eurostat
INDUSTRY
Statistical yearbook
Annuaire statistique
Energy and industry
Énergie et industrie
Serie
Yearbooks
eurostat
OFICINA ESTADÍSTICA DE LAS C O M U N I D A D E S EUROPEAS DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS STATISTISKE KONTOR STATISTISCHES A M T DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ Τ Ω Ν ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES OFFICE STATISTIQUE DES C O M M U N A U T É S EUROPÉENNES ISTITUTO STATISTICO DELLE C O M U N I T À EUROPEE
BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN SERVIÇO DE ESTATÍSTICA DAS C O M U N I D A D E S EUROPEIAS
L2920 Luxembourg — Tél. 43011 — Télex: Comeur Lu 3423
B1049 Bruxelles, Bâtiment Berlaymont, Rue de la Loi 200 (Bureau de liaison) — Tél. 235 1 1 1 1
Las publicaciones de Eurostat están clasificadas por temas y por series. La clasificación se encuentra al final de la obra. Para mayor información sobre las publicaciones, rogamos se pongan en contacto con Eurostat.
Para los pedidos, diríjanse a las oficinas de venta cuyas direcciones figuran en la pág. 3 de la cubierta.
Eurostats publikationer er klassificeret efter emne og serie. En oversigt herover findes bag i hæftet. Yderligere oplysninger om publikationerne kan fås ved henvendelse til Eurostat.
Bestilling kan afgives til de salgssteder, der er anført på omslagets side 3.
Die Veröffentlichungen von Eurostat sind nach Themen und Reihen gegliedert. Die Gliederung ist hinten in jedem Band aufgeführt. Genauere Auskünfte über die Veröffentlichungen erteilt Eurostat.
Ihre Bestellungen richten Sie bitte an die Verkaufsbüros, deren Anschriften jeweils auf der dritten Umschlagseite der Veröffen tlichungen zu finden sind.
Οι εκδόσεις της Eurostat ταξινομούνται κατά θέμα και κατά aeipá. Η ακριβής ταξινόμηση αναφέρεται στο τέλος κάθε έκδοσης. Για λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με τις εκδόσεις, μπορείτε να απευθύνεσθε στην Eurostat.
Για τις παραγγελίες μπορείτε να απευθύνεσθε στα γραφεία πώλησης, των οποίων οι διευθύνσεις αναγράφονται στη σελίδα 3 του εξωφύλλου.
Eurostat's publications are classified according to subject matter and series. This classification is indicated at the end of the publication. For more detailed information on publications, contact Eurostat.
Orders are obtainable from the sales offices mentioned on the inside back cover.
Les publications de l'Eurostat sont classées par thème et par série. Cette classification est précisée à la fin de l'ouvrage. Pour des informations plus détaillées sur les publications, contactez l'Eurostat.
Pour les commandes, adressezvous aux bureaux de vente dont les adresses sont indiquées à la page 3 de la couverture. Le pubblicazioni dell'Eurostat sono classificate per tema e per serie. Tale classificazione è precisata alla fine dell'opera. Per informazioni più dettagliate sulle pubblicazioni rivolgersi all'Eurostat.
Per eventuali ordinazioni rivolgersi a uno degli uffici di vendita i cui indirizzi figurano nella 3a pagina della copertina.
De publikaties van Eurostat zijn ingedeeld naar onderwerp en reeks. Deze indeling is achter in het boek opgenomen. Voor nadere informatie over de publikaties kunt u zich w e n d e n tot Eurostat.
Gelieve bestellingen op te geven bij de verkoopbureaus, waarvan de adressen op bladzijde 3 van de omslag zijn vermeld. As publicações do Eurostat estão classificadas por tema e por série. Esta classificação está indicata no fim da obra. Para mais informações sobre as publicações é favor contactar o Eurostat.
Encomendas: serviços de venda cujos endereços estão indicados na contracapa.
Para obtener esta publicación, se ruega dirigirse a las oficinas de venta cuyas direcciones figuran en la tercera página de cubierta. Denne publikation kan fås gennem de salgssteder, som er nævnt på omslagets tredje side
Diese Veröffentlichung ist bei den auf der dritten Umschlagseite aufgeführten Vertriebsbüros erhältlich
Την έκδοση αυτή μπορείτε να την προμηθευτείτε από τα γραφεία πωλήσεων τα οποία αναφέρονται στην τρίτη σελίδα του εξωφύλλου. This publication is obtainable trom the sales offices mentioned on the inside back cover.
Pour obtenir cette publication, prière de s'adresser aux bureaux de vente dont les adresses sont indiquées à la page 3 de la couverture. Per ottenere questa pubblicazione, si prega di rivolgersi agli uffici di vendita i cui indirizzi sono indicati nella 3a pagina della copertina.
INDUSTRI
Statistisk årbog
INDUSTRIE
Statistisches Jahrbuch
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ
Στατιστική επετηρίδα
INDUSTRY
Statistical yearbook
INDUSTRIE
Annuaire statistique
INDUSTRIA
Annuario di statistica
INDUSTRIE
Statistisch jaarboek
Bibliografiske data findes bagest i denne publikation
Bibliographische Daten befinden sich am Ende der Veröffentlichung
Βιβλιογραφικό σημείωμα δίδεται στο τέλος του βιβλίου
Cataloguing data can be found at the end of this publication
Une fiche bibliographique figure
à la fin de l'ouvrage
Una scheda bibliografica figura alla fine del volume
Bibliografische data bevinden zich aan het einde van deze publikatie
Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 1986
ISBN 92-825-5566-6
Kat./cat.: CA-44-85-622-7C-C
©CECA-CEE-CEEA, Bruxelles - Luxembourg, 1986
Reproduction autorisée, sauf à des fins commerciales, moyennant mention de la source.
Indhold D Inhalt D Π€ρΐ€χόμ€να D Contents D Sommaire D Sommario D Inhoud
Figurer
Abbildungen
Διαγράμματα
Figures
Figures
Grafici
Grafieken
1
Industrien i Det
europæiske Fællesskab, USA og Japan
Die Industrie in der Europäischen Gemeinschaft, den USA und Japan
Η
βιομηχανία στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, τις ΗΠΑ και την Ιαπωνία
Industry in the European Community, the USA and Japan
L'industrie dans la
Communauté européenne, aux USA et au Japon
L'industria nella Comunità europea, negli USA e in Giappone
De nijverheid in de Europese Gemeenschap, de VS en Japan
2
Beskæftigelse i industrien
Beschäftigte in der Industrie
Απασχόληση στη βιομηχανία
Employment in industry
Emploi industriel
Occupazione industriale
Werkgelegenheid in de nijverheid
3
Industriens struktur og aktiviteter
Struktur und
Tätigkeit der Industrie
Δομή και δραστηριότητα της βιομηχανίας
Structure and activity of industry
Structure et
activité de l'industrie
Struttura e attività dell'industria
Structuur en activiteit van de nijverheid
4
Tal efter virksomhedsstørrelse
Ergebnisse nach Unternehmensgröße
Στοιχεία σύμφωνα με το μέγεθος των επιχειρήσεων
Data by size of enterprises
Données selon la taille des entreprises
Dati secondo l'ampiezza delle imprese
Gegevens naar grootte van de ondernemingen
5
Industriprodukter: produktion og udenrigshandel
Industrieerzeugnisse: Produktion und Außenhandel
Βιομηχανικά προϊόντα: παραγωγή και εξωτερικό εμπόριο
Industrial products: production and external trade
Produits industriels: production et commerce extérieur
Prodotti industriali: produzione e commercio estero
Industrieprodukten: produktie en buitenlandse handel
6
Produktionsindekser for industrien
Indizes der industriellen Produktion
Δείκτες της βιομηχανικής παραγωγής
Index of industrial production
Indices de la production industrielle
Indice della produzione industriale
Indexcijfers van de
industriële produktie
7
Regional industristatistik
Regionale Industriestatistik
Περιφερειακές βιομηχανικές στατιστικές
Regional industrial statistics
Statistiques industrielles
régionales
Statistiche industriali regionali
Regionale industriestatistiek
δ
Energi og råstof
Energie und Rohstoffe
Ενέργεια και πρώτες ύλες
Energy and raw materials
Énergie et matières premières
Energia e materie prime
Energie en grondstoffen
9
Industrien i Spanien og Portugal
Die Industrie in Spanien und Portugal
Η
βιομηχανία στην Ισπανία και στην Πορτογαλία
Industry in Spain and Portugal
Forord
Formålet med denne årbog er at give en klar og let tilgængelig oversigt
over Industrien i Det europæiske Fællesskab, dvs. et billede af den
indu-strielle aktivitet og industristrukturen i Fællesskabet og dets
medlemssta-ter samt af industriens betydning, ikke kun inden for rammerne af den
samlede europæiske økonomi, men også i forhold til USA og Japan.
