223, Verenigde Staten van Amerika (US)

KAUFMAN, John te LAKE OSWEGO, OR 97039, Verenigde Staten van Amerika (US) FETTE, Clay, D. te LEBANON, IN 46052, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/06 A61B 17/04 A61B 17/00 (11) EP2174598 (21) EP09252392.7 (22) 09.10.2009 (31) 104085 P 571806 (32) 09.10.2008 01.10.2009

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Knotted suture end effector (47) 13.07.2011

(73) Tyco Healthcare Group LP te NORTH HAVEN, CT 06473, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Maiorino, Nicholas te BRANDFORD CT 06405, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/70 A61B 17/56 (11) EP1191889 (21) EP00930433.8 (22) 08.05.2000 (31) 133032 P 133033 P (32) 07.05.1999 07.05.1999

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) SYSTEM FOR FUSING A SPINAL

REGION (47) 13.07.2011

(73) UNIVERSITY OF VIRGINIA PATENT FOUNDATION te

CHARLOTTESVILLE, VIRGINIA 22903, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HELM, Gregory A. te EARLYSVILLE, VA 22902, Verenigde Staten van Amerika (US)

KALLMES, David, F. te

CHARLOTTESVILLE, VA 22901, Verenigde Staten van Amerika (US)

HANKINS, Gerald, R. te CHARLOTTESVILLE, VA 22903, Verenigde Staten van Amerika (US)

JENSEN, Mary, E. te AFTON, VA

22920-2023, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/92 (11) EP1742587 (21) EP05737050.4 (22) 21.04.2005 (31) 831569 (32) 23.04.2004

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) DEVICE AND METHOD FOR

INSERTING, POSITIONING AND REMOVING AN IMPLANT (47) 13.07.2011 (73) Synthes GmbH te 4436 OBERDORF, Zwitserland (CH) (72) KMIEC, Stanley, J., Jr. te MORGANTOWN, PA 19543, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61C 5/06 (11) EP2179705 (21) EP09173547.2 (22) 20.10.2009 (31) 0857143 (32) 21.10.2008 (33) Frankrijk (54) Capsule et procédé de distribution d'un produit (47) 13.07.2011

(73) Prophytec te 01100 OYONNAX, Frankrijk (FR)

(72) Bolle, Jérémy te 01100 OYONNAX, Frankrijk (FR) Renard, Jean-Yves te 01100 OYONNAX, Frankrijk (FR) (51) A61F 2/00 (11) EP1399086 (21) EP02749234.7 (22) 03.05.2002 (31) 0105982 (32) 04.05.2001 (33) Frankrijk (54) INTERVERTEBRAL DISC PROSTHESIS (47) 13.07.2011 (73) LDR Medical te 10430 ROSIÈRES PRÈS TROYES, Frankrijk (FR) (72) BEAURAIN, Jacques te F-21910

SAULON LA CHAPELLE, Frankrijk (FR)

DELECRIN, Joel te F-44120 VERTOU, Frankrijk (FR) ONIMUS, Michael te 25OOO BESANCON, Frankrijk (FR) CHATAIGNIER, Hervé te 25230 BOUSSIERES, Frankrijk (FR) ALLAIN, Jérome te 93170 BAGNOLET, Frankrijk (FR) STEIB, Jean-Paul, Frédéric te 67100 STRASBOURG, Frankrijk (FR)

(51) A61M 25/00 A61F 2/00

(18)

A61B 19/02 A61B 17/04 (11) EP1686920 (21) EP04800710.8 (22) 03.11.2004 (31) 706734 (32) 12.11.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) PACKAGING ASSEMBLY FOR

SURGICAL INSTRUMENTS (47) 13.07.2011

(73) ETHICON, INC. te SOMERVILLE, NEW JERSEY 08876-0151, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SMITH, Daniel, J. te DAYTON, NJ 08810, Verenigde Staten van Amerika (US)

PERGINE, Joseph, A. te

CHALFONT, PA 18914, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/06 (11) EP1527751 (21) EP04025476.5 (22) 27.10.2004 (31) 10351220 (32) 28.10.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Geflochtenes rohrförmiges Implantat (47) 13.07.2011

