[PDF] Top 20 Using Linguistic Resources to Evaluate the Quality of Annotated Corpora

... NooJ’s Atomic Linguistic Units (ALUs) are either lexical entries (e.g. eat), inflected forms of a lexical entry (e.g. eaten) or derived forms of a lexical entry (e.g. eatable). NooJ handles affix ALUs (e.g. re-, - ... See full document

... Although using intended references for error analysis re- sulted in a significant performance boost, it does not appear that the evaluated tools at their current state could be used efficiently for semi-automatic ... See full document

... extrinsically evaluate our method for auto- mated verb sense labelling by using it for learning a classifier for VSD in a train-test ...shallow linguistic preprocessing, it is fully justified by the ... See full document

... Web semantics languages such as RDF (Resource Descrip- tion Framework) and OWL (Ontology Web Language) also constitute an important path to explore for practical inter- operability. Unique Resource Identifier allows to ... See full document

... Other approaches to address this problem come from the areas of domain adaptation and error detec- tion. In the first field, the focus is on adapting NLP tools or algorithms to data from new domains, thus increasing the ... See full document

... of linguistic data at a relatively low cost and high ...creating corpora of images annotated with multiple one-sentence descriptions on MTurk and explore the effec- tiveness of different ... See full document

... and annotated by scholars for over a thousand years, resulting in many knowledge sources for rich corpus linguistic ...Arabic corpora has covered wider genre and language ...corpus resources: ... See full document

... Corpus resources with complex linguistic annotations are becoming increasingly important in the work of language specialists. They often need to perform extensive corpus research, in- cluding Natural ... See full document

... 597 annotated phrases, of them Positives (314), Negatives (155), Objectives (98) or Neutrals ...to evaluate RA-SR over other corpora in further ... See full document

... to evaluate the lexical components of a Text to Knowledge Mapping (TKM) ...representative linguistic data set called ...to evaluate NLP ...and annotated it with linguistic ...knowledge ... See full document

... Annotated multimodal corpora constitute an essential resource in modern linguistics. The understanding of language mechanisms (both in production and perception) needs to take into account very precisely ... See full document

... of) linguistic resources. However, making resources interoperable is a crucial requirement to maximize the contribution of each single resource, as well as to account for the linguistic ... See full document

... • Event / event instance abstraction In some cases, one piece of text may refer to two separate events (an example is given later in Section 5.1.). To per- mit annotation of this, TimeML’s EVENT tag is placed around the ... See full document

... A main difference to our approach is that F¨urstenau and Lapata (2012) do not use external information from LLRs or other lexical resources like WordNet. Like our approach, their approach creates a sparse labeling ... See full document

... The linguistic annotation in TEITOK deviates from the standard TEI practice in several ways, but is both TEI compatible, and easy to convert into a pure TEI ...all linguistic annotation is represented as ... See full document

... is annotated using a tagset now commonly known as the BIS (Bureau of Indian Standards) ...verbs annotated, the BIS tagset requires only the top level categorization of main or auxiliary ...these ... See full document

... pool corpora in the bio- medical ...these corpora (and a third known as AIMED) [21] hoping to achieve better performance using the large cor- ...performance using the pooled corpora ... See full document

... In information-theoretic studies, informativity is usually computed from the co-occurrence frequency of a word with the immediately preceding or following word(s) and the frequency of the neighbouring word(s). ... See full document

... We have tested more than 40 different combinations of to- kenization method, output labels, and local features. The labels and features in Table 3 are the finally selected ones. We detach all punctuation marks and ... See full document

... the resources differs greatly de- pending on their original ...evaluation corpora, there are two files: one that contains the unannotated corpus, and the other that contains the sense ...some ... See full document