For at kunne udarbejde en årbog i denne form har det været nødvendigt at
anvende oplysninger fra forskellige kilder. Dette gælder ikke kun for
oplysninger vedrørende ikke-fællesskabslande, men også for oplysninger
vedrørende industrien inden for Fællesskabet. For at give et fuldstændigt
billede er der anvendt data fra socialstatistikken, for så vidt angår
beskæftigelsen, og fra nationalregnskabet, samt fra udenrigshandels- og
energistatistikken. Hvad angår den internationale sammenligning, har
man anvendt publikationer fra OECD.
De i denne publikation sammenfattede data er tilvejebragt under
anven-delse af indbyrdes stærkt afvigende definitioner og metodologi og
hidrører fra meget forskellige kilder, hvilket sætter visse grænser for
de-res anvendelighed og sammenlignelighed, navnlig hvad angår
sammenlig-neligheden af oplysninger fra forskellige kapitler. Men for at opfylde
for-målet, nemlig at give en let tilgængelig oversigt, har man undladt at give
en udførlig redegørelse for de definitoriske og metodologiske forskelle og
hovedsagelig anvendt relativt aggregerede oplysninger.
Denne årbog skal derfor først og fremmest tjene til at give brugeren et
overblik over Fællesskabets industri og gøre det muligt hurtigt at finde
frem til oplysninger. Brugere, som ønsker mere detaljerede data eller
oplysninger om de definitoriske og metodologiske afgrænsninger for de
enkelte data, henvises til de relevante fagpublikationer, hvorfra de
pågældende oplysninger er taget. For at lette denne opgave er der til de
enkelte rækker og tabeller i indholdsfortegnelsen tilføjet bibliografiske
henvisninger.
Indholdsfortegnelse
Bibliografi IX
Tegn og forkortelser X
Omregningskurser X
Figurer
A. Areal, befolkning, befolkningstæthed pr. km
23
B. Bruttonationalprodukt i mængder pr.
ind-bygger 4
C. Andele i verdensproduktionen 5
D. Produktion pr. 1 000 indbyggere 5
E. Produktion, import og eksport af automobiler 6
F. Produktion af råstål 7
G. Industriens placering i den samlede økonomi 8
G.1 Bruttoværditilvækst efter økonomisk
akti-vitet 8
G.2 Industriens andel i bruttoværditilvækst 8
G.3 Indeks for bruttonationalprodukt 9
G.4 Samlet beskæftigelse efter økonomisk
ak-tivitet 9
H. Udviklingen i beskæftigelsen i den
forar-bejdende industri 10
I. Strukturen i personaleudgifterne i den
forar-bejdende industri 13
J. Faste investeringer med industrien som
ejer-branche 13
K. Sammenligning af personaleudgifter,
brutto-værditilvækst og faste investeringer 14
L. Industriens bidrag til bruttoværditilvækst efter
regioner 15
M. Primær energi kildernes andel i forbruget 16
N. EL-energi: produktion og forbrug 17
O. Råstof forbrug 18
Kapitel 1: Industrien i Det europæiske
Fæl-lesskab, USA og Japan
Tabeller:
1.1 Samlet beskæftigelse efter økonomisk
akti-vitet 20
1.2 Industriens andel i den samlede
beskæf-tigelse 20
1.3 Timelønsindeks i industrien 20
1.4 Årlig gennemsnitlig stigning i timelønninger
i industrien 20
1.5 Bruttonationalprodukt efter økonomisk
akti-vitet 21
1.6 Indeks for bruttonationalprodukt efter
øko-nomisk aktivitet 21
1.7 Industriens andel i bruttoværditilvækst 21
1.8 Faste investeringer med industrien som
ejer-branche 22
1.9 Maskiner og andet udstyrs andel i faste
in-vesteringer 22
1.10 Produtionsindekser for industrien 22
1.11 Størrelsen af udenrigshandelen med
forar-bejdede varer 23
1.12 Udviklingen i udenrigshandelen med
forar-bejdede varer 23
1.13 Produktion, import og eksport af personbiler 23
1.14 Produktion, import og eksport af
erhvervskøretøjer 24
1.15 Produktion, import og eksport af råstål
1.16 Produktion af cement
1.17 Produktion, import og eksport af stenkul
1.18 Produktion, import og eksport af råolie
1.19 Produktion, import og eksport af naturgas
1.20 Bruttoproduktion af elektrisk energi
1.21 Afhængighedsgrad (teknisk) af råstoffer
1.22 Råstofforbrug pr. indbygger
Kapitel 2:
Tabeller:
Beskæftigelse i industrien
Tallene vedrører virksomheder med 1 beskæftiget
eller derover.
2.1 Antal lønmodtagere
2.2 Indeks for antal lønmodtagere
2.3 Indeks for faktiske timelønsomkostninger
2.4 Direkte lønningers andel i samlede
persona-leudgifter
Figurer:
2.1 Indeks for det gennemsnitlige årlige antal
faktiske arbejdstimer
2.2 Indeks for del gennemsnitlige ugentlige
an-tal arbejdstimer
Kapitel 3: Industriens struktur og aktiviteter
Tallene vedrører firmaer med 20 beskæftigede og
derover
Tabeller:
3.1 Antal beskæftigede
3.2 Bruttoværditilvækst i faktorpriser
3.3 Produktionsværdi
3.4 Personaleudgifter
3.5 Investeringer
3.6 Industriernes andel i bruttoværditilvækst
3.7 Bruttoværditilvækst pr. beskæftiget
3.8 Personaleudgifter pr. beskæftiget
3.9 Investeringsrate
Figurer:
3.1 Indeks for antal beskæftigede
3.2 Arbejdere andel I samlet antal ansatte
3.3 Medlemsstaternes andel i
bruttoværditil-væksten
3.4 Udviklingen i omsætningen
3.5 Bruttoværditilvækstens andel af
produkti-onsværdien
3.6 Opdeling af mellemliggende forbrug
3.7 Personaleudgifter i % af
bruttoværditil-vækst
3.8 Bruttolønnens andel af personaleudgifterne
3.9 Maskiner og andet udstyrs andel af faste
in-vesteringer
3.10 Firmaers produktions af faste
Investerings-goder til eget brug i % af faste investeringer
3.11 Industrisektorernes andel i
bruttoværditil-væksten
3.12 Indtægter fra industrielle tjenesteydelser
24
24
25
25
26
26
26
27
30
30
32
32
34
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Indholdsfortegnelse
3.13 Indeks for bruttoværditilvækst pr.
beskæftiget efter medlemslande
3.14 Indeks for bruttoværditilvækst pr.
beskæftiget efter industrisektor
3.15 Indeks for personaleudgifter pr. beskæftiget
3.16 Bruttoløn pr. ansat
3.17 Investeringsrate 1981 i % af investeringsrate
i 1975
3.18 Udgifter til leje af faste inversteringsgoder i
% af faste investeringer
3.19 Opbygningen af firmaernes
produktions-værdi
Kapitel 4: Tal efter firmastørrelse
Tabeller:
4.1 Antal firmaer med 20 beskæftigede og
dero-ver
4.2 Relative betydning af firmaer med 10-19
beskæftigede
4.3 Relative betydning af virksomheder med
20-99 beskæftigede
Figurer:
4.1 Ændring i antallet af firmaer efter
medlems-lande
4.2 Ændring i antallet af firmaer efter
industri-sektor
4.3 Andel af firmaer med 10-19 beskæftigede i
det samlede antal firmaer med 10
beskæftigede og derover
Kapitel 5: Industriprodukter: produktion og
udenrigshandel
Tabeller:
5.1 Størrelsen af udenrigshandelen med
forar-bejdede varer
5.2 Import af forarbejdede varer fra tredie lande
5.3 Eksport af forarbejdede varer til tredielande
5.4 Udenrigshandel med forarbejdede varer
ef-ter industribrancher
5.5 Udviklingen i udenrigshandelen med
forar-bejdede varer
5.6 Industribranchernes andel i
udenrigshan-delen med forarbejdede varer
5.7 Produktion, import og eksport af personbiler
5.8 Produktion, import og eksport af
erhvervskøretøjer
5.9 Produktion, import og eksport af råstål
5.10 Produktlon af specialstål
5.11 Produktion af laminerede stål-produkter
5.12 Cement
5.13 Butadien
5.14 Propylen
5.15 Ethylen
5.16 Syntetgummi
5.17 Polyaethylen
5.18 Formalin
5.19 Ammoniaksyntese i N
5.20 Klorgas
5.21 Svovlsyre (i 100 % H
2SO<)
48
49
50
51
52
53
54
56
58
66
56
57
67
5.22
5.23
5.24
5.25
5.26
5.27
5.28
5.29
5.30
5.31
5.32
5.33
5.34
5.35
5.36
5.37
5.38
5.39
5.40
5.41
5.42
5.43
5.44
5.45
5.46
5.47
5.48
5.49
5.50
5.51
5.52
Fibre og garn af kemofibre
Centralvarmekedler
Forbrændingsmotorer
Symaskiner
Værktøjsmaskiner til metalforarbejdning
Landbrugstraktorer
Maskiner og anlæg til databehandling
Køleskabe til husholdningsbrug
Elektriske vaskemaskiner
Elektriske komfurer
Akkumulatorer og batterier
Fjernsyn
Radiomodtagere
Cykler
Passager- og godsvogne
Søsatte handelsskibe
Margarine
Smør
Sukker
Øl
Cigaretter
Cigarer og cerutter
Foderblandinger
Garn
Stoffer i alt
Trikotagestoffer
Tæpper i alt
Spånplader
Papirmasse
Papir og pap
Automobildæk i alt
71
72
72
74
75
78
82
82
83
85
85
85
85
86
86
86
86
86
87
87
87
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
6.11
6.12
6.13
6.14
6.15
Figurer:
5.1 EF's andel i partner landes Import af
forar-bejdede varer
5.2 Handel med forarbejdede varer med
tredie-lande
5.3 Størrelsen af udenrigshandelen med
forar-bejdede varer
5.4 Medlemslandenes andel i udenrigshandelen
med forarbejdede varer
Kapitel 6: Produktionsindekser for industrien
Tabeller:
Forarbejdende industrier
Mellemproduktindustri
Investeringsgodeindustri
Forbrugsgodeindustri
Mineralolie raffinering
Fremstilling og primær forarbejdning af
me-taller
Produkter af ikke-metalliske mineraler
Kemisk industri inkl. kemofibre
Fremstilling af metalvarer
Maskinindustri
Fremstilling af kontormaskiner samt
databe-handlingsanlæg og -udstyr
Elektroindustri
Automobiiindustri
Nærings- og nydelsesmiddelindustri
Næringsmiddelindustri
87
87
88
88
88
88
88
89
89
89
89
89
90
90
90
90
90
91
91
91
91
91
92
92
92
92
92
93
93
93
93
71
83
84
84
96
96
97
97
98
98
99
99
100
100
101
101
102
102
103
Indholdsfortegnelse
6.16 Tekstilindustri
6.17 Fodtøjsindustri
6.18 Beklædningsindustri
6.19 Træ- og træmøbelindustri
6.20 Papir- og papirvareindustri
6.21 Trykkerier
6.22 Gummiindustri
6.23 Plastindustri
6.24 Bygge- og anlægsvirksomhed
Figurer:
6.1 Udviklingen i industriproduktionen
Kapitel 7: Regional industristatistik
Tabeller:
7.1 Antal lønmodtagere efter regioner
7.2 Bruttoværditilvækst i markedspriser og
inve-steringer efter regioner
Kapitel 8:
Tabeller:
Energi og råstoffer
8.1 Produktion af primærenergi
8.2 Produktion, import og eksport af stenkul
8.3 Produktion, import og eksport af råolie
8.4 Produktion, import og eksport af
olleproduk-ter
8.5 Produktion, import og eksport af naturgas
8.6 Produktion, import og eksport af elektrisk
energi
8.7 Energikildernes andel i primær produktion
og i forbrug
8.8 Afhængighedsgrad (teknisk) af råstoffer
8.9 Råstofforbrug pr: indbygger
8.10 Råstof balancer
8.11 Vigtigste oprindelser af råstofimporten
Figurer:
8.1 Produktionsindekser for vigtigste
energikil-der
8.2 Industriens andel i energiforbruget
Kapitel 9: Industrien i Spanien og Portugal
Tabeller:
9.1 Samlet beskæftigelse efter økonomisk
akti-vitet
9.2 Industriens andel i den samlede
beskæftigelse
9.3 Timelønsindeks i industrien
9.4 Årlig gennemsnitlig stigning i timelønninger
i industrien
9.5 Bruttonationalprodukt efter økonomiske
ak-tiviteter
9.6 Indeks for bruttonatinalprodukt i faste priser
efte økonomiske aktiviteter
9.7 Industriens andel i bruttoværditilvækst
9.8 Maskiner og andet udstyrs andel i faste
in-vesteringer
9.9 Produktionsindekser for industrien
103
104
104
105
105
106
106
107
107
108
9.10
9.11
9.12
9.13
9.14
9.15
9.16
9.17
9.18
9.19
9.20
110
111
124
125
126
126
126
126
127
127
127
128
129
124
125
132
132
132
132
133
133
133
134
134
Størrelsen af udenrigshandelen med
forar-bejdede varer 134
Udviklingen i udenrigshandelen med
forar-bejdede varer 135
Produktion, import og eksport af råstål 135
Produktion af cement 135
Produktion, import og eksport af stenkul 136
Produktion, import og eksport af råolie 136
Bruttoproduktion, import og eksport af
elek-trisk energi 136
Produktion, import og eksport af personbiler 137
Produktion, import og eksport af
erhvervskøretøjer 137
Afhængighedsgrad (teknisk) af råstoffer 137
Råstofforbrug pr. indbygger 138
Glosar for industriaktiviteter
139
Bibliografi
Tabeller og figurer
Publikation
Kapitel 3 og 4
Kapitel 4
Tab. 5.12-5.52
Kapitel 6
Tab. 1.1, 1.2, 2.1, 2.2
Tab. 2.3, 2.4, Flg. 2.1
Tab. 1.5-1.9
Tab. 1.11, 5.1
Tab. 1.17-1.20, 8.1-8.7, 9.14-9.16
Fig. 8.1, 8.2
Tab. 1.21, 1.22, 8.8-8.11, 9.19, 9.20
Tab. 1.15, 5.9-5.11,9.12
Tab. 7.1
Tab. 7.2
Tab. 1.11,5.1-5.6, Fig. 5.2-5.4
Tab. 1.10-1.12, 1.14-1.18,
9.9-9.11, Fig. 5.1
5.5,
Tab. 1.1, 1.2, 9.1, 9.2
Tab. 1.3, 1.4, 9.3, 9.4
Tab. 1.5-1.9,9.5-9.8
Industriens struktur og aktiviteter, 1980-1981. Eurostat 1985.