(73) Deutsche Institute für Textil- und Faserforschung Denkendorf Stiftung des öffentlichen Rechts te 73770 DENKENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Hierlemann, Helmut te 73033 GÖPPINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Baumann, Maria te 73035 GÖPPINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Milwich, Dr.-Ing. Markus te 72644 OBERBOIHINGEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Planck, Prof.Dr.-Ing. Heinrich te 72622 NÜRTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B29C 41/06 A61F 2/12 A61F 2/06 (11) EP1429685 (21) EP02748180.3 (22) 17.07.2002 (31) 908414 (32) 18.07.2001

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ROTATIONAL MOLDING OF

MEDICAL ARTICLES (47) 13.07.2011

(73) ALLERGAN, INC. te IRVINE CA

92612, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SCHUESSLER, David, J. te VENTURA, CA 93004, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 2/06 (11) EP1824415 (21) EP05818312.0 (22) 04.11.2005 (31) 10730 (32) 14.12.2004

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) STENT WITH PROTRUDING

BRANCH PORTION FOR BIFURCATED VESSELS (47) 13.07.2011

(73) Advanced Stent Technologies, Inc. te PLEASANTON, CA 94566, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) YADIN, Amnon te KFAR VITKIN, Verenigde Staten van Amerika (US)

MIRZAEE, Daryush te

SUNNYVALE, CALIFORNIA 94087, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C23F 1/04 B23H 9/00 A61F 2/06 (11) EP1769775 (21) EP06024008.2 (22) 18.05.2001 (31) 206060 P (32) 19.05.2000

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Methods and apparatus for

manufacturing an intravascular stent

(47) 13.07.2011

(73) Advanced Bio Prosthetic Surfaces, Ltd. te SAN ANTONIO, TX 78240, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Palmaz, Julio C. te NAPA, CALIFORNIA 94558, Verenigde Staten van Amerika (US)

Sprague, Eugene A. te HELOTES, TX 78023, Verenigde Staten van Amerika (US)

Banas, Christopher E. te SAN ANTONIO, TEXAS 78231, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 2/16 (11) EP1940319 (21) EP06836495.9 (22) 23.10.2006 (31) 262385 (32) 28.10.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) HAPTIC FOR ACCOMMODATING

INTRAOCULAR LENS (47) 13.07.2011

(73) Abbott Medical Optics Inc. te SANTA ANA, CA 92705-4933, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BRADY, Daniel, G. te SAN JUAN CAPISTRANO, CA 92675, Verenigde Staten van Amerika (US) WEEBER, Henk, A. te NL-9728 NL GRONINGEN (51) A61F 2/16 (11) EP2062552 (21) EP09154535.0 (22) 24.01.2008 (31) 675380 (32) 15.02.2007

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Lens delivery system with

independently movable sliding block

(47) 13.07.2011

(73) Alcon Research, Ltd. te FORT WORTH, TX 76134-2099, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Downer, David A. te FORT WORTH, TX 76137, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 2/24 (11) EP2229920 (21) EP09173735.3 (22) 22.10.2009 (31) 2009110354 (32) 19.03.2009 (33) Russische Federatie (54) Reimplantable heart valve

prosthesis (47) 13.07.2011

(73) MedEng te PENZA 440004, Russische Federatie (RU)

(72) Evdokimov, Sergey Vasilyevich te 440068, PENZENSKAYA OBLAST, Russische Federatie (RU)

Evdokimov, Alexandr Sergeyevich te 440068, PENZENSKAYA OBLAST, Russische Federatie (RU) Goncharov, Eduard Yurievich te 440071, PENZA,

Russische Federatie (RU)

Filippov, Alexandr Nikolayevich te 440004, PENZA,

Russische Federatie (RU) (51) A61F 2/90 (11) EP2043567 (21) EP07777128.5 (22) 17.05.2007 (31) 818012 P 749855 (32) 30.06.2006 17.05.2007