Industriens struktur og aktiviteter. Tal efter virksomhedsstørrelse,
1981. Eurostat 1986.
Industriproduktionen. Eurostat (Kvartalspublikation).
Industrial trends. Eurostat (monthly publication).
Beskæftigelse og arbejdsløshed, 1985. Eurostat 1985.
Omkostninger til arbejdskraft, 1981. Eurostat 1984.
Nationalregnskaber ENS. Detaljerede tabeller fordelt på brancher,
1970-1983. Eurostat 1985.
Nationalregnskaber ENS — Totaler, 1960-1984. Eurostat 1986.
Energy statistics yearbook, 1983. Eurostat 1985.
Råstofforsyningsbalancer, 1979-1982. Eurostat 1984.
Jern og stål — Årbog, 1985. Eurostat 1985.
Jern og stål — Kvartalsbulletin. Eurostat.
Regionalstatistik årbog. Eurostat 1985.
Regionalregnskaber ENS. Detailtabeller efter brancher, 1981. Eurostat
1985.
Microfiches: Udenrigshandelen. NACE-CLIO. Eurostat.
Cronos — Eurostats databank.
Labour force statistics, 1964-1983. OECD 1985.
Main economic indicators. OECD (monthly publication).
National accounts. Vol. II: detailed tables, 1964-1983. OECD 1985.
Industriens struktur og aktiviteter. Metoder og definitioner. Eurostat
1978.
Eurostat News:
No 2-1981: Coordinated annual inquiry into industrial activity
No 4-1983: Statistics of industrial production
No 1-1984: Statistics of the structure and activity of Industry
problems of use and comparability
NB: De ovenfor nævnte publikationer indeholder naturligvis mere
detaljerede oplysninger end denne årbog. Disse oplysninger vedrører i
reglen også længere perioder. I adskillige tilfælde kan disse
oplysninger konsulteres i databanken Cronos. Visse oplysninger
foreligger ligeledes på microfiches.
Tegn og forkortelser
Nul
Mindre end halvdelen af den anvendte enhed
Oplysninger foreligger ikke eller er hemmelige
Million
Milliard
Europæisk valutaenhed
Købekraftsenheder
Metrisk ton
Ton mineralolieækvivalent
Gigaatttime = 106 kilowatttime
Øvre brændværdi
Hektoliter
Estimeret
0,0
Mio
Mrd
ECU
PPS
t
toe
GWh
GCV
hl
Omregningskurser
1963 1970
1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985
BR Deutschland
1000 DM = ... ECU
250,000 273,224
327,934 355,183 377,599 391,252 398,268 396,164 397,788 420,877 440,426 446,806 449,172
France
1000 FF = ... ECU
202,555 180,044
187,997 187,096 178,378 174,217 171,543 170,388 165,565 155,493 147,693 145,525 147,167
Italia
1 000 UT = ... ECU
1,600 1,600
1,235 1,075 0,993 0,925 0,878 0,841 0,792 0,755 0,741 0,724 0,691
Nederland
1 000 HFL = ... ECU
276,243 276,243
318,989 338,392 357,130 363,112 363,816 362,283 360,347 382,569 394,135 396,299 398,246
BLEU/UEBL
1 000 BFR = ... ECU
20,000 20,000
21,945 23,167 24,460 24,963 24,897 24,632 24,216 22,366 22,008 22,006 22,265
United Kingdom 1 000 UKL =
... ECU
2 801 2 40Í
178. 160Í 152< 1501 1 547,051 1 670,880 1 807,959 1 784,265 1 703,537 1693,119 1 697,859
Ireland
1 000 IRL = ... ECU
,000 ,000
,631 ,809 ,751 ,142
1 493,694 1 479,297 1 447,134 1 450,105 1 398,687 1 377,521 1 398,275
Danmark
1 000 DKR = ... ECU
144,778 133,333
140,397 147,890 145,865 142,462 138,714 127,757 126,222 122,596 122,973 122,752 124,708
Ελλάδα
1 000 ΔΡΧ = ... ECU
33,333 33,333 25,004 24,459 23,790 21,375 19,695 16,857 16,228 15,304 12,806 11,320 9,457
Espana
1 000 PTA = ... ECU
_
14,013 14,053 13,380 11,514 10,264 10,874 10,030 9,739 9,297 7,843 7,901 7,742
Portugal
1 000 ESC = ... ECU
_
34,038 31,748 29,745 22,941 17,902 14,916 14,378 14,600 12,819 10,133 8,645 7,677
USA
1 000 USD = ... ECU
1000,00 1000,00 805,951 894,414 876,332 784,720 729,581 718,221 895,696 1 020,710 1123,318 1 267,379 1 310,461
Japan
1 000 YEN = ... ECU
Vorbemerkung
Ziel des vorliegenden Jahrbuchs ist es, eine leicht faßbare und
verständli-che Gesamtschau der Industrie der Europäisverständli-chen Gemeinschaft zu
ge-ben, d. h. ein Bild der industriellen Tätigkeit und Struktur der
Gemein-schaft und ihrer Mitgliedstaaten zu entwerfen sowie die Position der
Indu-strie im Rahmen der europäischen Gesamtwirtschaft, aber auch im
Ver-gleich mit den USA und Japan darzustellen.
Um das Jahrbuch in dieser Form zu erstellen, war es notwendig, Angaben
aus verschiedenen Quellen heranzuziehen. Das galt nicht nur für den die
Gemeinschaftsgrenzen überschreitenden internationalen Rahmen,
son-dern auch für die Darstellung der Industrie innerhalb der Gemeinschaft.
Um ein vollständiges Bild zu geben, wurden Daten aus der Sozialstatistik
für die Beschäftigung und aus den Volkswirtschaftlichen
Gesamt-rechnungen sowie aus den Außenhandels- und Energiestatistiken
verwen-det. Für den internationalen Vergleich wurde auf Publikationen der OECD
zurückgegriffen.
Die hier vorgenommene Zusammenführung von definitorisch und
metho-disch sehr unterschiedlichen Daten aus verschiedensten Quellen kann zu
Einschränkungen in der Verwendung und Vergleichbarkeit führen,
insbe-sondere was den Vergleich zwischen Angaben aus unterschiedlichen
Ka-piteln betrifft. Um aber dem Ziel der leicht faßbaren Gesamtschau gerecht
zu werden, wurde auf eine ausführliche Darstellung der deflatorischen
und methodischen Unterschiede verzichtet, und insgesamt gesehen
wur-den relativ aggregierte Angaben verwendet.
Das vorliegende Jahrbuch dient daher in erster Linie zur Vermittlung eines
Überblicks über die Industrie der Gemeinschaft und der
Schnellinforma-tion. Wer detailliertere Angaben oder Informationen über die
definitori-schen und methodidefinitori-schen Abgrenzungen der einzelnen Daten wünscht,
wird auf die jeweils zugrundeliegenden Fachpublikationen verwiesen. Um
diese Aufgabe zu erleichtern, wurde dem Inhaltsverzeichnis eine den
ein-zelnen Serien bzw. Tabellen entsprechende Bibliographie beigefügt.
Diese Veröffentlichung wurde von Eurostat, Abteilung Industriestatistik,
erstellt (Tel. Luxemburg 4301-2990).
Inhaltsverzeichnis
Literaturangaben
Zeichen und Abkürzungen
Umrechnungskurse
Abbildungen
A. Fläche, Bevölkerung, Einwohnerzahl je km
2B. Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner(Volumen)
C. Anteil an der Weltproduktion
D. Produktion pro 1 000 Einwohner
E. Herstellung, Import und Export von
Personen-kraftwagen
F. Rohstahlerzeugung
G. Stellung der Industrie in der Gesamtwirtschaft
G.1 Bruttowertschöpfung nach
Wirtschaftsbe-reichen
G.2 Anteil der Industrie an der
Brutto-wertschöpfung
G.3 Index des Bruttoinlandsprodukts
G.4 Erwerbstätige nach Wirtschaftsbereichen
H. Entwicklung der Beschäftigung in der be- und
verarbeitenden Industrie
I. Struktur der Arbeitskosten in der be- und
verar-beitenden Industrie
J. Anlageinvestitionen der Industrie als
Eigen-tümer-Produktionsbereich
K. Personaiausgaben, Bruttowertschöpfung und
Investitionen im Vergleich
L. Anteil der Primärenergiequellen am Verbrauch
M.Anteil der Industrie an der
Bruttowert-schöpfung nach Regionen
N. Elektrische Energie: Erzeugung und Verbrauch
O. Rohstoffverbrauch
Kapitel 1: Die Industrie in der Europäischen
Ge-meinschaft
Tabellen:
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
Erwerbstätige nach Wirtschaftsbereichen
Anteil der Industrie an den Erwerbstätigen
Index der Stundenverdienste im be- und
ver-arbeitenden Gewerbe
Durchschnittlicher jährlicher Anstieg der
Stundenverdienste im be- und
verarbeiten-den Gewerbe
Bruttoinlandsprodukt nach
Wirtschaftsbe-reichen
Index des Bruttoinlandsprodukts nach
Wirt-schaftsbereichen
Anteil der Industrie an der
Bruttowert-schöpfung
Anlageinvestitionen der Industrie als
Eigen-tümer-Produktionsbereich
Anteil der Ausrüstungsgüter an den
Anlage-investitionen
Index der industriellen Produktion
Bedeutung des Außenhandels mit
Indu-strieerzeugnissen
Entwicklung des Außenhandels mit
Indu-strieerzeugnissen
XV
XVI
XVI
8
9
9
10
13
13
14
15
16
17
18
20
20
20
20
21
21
21
22
22
22
23
23
1.13 Herstellung, Import und Export von
Perso-nenkraftwagen
1.14 Herstellung, Import und Export von
Nutz-fahrzeugen
1.15 Herstellung, Import und Export von Rohstahl
1.16 Herstellung von Zement
1.17 Förderung, Import und Export von
Steinkoh-le
1.18 Förderung, Import und Export von Rohöl
1.19 Förderung, Import und Export von Naturgas
1.20 Bruttoerzeugung von elektrischer Energie
1.21 Grad der technischen Abhängigkeit bei
Roh-stoffen
1.22 Rohstoffverbrauch pro Kopf
Kapitel 2: Beschäftigte in der Industrie
Die Daten beziehen sich auf Betriebe mit 1 oder
mehr Beschäftigten
Tabellen:
2.1 Anzahl der abhängig Beschäftigten
2.2 Index der Anzahl der abhängig
Beschäftig-ten
2.3 Index der wirklichen Arbeitskosten je
Stun-de
2.4 Anteil direkter Verdienste an den gesamten
Arbeitskosten
Abbildungen:
2.1 Index der durchschnittlichen Anzahl der im
Jahr wirklich geleisteten Arbeitsstunden
2.2 Index der durchschnittlichen wöchentlichen
Arbeitszeit
Kapitel 3: Struktur und Tätigkeit der Industrie
Die Daten betreffen Unternehmen mit 20 oder
mehr Beschäftigten
7aùe//en:
3.1 Anzahl der Beschäftigten
3.2 Bruttowertschöpfung
3.3 Produktionswert
3.4 Personalausgaben
3.5 Investitionen
3.6 Anteil der Industriezweige an der
Brutto-wertschöpfung
3.7 Bruttowertschöpfung je Beschäftigten
3.8 Personalausgaben je Beschäftigten
3.9 Investitionsquote
Abbildungen:
3.1 Index der Anzahl der Beschäftigten
3.2 Anteil der Arbeiter an der Zahl der
Beschäftigten
3.3 Anteil der Mitgliedstaaten an der
Brutto-wertschöpfung
3.4 Entwicklung des Umsatzes
3.5 Anteil der Bruttowertschöpfung am
Produk-tionswert
3.6 Untergliederung der Vorleistungen
3.7 Anteil der Personalausgaben an der
Brutto-wertschöpfung
23
24
24
24
25
25
26
26
26
27
30
30
32
32
34
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
36
37
38
39
40
41
42
Inhaltsverzeichnis
Q
3.8 Anteil der gezahlten Bruttolöhne und
-ge-hälter an den Personalausgaben
3.9 Anteil der Maschinen und Fahrzeuge an den
Anlageinvestitionen
3.10 Selbsterstellte Anlagen in Prozent der
An-lageinvestitionen
3.11 Anteil der Industriezweige an der
Brutto-wertschöpfung
3.12 Erlöse aus industriellen Dienstleistungen
3.13 Index der Bruttowertschöpfung je
Beschäf-tigten nach Mitgliedstaaten
3.14 Index der Bruttowertschöpfung je
Beschäf-tigten nach Wirtschaftszweigen
3.15 Index der Personalausgaben je
Beschäftig-ten
3.16 Gezahlte Bruttolöhne und -gehälter pro
Beschäftigten
3.17 Investitionsquote 1981 in Prozent der
Inve-stitionsquote 1975
3.18 Aufwendungen für gemietete Anlagegüter in
Prozent der Anlageinvestitionen
3.19 Untergliederung des Produktionswertes von
Unternehmen
Kapitel 4: Ergebnisse nach Unternehmensgröße
Tabellen:
4.1 Anzahl der Unternehmen mit 20 und mehr
Beschäftigten
4.2 Bedeutung der Unternehmen mit 10 bis 19
Beschäftigten
4.3 Bedeutung der Unternehmen mit 20 bis 99
Beschäftigten
Abbildungen:
4.1 Veränderung in der Zahl der Unternehmen
nach Mitgliedstaaten
4.2 Veränderung in der Zahl der Unternehmen
nach Wirtschaftszweigen
4.3 Anteil der Unternehmen mit 10 bis 19
Beschäftigten an der Anzahl der
Unterneh-men mit 10 oder mehr Beschäftigten
Kapitel 5: Industrieerzeugnisse: Produktion und
Außenhandel
7abe//en:
5.1 Bedeutung des Außenhandels mit
Indu-strieerzeugnissen
5.2 Einfuhr von Industrieerzeugnissen aus
Drittländern
5.3 Ausfuhr von Industrieerzeugnissen nach
Drittländern
5.4 Außenhandel mit Industrieerzeugnissen
nach Industriezweigen
5.5 Entwicklung des Außenhandels mit
Indu-strieerzeugnissen
5.6 Anteil der Industriezweige am Außenhandel
mit Industrieerzeugnissen
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
56
58
66
56
57
67
71
72
72
74
75
78
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
5.12
5.13
5.14
5.15
5.16
5.17
5.18
5.19
5.20
5.21
5.22
5.23
5.24
5.25
5.26
5.27
5.28
5.29
5.30
5.31
5.32
5.33
5.34
5.35
5.36
5.37
5.38
5.39
5.40
5.41
5.42
5.43
5.44
5.45
5.46
5.47
5.48
5.49
5.50
5.51
5.52
Herstellung, Importe und Exporte von
Perso-nenkraftwagen
Herstellung, Importe und Exporte von
Nutz-fahrzeugen
Herstellung, Importe und Exporte von
Roh-stahl
Herstellung von Edelstahl
Walzstahlerzeugnisse
Zement
Butadien
Propylen
Äthylen
Synthetischer Kautschuk
Polyäthylen
Formaldehyd