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) STENT DESIGN WITH VARIABLE

(19)

CIRCUMFERENCE (47) 13.07.2011

(73) Boston Scientific Limited te CHRIST CHURCH, Barbados (BB) (72) ROBAINA, Samuel te SANTA

ROSA, CA 95403, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61L 31/10 A61F 2/90 (11) EP1347791 (21) EP01998009.3 (22) 19.11.2001 (31) 716146 (32) 17.11.2000

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) DEVICE FOR IN VIVO DELIVERY OF

BIOACTIVE AGENTS AND METHOD OF MANUFACTURE THEREOF. (47) 13.07.2011

(73) Advanced Bio Prosthetic Surfaces, Ltd. te SAN ANTONIO TX 78240, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) ir. Cramwinckel te Den Haag (72) BOYLE, Christopher, T. te SAN

ANTONIO, TX 78240, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 9/007 (11) EP1670402 (21) EP04785373.4 (22) 04.10.2004 (31) 680595 (32) 06.10.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) CONTROL OF PULSE DUTY CYCLE

BASED UPON FOOTSWITCH DISPLACEMENT

(47) 13.07.2011

(73) Abbott Medical Optics Inc. te SANTA ANA, CA 92705-4933, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KADZIAUSKAS, Kenneth, E. te COTO DE CAZA, CA 92679, Verenigde Staten van Amerika (US)

ROCKLEY, Paul, W. te CORONA DEL MAR, CA 92625, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B23K 26/06 B23K 26/00 A61F 9/01 A61F 9/009 A61F 9/008 (11) EP1628606 (21) EP04735284.4 (22) 28.05.2004 (31) 475583 P 625157 (32) 02.06.2003 23.07.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika

(54) VORRICHTUNG ZUM PRÄZISEN BEARBEITEN VON MATERIAL (47) 13.07.2011

(73) Carl Zeiss Meditec AG te 07745 JENA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BENDETT, Mark te ANN ARBOR, MI 48104, Verenigde Staten van Amerika (US)

BISCHOFF, Mark Dr. te 07749 JENA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

GERLACH, Mario te 16540 HOHEN NEUENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MUEHLHOFF, Dirk te 07751 KUNITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61F 13/15 (11) EP2120826 (21) EP08730129.7 (22) 19.02.2008 (31) 710214 710215 710367 (32) 23.02.2007 23.02.2007 23.02.2007

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) PRINTED WEB

(47) 13.07.2011

(73) The Procter & Gamble Company te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) OETJEN, David, Christopher te WEST CHESTER, OHIO 45069, Verenigde Staten van Amerika (US)

UEMINAMI, Atsushi te HYOGO, Japan (JP)

WEISMAN, Paul, Thomas te CINCINNATI, OHIO 45241, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) D04H 1/46 A61F 13/15 (11) EP1962754 (21) EP05815805.6 (22) 07.12.2005

(54) NONWOVEN MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING NONWOVEN MATERIAL (47) 13.07.2011

(73) SCA Hygiene Products AB te 405 03 GÖTEBORG, Zweden (SE) (72) AHONIEMI, Hannu te S-438 36

LANDVETTER, Zweden (SE) BURMAN, Daniel te S-431 46 MÖLNDAL, Zweden (SE)

STRANDQVIST, Mikael te S-437 36 LINDOME, Zweden (SE)

(51) A61F 13/42 (11) EP1389992 (21) EP02736816.6 (22) 14.05.2002 (31) 855114 (32) 14.05.2001

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ABSORBENT ARTICLE WITH

TOILET TRAINING AID, CREATING A TEMPERATURE CHANGE WHEN WET

(47) 13.07.2011

(73) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ROE, Donald, Carroll te WEST CHESTER, OH 45069, Verenigde Staten van Amerika (US)

ALLEN, Patrick, Jay te CINCINNATI, OH 45249, Verenigde Staten van Amerika (US)