Sytheseammoniak (N)
Chlor
Schwefelsäure (100 % H
2SO„)
Synthetische und zellulosische Spinnfasern
und -fäden
Zentralheizungskessel
Verbrennungsmotoren
Nähmaschinen
Metallbearbeitungsmaschinen
Ackerschlepper
Maschinen und Anlagen für die
automati-sche Datenverarbeitung
Haushaltskühlschränke
Elektrische Waschmaschinen
Elektrovollherde
Akkumulatoren und Batterien
Fernsehempfänger
Radioempfänger
Fahrräder
Reisezug- und Güterwagen
Vom Stapel gelaufene Handelsschiffe
Margarine
Butter
Zucker
Bier
Zigaretten
Zigarren und Zigarillos
Futtermittel
Garne
Gewebe insgesamt
Gewirkte und gestrickte Meterware
Teppiche insgesamt
Spanplatten
Halbstoffe für Papier- und Pappeerzeugung
Papier und Pappe
Bereifungen insgesamt
Abbildungen:
5.1
5.2
5.3
5.4
Anteil der EG an den
Industrieerzeugnis-importen von Partnerländern
Handel von Industrieerzeugnissen mit
Drittländern
Anteil der Industriezweige am Außenhandel
mit Industrieerzeugnissen
Anteil der Mitgliedstaaten am Außenhandel
mit Industrieerzeugnissen
82
82
83
85
85
85
85
86
86
86
86
86
87
87
87
87
87
88
88
88
88
88
89
89
89
89
89
90
90
90
90
90
91
91
91
91
91
92
92
92
92
92
93
93
93
93
71
83
84
84
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 6: Indizes der industriellen Produktion
Tabellen:
6.1 Be- und verarbeitendes Gewerbe
6.2 Grundstoff- und Produktionsgüterindustrie
6.3 Investitionsgüterindustrie
6.4 Verbrauchsgüterindustrie
6.5 Mineralölverarbeitung
6.6 Erzeugung und erste Bearbeitung von
Metal-len
Be- und Verarbeitung von Steinen und Erden
Chemische Industrie einschließlich
Chemie-faserindustrie
Herstellung von Metallerzeugnissen
Maschinenbau
Herstellung von Büromaschinen sowie
Da-terverarbeitungsgeräten und -einrichtungen
Elektrotechnik
Bau von Kraftwagen und deren Einzelteilen
Nahrungs- und Genußmittelgewerbe
Nahrungsmittelgewerbe
Textilindustrie
6.17 Herstellung von Schuhen
6.18 Bekleidungsgewerbe
Be- und Verarbeitung von Holz
Papier- und Pappeerzeugung und
-Verar-beitung
Druckereigewerbe
Verarbeitung von Gummi
Verarbeitung von Kunststoffen
Baugewerbe
6.7
6.8
6.9
6.10
6.11
6.12
6.13
6.14
6.15
6.16
6.19
6.20
6.21
6.22
6.23
6.24
Abbildung:
6.1 Entwicklung der industriellen Produktion
Kapitel 7: Regionale Industriestatistik
Tabellen:
7.1 Anzahl der abhängig Beschäftigten nach
Re-gionen
7.2 Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen und
Anlageinvestitionen nach Regionen
Kapitel 8:
Tabellen:
Energie und Rohstoffe
8.1 Erzeugung und Import von Primärenergie
8.2 Förderung, Import und Export von
Steinkoh-le
8.3 Förderung, Import und Export von Rohöl
8.4 Erzeugung, Import und Export von
Mine-ralölprodukten
8.5 Förderung, Import und Export von Naturgas
8.6 Bruttoerzeugung von elektrischer Energie
8.7 Anteil der Energiequellen an der
Primärer-zeugung und am Primärverbrauch
8.8 Grad der technischen Abhängigkeit bei
Roh-stoffen
8.9 Rohstoffverbrauch je Einwohner
8.10 Rohstoffbilanzen
8.11 Hauptursprungsländer der Rohstoff importe
96
96
97
97
98
98
99
99
100
100
101
101
102
102
103
103
104
104
105
105
106
106
107
107
108
110
111
124
125
126
126
126
126
127
127
127
128
129
Abbildungen:
8.1 Produktionsindizes der Hauptenergiequellen 124
8.2 Anteil der Industrie am Energieverbrauch 125
Kapitel 9: Die Industrie in Spanien und Portugal
Tabellen:
9.1 Erwerbstätige insgesamt nach
Wirtschafts-bereichen 132
9.2 Anteil der Industrie an den Erwerbstätigen
insgesamt 132
9.3 Index der Stundenverdienste 132
9.4 Durchschnittlicher jährlicher Anstieg der
Stundenverdienste 132
9.5 Bruttoinlandsprodukt nach
Wirtschaftsbe-reichen 133
9.6 Index des Bruttoinlandsprodukts 133
9.7 Anteil der Industrie an der
Brutto-wertschöpfung 133
9.8 Anteil der Ausrüstungsgüter an den
Anlage-investitionen 134
9.9 Index der industriellen Produktion 134
9.10 Bedeutung des Außenhandels mit
Indu-strieerzeugnissen 134
9.11 Entwicklung des Außenhandels mit
Indu-strieerzeugnissen 135
9.12 Herstellung, Import und Export von Rohstahl 135
9.13 Herstellung von Zement 135
9.14 Förderung, Import und Export von
Steinkoh-le 136
9.15 Import von Rohöl 136
9.16 Bruttoerzeugung von elektrischer Energie 136
9.17 Herstellung, Import und Export von
Perso-nenkraftwagen 137
9.18 Herstellung, Import und Export von
Nutz-fahrzeugen 137
9.19 Grad der technischen Abhängigkeit bei
Roh-stoffen 137
9.20 Rohstoff verbrauch pro Kopf 138
Liste der Industrien
141
Bibliographie
E
Betroffene Tabellen und
Abbildungen
Veröffentlichungen
Kapitel 3 und 4
Kapitel 4
Tab. 5.12 bis 5.52
Kapitel 6
Tab. 1.1, 1.2, 2.1, 2.2
Tab. 2.3, 2.4, Abb. 2.1
Tab. 1.5 bis 1.9
Tab. 1.11,5.1
Tab. 1.17 bis 1.20, 8.1 bis 8.7, 9.14
bis 9.16, Abb. 8.1,8.2
Struktur und Tätigkeit der Industrie, 1980-1981. Eurostat 1985.
Struktur und Tätigkeit der Industrie. Ergebnisse nach
Unternehmens-größe, 1981. Eurostat 1986.
Industrielle Produktion. Eurostat (vierteljährliche Veröffentlichung).
Industriekonjunktur. Eurostat (monatliche Veröffentlichung).
Beschäftigung und Arbeitslosigkeit, 1985. Eurostat 1985.
Arbeitskosten, 1981. Eurostat 1984.
Volkswirschaftllche Gesamtrechnungen ESVG. Aufgegliederte
Tabel-len nach Produktionsbereichen, 1970-1983. Eurostat 1985.
Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen ESVG, Aggregate, 1960-1984.
Eurostat 1986.
Jahrbuch Energiestatistik, 1983. Eurostat 1985.
Tab. 1.21, 1.22, 8.8 bis 8.11, 9.19,
9.20
Tab. 1.15, 5.9 bis 5.11, 9.12
Tab. 7.1
Tab. 7.2
Tab. 1.11, 5.1 bis 5.6, Abb. 5.2 bis
5.4
Tab. 1.10 bis 1.12, 1.14 bis 1.18, 5.5,
9.9 bis 9.11, Abb. 5.1
Tab. 1.1, 1.2,9.1,9.2
Tab. 1.3, 1.4,9.3,9.4
Tab. 1.5 bis 1.9, 9.5 bis 9.8
EG-Rohstoffbilanzen, 1979-1982. Eurostat 1984.
Jahrbuch Eisen und Stahl, 1985. Eurostat 1985.
Vierteljahresheft Elsen und Stahl. Eurostat.
Jahrbuch Regionalstatistik. Eurostat 1985.
Regionale Konten ESVG. Aufgegliederte Tabellen nach
Produktionsbe-reichen, 1981. Eurostat 1985.
Mikrofiches: Außenhandel, NACE-CLIO. Eurostat.
Cronos — Datenbank des Eurostat.
Labour force statistics, 1964-1983. OECD 1985.
Main economic indicators. OECD (monatlich).
National accounts, Bd. II: Detailed Tables, 1964-1983. OECD 1985.
Struktur und Tätigkeit der Industrie, Methoden und Definitionen.
Eurostat 1978.
Eurostat-Mitteilungen:
Nr. 2-1981: Koordinierte jährliche Erhebung über die Tätigkeit der
Industrie
Nr. 4-1983: Die Statistik der industriellen Erzeugnisse
Nr. 1-1984: Die Statistik der Struktur und der Tätigkeit der Industrie
und Probleme ihrer Verwendung und Vergleichbarkeit
NB:
Die aufgeführten Veröffentlichungen enthalten selbstverständlich
detailliertere Informationen, als sie in diesem Jahrbuch zu finden sind.
Sehr häufig berücksichtigen die Angaben auch längere Zeiträume. In
zahlreichen Fällen sind die Informationen in der Datenbank Cronos, in
einigen Fällen auf Mikrofiches verfügbar.
Zeichen und Abkürzungen
Null (nichts)
Weniger als die Hälfte der verwendeten Einheit
Kein Nachweis vorhanden oder geheim
Million
Milliarde
Europäische Währungseinheit
Kaufkraftstandards
Metrische Tonne
Rohöleinheit
Gigawattstunde = 106 Kilowattstunden
Oberer Heizwert
Hektoliter
Schätzung
0,0
Mio
Mrd
ECU
PPS
t
toe
GWh
GCV
hl
Umrechnungskurse
1963 1970
1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985
BR Deutschland
1000 DM = ... ECU
250,000 273,224
327,934 355,183 377,599 391,252 398,268 396,164 397,788 420,877 440,426 446,806 449,172
France
1000 FF = ... ECU
202,555 180,044
187,997 187,096 178,378 174,217 171,543 170,388 165,565 155,493 147,693 145,525 147,167
Italia
1 000 UT = ... ECU
1,600 1,600
1,235 1,075 0,993 0,925 0,878 0,841 0,792 0,755 0,741 0,724 0,691
Nederland
1 000 HFL = ... ECU
276,243 276,243
318,989 338,392 357,130 363,112 363,816 362,283 360,347 382,569 394,135 396,299 398,246
BLEU/UEBL
1 000 BFR = ... ECU
20,000 20,000
21,945 23,167 24,460 24,963 24,897 24,632 24,216 22,366 22,008 22,006 22,265
United Kingdom 1 000 UKL =
... ECU
2 8(X 2 4(X
1 7 8 ! 160Í 1 5 2 ! 150f 1 547,051 1 670,880 1 807,959 1 784,265 1 703,537 1693,119 1 697,859
Ireland
1 000 IRL = ... ECU
,000 ,000
,631 ,809 ,751 ,142
1 493,694 1 479,297 1 447,134 1 450,105 1 398,687 1 377,521 1 398,275
Danmark
1 000 DKR = ... ECU
144,778 133,333
140,397 147,890 145,865 142,462 138,714 127,757 126,222 122,596 122,973 122,752 124,708
Ελλάδα
1 000 ΔΡΧ = ... ECU
33,333 33,333
25,004 24,459 23,790 21,375 19,695 16,857 16,228 15,304 12,806 11,320 9,457
España 1 000 PTA =
... ECU
_
14,013 14,053 13,380 11,514 10,264 10,874 10,030 9,739 9,297 7,843 7,901 7,742
Portugal 1 000 ESC =
... ECU
_
34,038 31,748 29,745 22,941 17,902 14,916 14,378 14,600 12,819 10,133 8,645 7,677
USA
1 000 USD = ... ECU 1000,00 1000,00 805,951 894,414 876,332 784,720 729,581 718,221 895,696 1 020,710 1 123,318 1 267,379 1 310,461
Japan 1 000 YEN =
... ECU 2,597 2,717 2,720 3,019 3,270 3,744 3,328 3,174 4,075 4,106 4,731 5,345 5,538
Πρόλογος
Σκοπός της παρούσας επετηρίδας είναι να δώσει μια εύληπτη και κατανοητή
γενική άποψη της βιομηχανίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, δηλαδή να παρου
σιάσει μια εικόνα της δραστηριότητας και της διάρθρωσης της βιομηχανίας
στην Κοινότητα και στα κράτη μέλη, καθώς και της βιομηχανίας τόσο στα πλαί
σια της συνολικής ευρωπαϊκής οικονομίας όσο και σε σύγκριση με τις ΗΠΑ και
την Ιαπωνία.
Για να λάβει η επετηρίδα τη μορφή αυτή, χρειάστηκε να αντληθούν στοιχεία
από διάφορες πηγές. Αυτό δεν ισχύει μόνο για τα διεθνή πλαίσια που ξεπερ
νούν τα κοινοτικά όρια, αλλά και για την παρουσίαση της βιομηχανίας μέσα στα
πλαίσια της Κοινότητας. Για να σχηματισθεί μια ολοκληρωμένη εικόνα, χρησι
μοποιήθηκαν στοιχεία από τις κοινωνικές στατιστικές για την απασχόληση και
τους ολοκληρωμένους οικονομικούς λογαριασμούς, καθώς και από τις στατιστι
κές εξωτερικού εμπορίου και τις στατιστικές ενέργειας. Για τις διεθνείς συγκρί
σεις ανατρέξαμε στις δημοσιεύσεις του ΟΟΣΑ.
Στην περίπτωση αυτή, η συγκέντρωση στοιχείων από ποικίλες πηγές, τα οποία
διαφέρουν πολύ ως προς τους ορισμούς και τη μεθοδολογία, μπορεί να αποβεί
περιοριστική για τη χρησιμοποίηση και τη συγκρισιμότητά τους, ιδιαίτερα όσον
αφορά τη σύγκριση στοιχείων διαφορετικών κεφαλαίων. Προκειμένου όμως να
επιτευχθεί η παρουσίαση μιας εύληπτης γενικής άποψης, θυσιάστηκε η ανα
λυτική περιγραφή των διαφορών στους ορισμούς και στη μεθοδολογία και
χρησιμοποιήθηκαν εν γένει σχετικά συγκεντρωτικά στοιχεία.
Συνεπώς, η παρούσα επετηρίδα χρησιμεύει καταρχήν για την παρουσίαση μιας
γενικής εικόνας της βιομηχανίας της Κοινότητας, καθώς και για μια συνοπτική
πληροφόρηση.Όσοι ενδιαφέρονται να λάβουν λεπτομερέστερα στοιχεία ή
πληροφορίες σχετικά με τους μεθοδολογικούς περιορισμούς και τις διαφορές
στους ορισμούς, μπορούν να ανατρέξουν στις εκάστοτε αναλυτικές ειδικές
δημοσιεύσεις. Για τη διευκόλυνση του έργου αυτού, έχει προστεθεί στον πί
νακα περιεχομένων η αντίστοιχη βιβλιογραφία σχετικά με τις επιμέρους σειρές
και τους πίνακες.
Την επιμέλεια της δημοσίευσης αυτής είχε το τμήμα
«Στατιστικές βιομηχανίας» (Τηλ. Λουξεμβούργο 4 3 0 1 - 2 9 9 0 ) .