CARLIN, Edward, Paul te MAINEVILLE, OH 45039, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 13/551 A61F 13/514 A61F 13/511 A61F 13/472 (11) EP1541104 (21) EP03797523.2 (22) 21.08.2003 (31) 2002270684 (32) 17.09.2002 (33) Japan

(54) INTER-LABIUM PRODUCT AND SURFACE-SIDE SHEET CAPABLE OF DISINTEGRATION IN WATER FOR THE INTER-LABIUM PRODUCT (47) 13.07.2011

(73) UNI-CHARM CORPORATION te SHIKOKUCHUO-SHI EHIME 799-0111, Japan (JP)

(72) MIZUTANI, Satoshi c/o Technical Center Uni-Charm Corp. te KANONJI-SHI KAGAWA 769-1602, Japan (JP)

YAMAKI, Koichi c/o Technical Center Uni-Charm Corp. te KANONJI-SHI, KAGAWA 769-1602, Japan (JP)

NODA, Yuki c/o Technical Center Uni-Charm Corp. te KANONJI-SHI, KAGAWA 769-1602, Japan (JP) TOKUMOTO, Megumi c/o

Technical Center Uni-Charm Corp. te KANONJI-SHI, KAGAWA 769-1602, Japan (JP)

OKADA, Kazuya c/o Technical Center Uni-Charm Corp. te KANONJI-SHI, KAGAWA 769-1602, Japan (JP) (51) B62D 47/02 B60N 2/24 B60N 2/01 A61G 3/08 (11) EP2201920 (21) EP08172899.0

(20)

(22) 24.12.2008

(54) Transportation vehicle provided with access means for persons with reduced mobility

(47) 13.07.2011

(73) Iveco France S.A. te 69200 VÉNISSIEUX, Frankrijk (FR) (72) Faurite, Cyril te 07790, SAINT

ALBAM D'AY, Frankrijk (FR) Corcoral, Yves te 07100, ANNONAY, Frankrijk (FR) (51) A61J 15/00 (11) EP2091499 (21) EP07849376.4 (22) 07.12.2007 (31) 06126039 (32) 13.12.2006

(33) Europees Octrooi Bureau (54) FEEDING TUBE

(47) 13.07.2011

(73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (72) WEEKAMP, Johannes W. te 5656 AE EINDHOVEN SAVENIJE, Johannes H. te 5656 AE EINDHOVEN ELEVELT, Aaldert te 5656 AE EINDHOVEN

VAN BOMMEL, Marcus J. te 5656 AE EINDHOVEN (51) A61K 6/06 (11) EP2163233 (21) EP09011281.4 (22) 02.09.2009 (31) 2008233701 (32) 11.09.2008 (33) Japan

(54) Paste-type dental cement (47) 13.07.2011

(73) GC Corporation te ITABASHI-KU TOKYO 174-8585, Japan (JP) (72) Kato, Katsuhito te TOKYO

174-8585, Japan (JP)

Yarimizu, Hideki te TOKYO 174-8585, Japan (JP) (51) A61K 6/10 (11) EP1707178 (21) EP06005746.0 (22) 21.03.2006 (31) 2005090875 (32) 28.03.2005 (33) Japan

(54) Pasty dental alginate impression material composition

(47) 13.07.2011

(73) GC Corporation te TOKYO 174-8585, Japan (JP)

(72) Kamohara, Hiroshi, C/o GC Corporation te ITABASHI-KU TOKYO 174-8585, Japan (JP) Watanabe, Nobutaka, C/o GC Corporation te ITABASHI-KU TOKYO 174-8585, Japan (JP) (51) C09K 11/58 C09D 5/22 A61Q 3/02 A61Q 1/06 A61Q 1/02 A61K 8/81 A61K 8/73 A61K 8/27 A61K 8/04 (11) EP1162936 (21) EP00918202.3 (22) 21.03.2000 (31) 125765 P (32) 23.03.1999

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) BODY COATING COMPOSITION (47) 13.07.2011