ifl
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
Βιβλιογραφία
Σύμβολα και συντομογραφίες
Τιμές μετατροπής συναλλάγματος
Διαγράμματα
Α. Έκταση, πληθυσμός, πυκνότητα ανά km2
Β. Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν ανά κάτοικο, σε όγκο
C. Ποσοστό συμμετοχής στην παγκόσμια παραγωγή
D. Παραγωγή ανά 1000 κατοίκους
Ε. Παραγωγή, εισαγωγές και εξαγωγές οχημάτων
F. Παραγωγή ακατέργαστου χάλυβα
G. Θέση της βιομηχανίας στο σύνολο της οικονομίας
G.1 Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία ανά οικονο
μική δραστηριότητα
G.2 Ποσοστό συμμετοχής της βιομηχανίας στην
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία
G.3 Δείκτης ΑΕΠ
G.4 Συνολική απασχόληση ανά οικονομική δρα
στηριότητα
Η. Προοπτικές της απασχόλησης στις μεταποιητικές
βιομηχανίες
Ι. Διάρθρωση του κόστους εργασίας στις μεταποιη
τικές βιομηχανίες
J. Ακαθάριστες επενδύσεις παγίου κεφαλαίου που
πραγματοποιούνται από τη βιομηχανία και αποτε
λούν ιδιοκτησία της
Κ. Σύγκριση μεταξύ κόστους εργασίας, ακαθάριστης
προστιθέμενης αξίας και επενδύσεων
L. Ποσοστό συμμετοχής της βιομηχανίας στην ακα
θάριστη προστιθέμενη αξία ανά περιφέρεια
Μ. Ποσοστό συμμετοχής των πρωτογενών πηγών
ενέργειας στην κατανάλωση
Ν. Ηλεκτρική ενέργεια: παραγωγή και κατανάλωση
Ο. Κατανάλωση πρώτων υλών
Κεφάλαιο 1
:
Η βιομηχανία στην Ευρωπαϊκή Κοι
νότητα, στις ΗΠΑ και στην Ιαπωνία
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
ανά οικονομική
δρα-της βιομηχανίας στη
στη
Πίνακες:
1.1 Συνολική απασχόληση
στηριότητα
Ποσοστό συμμετοχής
συνολική απασχόληση
Δείκτης των ωρομισθίων στη βιομηχανία
Μέση ετήσια αύξηση των ωρομισθίων
βιομηχανία
Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕΠ) ανά οικονο
μική δραστηριότητα
Δείκτης ΑΕΠ ανά οικονομική δραστηριότητα
Ποσοστό συμμετοχής της βιομηχανίας στην
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία
Ακαθάριστες επενδύσεις παγίου κεφαλαίου που
πραγματοποιούνται από τη βιομηχανία και απο
τελούν ιδιοκτησία της
Ποσοστό συμμετοχής των εξοπλισμών στις
ακαθάριστες επενδύσεις παγίου κεφαλαίου
1.10 Δείκτης βιομηχανικής παραγωγής
XXI
XXII
XXII
9
9
10
13
13
14
15
16
17
18
20
20
20
20
21
21
21
22
22
22
1.11 Όγκος του εξωτερικού εμπορίου προϊόντων
μεταποιήσεως 23
1.12 Εξέλιξη του εξωτερικού εμπορίου προϊόντων
μεταποιήσεως 23
1.13 Παραγωγή, εισαγωγές και εξαγωγές οχημάτων
ιδιωτικής χρήσεως 23
1.14 Παραγωγή, εισαγωγές και εξαγωγές οχημάτων
εμπορικής χρήσεως 24
1.15 Παραγωγή, εισαγωγές και εξαγωγές ακατέργα
στου χάλυβα 24
1.16 Παραγωγή τσιμέντου 24
1.17 Παραγωγή, εισαγωγές και εξαγωγές γαιάν
θρακα 25
1.18 Παραγωγή, εισαγωγές και εξαγωγές αργού πε
τρελαίου 25
1.19 Παραγωγή, εισαγωγές και εξαγωγές φυσικού
αερίου 26
1.20 Συνολική παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας 26
1.21 Ποσοστό (τεχνικής) εξάρτησης σε πρώτες ύλες 26
1.22 Κατά κεφαλήν κατανάλωση πρώτων υλών 27
Κεφάλαιο 2: Βιομηχανική απασχόληση
Τα δεδομένα αναφέρονται σε επιχειρήσεις που
απασχολούν ένα ή περισσότερα άτομα
Πίνακες:
2.1 Αριθμός μισθωτών 30
2.2 Δείκτης του αριθμού των μισθωτών 30
2.3 Δείκτης του πραγματικού ωριαίου κόστους ερ
γασίας 32
2.4 Ποσοστό συμμετοχής των αμέσων αποδοχών
στο συνολικό κόστος εργασίας 32
Διαγράμματα:
2.1 Δείκτης του μέσου ετήσιου αριθμού πραγμα
τικών δεδουλευμένων ωρών 34
2.2 Δείκτης των μέσων εβδομαδιαίων ωρών εργα
σίας 34
Κεφάλαιο 3: Διάρθρωση και δραστηριότητα της
βιομηχανίας
Τα δεδομένα αναφέρονται σε επιχειρήσεις που
απασχολούν 20 τουλάχιστον άτομα.
Πίνακες:
3.1 Αριθμός απασχολουμένων ατόμων 36
3.2 Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία 38
3.3 Αξία της παραγωγής 40
3.4 Κόστος εργασίας 42
3.5 Επενδύσεις 44
3.6 Ποσοστό συμμετοχής των βιομηχανιών στην
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία 46
3.7 Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία ανά απασχο
λούμενο 48
3.8 Κόστος εργασίας ανά απασχολούμενο 50
3.9 Συντελεστής επενδύσεων 52
Διαγράμματα:
3.1 Δείκτης του αριθμού των απασχολουμένων
ατόμων 36
3.2 Ποσοστό συμμετοχής των εργατών στον αριθ
μό των μισθωτών 37
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
3.12
3.13
3.14
3.15
3.16
3.17
3.18
3.19
Ποσοστό συμμετοχής των κρατών μελών στην
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία
Εξέλιξη του κύκλου εργασιών
Ποσοστό συμμετοχής της ακαθάριστης προ
στιθέμενης αξίας στην αξία της παραγωγής
Κατανομή της ενδιάμεσης ανάλωσης
Ποσοστό συμμετοχής του κόστους εργασίας
στην ακαθάριστη προστιθέμενη αξία
Ποσοστό συμμετοχής των καταβαλλομένων
ακαθάριστων μισθών και ημερομισθίων στο κό
στος εργασίας
Ποσοστό συμμετοχής των μηχανημάτων και
οχημάτων στο σύνολο των επενδύσεων παγίου
κεφαλαίου
Αγαθά παγίου κεφαλαίου τα οποία έχουν παρα
χθεί από την επιχείρηση για ιδία χρήση ως πο
σοστό (%) των επενδύσεων παγίου κεφαλαίου
Ποσοστό συμμετοχής ορισμένων βιομηχανιών
στην ακαθάριστη προστιθέμενη αξία
Έσοδα από την παροχή βιομηχανικών
υπηρεσιών
Δείκτης της ακαθάριστης προστιθέμενης αξίας
ανά απασχολούμενο άτομο, κατά κράτη μέλη
Δείκτης της ακαθάριστης προστιθέμενης αξίας
ανά απασχολούμενο άτομο, κατά βιομηχανικό
κλάδο
Δείκτης του κόστους εργασίας ανά απασχολού
μενο άτομο
Ακαθάριστοι καταβαλλόμενοι μισθοί και ημερο
μίσθια ανά απασχολούμενο
Συντελεστής επενδύσεων 1981 ως ποσοστό
(%) του συντελεστή επενδύσεων 1975
Ενοίκια που καταβάλλονται για αγαθά παγίου
κεφαλαίου ως ποσοστό (%) των επενδύσεων
παγίου κεφαλαίου
Ανάλυση της αξίας της παραγωγής των επι
χειρήσεων
Κεφάλαιο 4: Δεδομένα σε σχέση με το μέγεθος των
επιχειρήσεων
Πίνακες:
4.1 Αριθμός των επιχειρήσεων που απασχολούν
τουλάχιστον 20 άτομα
4.2 Συνολικό μέγεθος των επιχειρήσεων που απα
σχολούν από 10 μέχρι 19 άτομα
4.3 Συνολικό μέγεθος των επιχειρήσεων που απα
σχολούν από 20 μέχρι 99 άτομα
Διαγράμματα:
4.1 Εξέλιξη του αριθμού των επιχειρήσεων ανά
κράτη μέλη
4.2 Εξέλιξη του αριθμού των επιχειρήσεων ανά
βιομηχανικό κλάδο
4.3 Ποσοστό συμμετοχής των επιχειρήσεων που
απασχολούν από 10 μέχρι 1 9 άτομα στο συνο
λικό αριθμό των επιχειρήσεων που απασχο
λούν τουλάχιστον 10 άτομα
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49