(73) Pyramid Productions Inc. te CHICAGO, IL 60611-1732, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ABRAHAMSON, Michael te CHICAGO, IL 60611-1732, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61Q 17/04 A61K 8/44 A61K 8/40 A61K 8/37 A61K 8/35 A61K 8/25 A61K 8/11 A61K 8/04 (11) EP1181001 (21) EP00929755.7 (22) 24.05.2000 (31) 318828 (32) 26.05.1999

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) SUNSCREEN COMPOSITION

CONTAINING SOL-GEL MICROCAPSULES (47) 13.07.2011

(73) Sol-Gel Technologies Ltd. te NESS ZIONA 74036, Israël (IL)

(72) LAPIDOT, Noa te MEVASERET ZION 90805, Israël (IL) MAGDASSI, Shlomo te 96626 JERUSALEM, Israël (IL) AVNIR, David te 96908 JERUSALEM, Israël (IL) ROTTMAN, Claudio te MODIIN 71708, Israël (IL)

BEN ZAZON, Orit te EIN TSURIM 79510, Israël (IL)

SERI-LEVY, Alon te 76248 REHOVOT, Israël (IL) (51) A61Q 13/00 A61K 8/41 A61K 8/37 A61K 8/31 (11) EP2148645 (21) EP08759921.3 (22) 22.05.2008 (31) 755007 (32) 30.05.2007

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ENHANCED DELIVERY OF CERTAIN

FRAGRANCE COMPONENTS FROM PERSONAL CARE COMPOSITIONS (47) 13.07.2011

(73) Unilever PLC, A Company Registered In England And Wales under company no. 41424 of Unilever House te LONDON EC4Y 0DY GREATER LONDON, GROOT BRITTANNIË (GB)

Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM

(72) YANG, Lin te TRUMBULL,

CONNECTICUT 06611, Verenigde Staten van Amerika (US)

CHANDAR, Prem te TRUMBULL, CONNECTICUT 06611, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 19/00 A61K 8/90 (11) EP1744722 (21) EP05737961.2 (22) 12.05.2005 (31) 0450918 (32) 12.05.2004 (33) Frankrijk (54) COSMETIC COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE SPECIFIC BLOCK COPOLYMER (47) 13.07.2011

(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) MOUGIN, Nathalie te F-75011 PARIS, Frankrijk (FR)

JEGOU, Gwenaëlle te F-93190 LIVRY GARGAN, Frankrijk (FR) (51) A61K 9/00 A61K 47/44 A61K 36/81 (11) EP1842531 (21) EP07006918.2 (22) 03.04.2007 (31) mi20060691 (32) 07.04.2006 (33) Italië

(54) Composition containing capsicum natural extracts

(47) 13.07.2011

(73) PH & T S.P.A. te 20145 MILANO, Italië (IT)

(72) Niccolai, Fabrizio te 20144 MILANO, Italië (IT)

Ciabatti, Pier Guido te 52010 CAPOLONA (AR), Italië (IT) (51) A61K 9/48 A61K 9/00 A61K 31/505 (11) EP1701699 (21) EP04814759.9 (22) 17.12.2004 (31) 531561 P (32) 19.12.2003

(21)

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Pharmaceutical compositions of

an A2a receptor antagonist (47) 13.07.2011

(73) Schering Corporation te KENILWORTH, NJ 07033-0530, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HEIMBECHER, Susan, K. te MORRIS PLAINS, NEW JERSEY 07950, Verenigde Staten van Amerika (US)

KOU, Jim, H. te BASKING RIDGE, NEW JERSEY 07920, Verenigde Staten van Amerika (US)

KAZAKEVICH, Irina te ROCKAWAY, NEW JERSEY 07866, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61K 9/00 A61K 31/00 (11) EP2182917 (21) EP07863252.8 (22) 26.12.2007 (31) 948216 P (32) 06.07.2007

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) A GASTRORETENTIVE

COMPOSITION ON THE BASIS OF A WATER-SOLUBLE REACTION PRODUCT FROM A VINYL GROUP- CONTAINING PRECURSOR (47) 13.07.2011

(73) BASF Corporation te FLORHAM PARK, NJ 07932, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ALI, Shaukat te MONMOUTH JUNCTION, NJ 08852, Verenigde Staten van Amerika (US) SANTOS, Carlos te PISCATAWAY, NJ 08854, Verenigde Staten van Amerika (US)

QUADIR, Anisul te

HACKETTSTOWN, NJ 07840, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61P 25/06 A61K 9/08 A61K 31/404 (11) EP2252263 (21) EP09706112.1 (22) 29.01.2009 (31) 0850571 (32) 30.01.2008 (33) Frankrijk

(54) FORME GALENIQUE POUR L'ADMINISTRATION DE TRIPTANS PAR VOIE TRANS-MUQUEUSE BUCCALE

(47) 13.07.2011

(73) Perovitch, Philippe te 33680 LE TEMPLE, Frankrijk (FR)

Maury, Marc te 33160 SAINT MEDARD EN JALLES, Frankrijk (FR) (72) Perovitch, Philippe te 33680 LE

TEMPLE, Frankrijk (FR) Maury, Marc te 33160 SAINT

MEDARD EN JALLES, Frankrijk (FR) (51) A61P 35/00 A61K 9/19 A61K 9/08 A61K 47/26 A61K 47/20 A61K 31/675 A61K 31/185 (11) EP1667655 (21) EP04789095.9 (22) 28.09.2004 (31) 507750 P (32) 01.10.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) NEW USE, PHARMACEUTICAL

PREPARATIONS AS WELL AS A PROCESS FOR THEIR

PRODUCTION (47) 13.07.2011

(73) Baxter International Inc. te DEERFIELD, IL 60015, Verenigde Staten van Amerika (US) Baxter Healthcare S.A. te 8306 ZURICH, Zwitserland (CH) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Roessler, Berthold, c/o Baxter

International Inc. te DEERFIELD, IL 60015, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61K 9/107 A61K 31/421 (11) EP1965764 (21) EP06839075.6 (22) 05.12.2006 (31) 742451 P (32) 05.12.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) SELF-EMULSIFYING

FORMULATIONS OF CETP INHIBITORS

(47) 13.07.2011

(73) Merck Sharp & Dohme Corp. te RAHWAY, NJ 07065, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) SHETH, Agam R. te RAHWAY,

NEW JERSEY 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

REGE, Bhagwant te RAHWAY, NEW JERSEY 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

GHOSH, Soumojeet te RAHWAY, NEW JERSEY 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

ALANI, Laman, L. te RAHWAY, NEW JERSEY 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

MCKELVEY, Craig, A. te RAHWAY, NEW JERSEY 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

CRUANES, Maria, T te RAHWAY, NEW JERSEY 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika

(US) (51) A61K 9/20 A61K 9/14 A61K 31/425 (11) EP1663183 (21) EP04816820.7 (22) 23.08.2004 (31) 650178 (32) 28.08.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) SOLID PHARMACEUTICAL

DOSAGE FORM COMPRISING RITONAVIR

(47) 13.07.2011

(73) ABBOTT LABORATORIES te ABBOTT PARK, IL 60064-6008, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) ROSENBERG, Jöerg te 67158 ELLERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) REINHOLD, Ulrich te 52070 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) LIEPOLD, Bernd te 69121 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DERNDL, Gunther te 67273 HERXHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BREITENBACH, Jörg te 68199 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

ALANI, Laman te LANSDALE, PA 19446, Verenigde Staten van Amerika (US)

GHOSH, Soumojeet te WEST POINT, PA 19486, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61K 9/16 A61K 9/14 (11) EP1957047 (21) EP06808615.6 (22) 21.11.2006 (31) 284938 (32) 22.11.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHODS OF STABILIZING

UNCONSOLIDATED

SUBTERRANEAN FORMATIONS. (47) 13.07.2011

(73) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. te DUNCAN, OKLAHOMA 73533, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) NGUYEN, Philip, D. te DUNCAN,

OK 73533, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61K 9/14 A61K 9/08 A61K 47/12 A61K 31/431 (11) EP1974721 (21) EP07122822.5 (22) 11.12.2007

References

Related documents

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date.. (45) Datum